Capítulo 63

"¿Qué?"

Cuestioné las palabras de Lala. Casi al mismo tiempo, se escucharon los pasos de Ijana. Se paró detrás de nosotros, nos miró y vino a mi lado. Él nos miró a Lala y a mí varias veces.

"¿No crees que una cita es ...?”

Los labios de Ijana estaban distorsionados. Grité tan pronto como terminó de hablar.

"¡No!"

Grité en voz alta y de repente surgió una pregunta.

¿Por qué estoy con Lala?

Extrañamente, no recordaba por qué.

“Lala. Pero, ¿Por qué nos reunimos?"

Él respondió.

“... Decidí mirar el libro que la señorita Ginger iba a leer el otro día, como dije hoy."

"Ah, eso es correcto."

Ahora que lo pienso, conocí a Lala el otro día en una librería. En ese momento, le di una novela romántica.

¿Decidiste conseguirlo hoy?

Por extraño que parezca, ni siquiera podía recordar qué había concertado esa cita con él.

Me sentí incómoda. La razón por la que me sentí así fue porque la pequeña palabra de Lala hace un tiempo también jugó un papel.

"Es muy difícil encontrar la felicidad.”

Eso es.

Las palabras golpearon mi corazón.

¿Por qué él hablaba de felicidad? 

"¿Lo es? Es una novela romántica. Es un género que va bien con Ginger."

Lala levantó sus lentes y me habló.

"¿Por qué está Su Majestad en un lugar como este?"

"Es un poco difícil…”

Ijana miró a su alrededor con una mirada penetrante y luego habló con una voz que solo nosotros oíamos.

"En pocas palabras, estaba persiguiendo el Gest."

“....... Gest."

"Sí. Ya te lo dije Lala antes. No sé exactamente si su muerte es sospechosa, un fantasma o un vivo, pero estoy seguro de que he visto algo relacionado con él."

Ninguna reacción notable de Lala se vio al escuchar sus palabras.

Ijana continuó.

"Lo siento, son tus vacaciones, pero si estás bien, ¿No volverías al palacio? Voy a estar un poco ocupada una vez que descubra algo relacionado con Gest. Te necesito."

"..... Ya veo." 

Dijo escasamente. Para él estaba claro que no había ninguna duda.

"Debido a que  Ginger está cansada, ¿Por qué no vuelves? De todos modos, no era una cita."

Ijana me miró y sonrió. Era una sonrisa que de alguna manera parecía malvada. Es una sonrisa que parece saber algo. Estaba desconcertada por sus palabras y sobre todo por la aparición de ‘cita’, pero asentí.

Pensé que no había más motivos para estar con Lala.

Cuando acepté, Ijana se acercó a mí. Dijo después de todo mirándome. 

“Mañana enviaré un carruaje al Marquesado. Ven al palacio."

Tenía una sonrisa que haría revolotear a muchas mujeres. En poco tiempo, el carruaje se puso en marcha. Miré a través de la ventana del carruaje y miré a Lala e Ijana de pie al costado de la carretera.

Incluso si Ijana lo hiciera, ni siquiera la mirada de Lala se apartó de mí. La mirada de los dos hombres permaneció solo en mí hasta que el carro se salió completamente de la carretera.

Pero, ¿Dónde está el libro que Lala decidió regalarme?

Me quedé con las manos vacías.

Encontré una pulsera desconocida cuando volví al Marquesado y me puse un vestido de casa. Preciosa pulsera dorada. 

¿Tenía una pulsera como esta? 

En el momento en que abrí el brazalete, los recuerdos que habían desaparecido por un tiempo comenzaron a regresar. El gran llorón que había sido asesinado en mi memoria volvió a la vida.

"Hamel Bray ..."

¿Hamel está bien? 

Pude descubrir la verdadera identidad del corazón. Fue él quien vino de manera incómoda, pero la reunión se rompió de esa manera, así que debí haber estado triste.

Me sentí mal por él. Cuando nos volvamos a encontrar, tengo que disculparme. Incluso lo pensé. Me quité la pulsera dorada de la muñeca y la puse junto a la botella de vidrio en la ventana. Dentro de la botella de vidrio había una rosa roja que me había dado Hamel.

Aunque habían pasado unos días no había señales de marchitarse.

Pensé mientras miraba la rosa roja y el brazalete dorado.

¿Por qué entró Gest en la casa de Hamel? Si le pregunto, ¿Qué responderás?

"Oye, Lala. ¿Estás enojado?"

Preguntó Ijana, y miró a Lala.

"No, Su Majestad." 

"¿En serio? No soporto tu expresión. Pensé que me culpabas por interrumpir tus vacaciones.”

Ijana sintió un poco de pena por Hamel. 

Separaron su encuentro con la excusa de Gest. Ginger gritó que no era una cita, pero fue porque no quería que Lala y él estuvieran juntos.

Por supuesto, fue un problema urgente.

No era una historia para compartir. Los informes de los subordinados que enviaron la investigación no sirvieron y no hubo un hecho cierto. En otras palabras, es el punto en el que el tema que vale la pena discutir con Lala no se ha completado.

Sobre tal tema, Ijana pensó que era un poco malo al interrumpir deliberadamente su reunión. Él pensó en ella mientras presionaba el juego de la sien.

Ginger Torte que me sacude como un jengibre picante.

¿Se sintió celoso cuando la vio con otro hombre?

Fue sorprendente que sintiera ese sentimiento en ella. 

"No culpo a Su Majestad. Si Gest está realmente vivo, es un gran problema."

"... ¿verdad? No es una historia para contar aquí, así que regresaremos al palacio.”

Lala asintió. Poco después, los dos hombres se dirigieron al palacio en un carruaje.

Se sentaron cara a cara, pero ellos no tuvieron ninguna conversación específica.

Lala miró por la ventana sin concentrarse y estaba atrapado en pensamientos profundos.

Ijana lo miró con los brazos cruzados. A los ojos de Ijana, Lala estaba claramente más preocupada que de costumbre. Ropa, cabello, zapatos.

De todos modos, era obvio que había trabajado duro. 

Entonces de repente pensé que a diferencia de Ginger, Lala pensó que la reunión anterior era una cita. Hubo una escena que me vino a la mente y fue aterrador de adivinar.

La escena fue hace un par de días en un salón de banquetes donde Lala y Ginger estaban muy unidos.

¿Fue desde entonces?

Ijana notó que la mirada de Lala sobre Ginger son inusuales.

¿Qué debería decir? La forma en que la mira...

El Lala de siempre no parece interesado en nada. Normalmente era indiferente.

Sus ojos mientras miraba a Ginger brillaban. Era una luz pequeña pero segura.

Era Lala, que había estado conmigo durante varios años desde que estuve en la torre.

Incluso era extraño que Ijana no se diera cuenta del cambio. Ijana le hizo una pregunta. 

Voy a tener que preguntarte la parte incómoda yo mismo.

“Lala. ¿Te gusta la tarta de jengibre? Por favor dímelo honestamente."

Los hombros de Lala se encogieron ante mi pregunta. Con el tiempo, su mirada comenzó a alcanzarme. Con gafas transparentes, los ojos grises de Lala temblaron levemente. Fue una agitación muy breve, pero no me la perdí.

Ijana pensó que su suposición debía ser correcta.

Hamel está bastante sorprendido por la pregunta de Ijana.

Honestamente, nunca esperé que Ijana hiciera una pregunta así. Fue un error pensar que él querría hablar de Gest.

Lo que Ijana realmente preguntó fue algo sobre Ginger.

Hamel no respondió durante un rato. Agonizó y vaciló. La pupila negra de Ijana le preguntó si le gustaba el pan de jengibre.

Su maestro que lee los pensamientos de los demás. Me di cuenta demasiado rápido.

Tal vez supo de inmediato que yo consideraba el jengibre más que un jengibre.

¿Debo ser honesto?

Creo que me enamoré de ella. Podría haber mentido si solo hubiera querido. Porque Hamel tenía gafas que distorsionan sus pensamientos.

Pero él se mostró reacio a hacer eso. 

Fue por las palabras que Ginger me dejó.

"¡Porque nunca es demasiado tarde para ser feliz y encontrar la felicidad de muchos!"

La felicidad que deseaba era la felicidad con Ginger, y para hacer eso, pensé que era correcto confesarle mi corazón a Ijana. Hamel se quitó las gafas. No quería transmitir mis pensamientos distorsionados ahora.

Hamel quería mostrarle su corazón a Ijana. Incluso si es de pan de jengibre.

Incluso si no me amas…

Los ojos grises de Hamel alcanzaron con precisión a Ijana.

"Sí. Me gusta Ginger."

Las palabras que escupí fueron tranquilas. Hamel se asombró de que pudiera confesarse con tanta calma.

"¿A su Majestad también le gusta Ginger?"

Hamel preguntó, pero parecía saber la respuesta. Ijana está interesado en Ginger. Obvio.

Tanto como Ijana, Hamel pasó varios años con él. Por lo tanto, no había forma de saber si no estaba interesado o hubiera cambiado de opinión.

"No lo sé. Es la primera vez que me siento así.”

“... Si no estás seguro, iré directamente a Ginger. Incluso si le gusta su Majestad.”

"Lo odio."

"¿Dijiste que no lo sabes?"

"Pero odio que vayas directamente con Ginger."

Solo digo que eso me gusta.

Hamel pensó así para sus adentros, sin evitar sus ojos. Entonces Ijana se rió de mí, leyendo mis pensamientos. Se consideró una sonrisa cercana a afirmar. Él dijo, manteniendo una expresión seria.

"Tu también me gustas."

"No te confieses con una cara seria. No estoy feliz con la confesión de un hombre."

"Es por eso que no quiero perderlos a los dos, y quiero que me sigan gustando."

Ijana no evitó la mirada de Lala. 

Seguí mirando sus ojos grises, porque el corazón de Lala por Ginger se sentía muy sincero.

Realmente no quería saber mucho. Al leer la sinceridad de Lala, el corazón de Ijana se calentó.

Él sabía exactamente lo que hervía. Fueron 'celos'.

No sé si realmente me gusta Ginger.

Sin embargo, Ijana no tuvo el valor de expresar adecuadamente su sinceridad.

Ginger no le teme a sus habilidades. 

Pero si la relación con ella se profundiza, ella leerá sus pensamientos que no quiere.

No sabía cuando llegaría el día.

Ijana le tenía miedo. Tenía miedo de que al final se temiera a sí mismo.

Cuando hice esto, recordé un momento en el que había leído los pensamientos de mi padre gritando. Cuando le dije a mi padre lo que estaba pensando, no pude olvidar que su rostro se puso blanco. Mi padre decía que me amaba, pero al final, le tenía miedo y me encerró en una torre.

Ginger también dijo que me amaba al principio. Pero, al final, no sabía que tendría miedo de sus habilidades. Si incluso ella se aleja de mí como lo hizo su padre…

Fue terrible.

No tenía la confianza para hacer frente a que el ser querido lo tirara dos veces.

Ijana respondió con retraso.

"Lala. Tú también me gustas. Porque eres la persona que me protegió de la torre."

"Su Majestad, ¿Es una confesión?"

Ijana no mostró disgusto por él, quien habló. En cambio, solo asintió. 

"Por favor recuerde. Será mi primera y última confesión a un hombre."

"Lo tendré en cuenta.”

Quiero decir, sigue siendo un hombre en el que pueda confiar hasta el final. Quiero confiar en ti sin importar cuáles sean tus gustos.

Palabras que no podía decir permanecieron amargamente en la boca de Ijana.

Lala, quien vino a mí un día cuando estaba atrapado en la torre y se quedó a mi lado en silencio. Recientemente, en los pensamientos de Relais, me encontré con el hecho de que Lala era 'Hamel Bray'. De hecho, ya estaba pensando que era un mago.

Ijana pensó eso después de ver a Lala haciendo rosas para Ginger. Por supuesto, brillaba desde la distancia, pero era brillante. Fui testigo de la luz que brillaba en las yemas de los dedos de Lala. La luz se parecía a la luz mágica que vi en Gest cuando era más joven.

No importaba si Lala era un mago. Sin embargo, sí fue discípulo de Gest, Hamel Bray, la historia cambió.

Fue en ese momento que se escuchó la voz de Lala. Él sostuvo una mano ligeramente cerrada hacia mí.

“¿Oh?"

Ijana, que tenía dudas, le explicó Lala.

"He aprendido. Creo que se adapta a esta situación."

Ijana pensó que era extraño, pero sacó a hurtadillas su puño. Poco después, los puños de los dos hombres chocaron ligeramente.

"Has aprendido todas las cosas extrañas."

Sentí el estado de ánimo. ¿Fue por la palabra paz?

CRÉDITOS

TRADUCCIÓN: Dool

CORRECCIÓN: Dool

PROOFREADER: Sami

Anterior | Lista de Capítulos | Siguiente