Capítulo 2: Postura correcta para afrontar las dificultades - Parte 21
De todos modos, no quise hacer algo tan desagradable desde el principio, pero no lo empujare de todos modos.
‘A menos que quieras montar una escena patética intentando empujarlo.’
Yelena se dijo mentalmente y abrió la boca.
“De todos modos, si no es así, ¿hay alguna razón por la que deba tener miedo de pasar tiempo contigo?”
“... No haré nada para dañar a mi esposa. No importa cuál sea la situación.”
“Está bien. Yo te creo.”
“Sin embargo, las maldiciones generalmente no están relacionadas con mi voluntad.”
‘¿Maldición?’
Ante la conversación repentina, Yelena abrió y cerró los ojos.
Necesitaba algo de tiempo para pensar en lo que eso significaba.
3 segundos fueron suficientes.
“¡Tú! ¿Estás hablando de tus rumores ahora? La última vez, me dijiste que no eran la razón por...”
“Eso no es.”
El Duque de Mayhard negó, mirando a Yelena quien levantó la cabeza.
“Nunca mentí delante de mi esposa. Realmente quiero decir que mis rumores no te alejaron.”
Incluso después de escuchar una respuesta claramente negativa, Yelena no lució muy convencida.
“... Entonces, ¿por qué de repente hablas de eso?”
“Es solo curiosidad.”
“...”
“Sea cual sea la verdad, la gente se resiste o tiene miedo de acercarse a mí.”
El Duque Mayhard habló con tanta naturalidad que Yelena estaba confundida en ese momento sobre si estaba hablando de alguien más.
“¿No está asustada, esposa?”
La frente de Yelena se frunció.
Oh, ya veo.
Ella se rió de inmediato.
“No tengo miedo.”
“...”
“Tengo curiosidad por las mentes de las personas que están bastante asustadas. ¿Porque están asustados? Si estoy a tu lado, ¿las manchas de tu rostro se transferirán a mí?”
De repente me vino a la mente lo que había dicho mi prima Mielle.
Yelena resopló.
Fue absurdo cuando lo recordé.
“Eso está bien. Si lo transfieres, todo está bien.”
“¿Está bien?”
“Si lo haces eso significa que es una enfermedad y puede ser tratada.”
“...”
“¿No es así? Qué tremenda maldición tener una mancha.”
Yelena gruñó.
‘Oh, debería haberle dicho esto a Mielle en ese momento. No es sólo escucharla estúpidamente.’
El Duque de Mayhard no dijo lo que estaba pensando durante un tiempo cuando la vio apretar los puños en el pasado.
Cuando Yelena levantó la mirada curiosa, él habló.
“Me gusta el jardín trasero de entre todos los jardines del castillo.”
Fue algo repentino pero Yelena ya lo sabía.
“Lo sé, porque Ben me lo dijo.”
Esto es lo que dijo Ben cuando Yelena fue presentada al castillo poco después.
‘El Duque realmente se preocupa por el jardín. Entre ellos, visitas el jardín trasero con especial frecuencia.’
Yelena recordó las palabras.
No era dueña de una gran memoria que nunca olvida lo que oye una vez, pero hubo momentos así.
A primera vista, no es gran cosa, cuando oigo cosas memorables lo recuerdo.
“¿Por qué te gusta más el jardín trasero?”
A medida que el tema cambiaba, Yelena preguntó con curiosidad.
En este momento, el jardín trasero está cuidadosamente recortado, pero era lo mismo que cualquier jardín del castillo.
A simple vista, no parece haber diferencia con otros lugares, pero ¿por qué es este lugar?
Entonces el Duque Mayhard dijo.
“Cuando era joven, el jardinero que administraba este lugar era muy negligente.”
“¿En serio?”
“Debido a que no hizo bien su trabajo, había arbustos enredados que llegaban hasta mi espalda por todos lados.”
Eso es casi tan alto como el pecho de Yelena.
‘Ese arbusto incluso estaba enredado en varios lugares.’
Cuando pienso en la forma del jardín ahora, era un paisaje que no podía imaginar.
“El arbusto era tan denso que cuando si un niño se escondía ahí, no podrías verlo en absoluto.”
“...”
“Entonces, cuando era joven, iba al bosque y me escondía cuando deseaba que alguien no pudiera encontrarme.”
¿Está contando una historia de escondidas?
‘No.’
Yelena negó inmediatamente su pensamiento.
Más bien, sonaba como si buscara un arbusto cuando quería estar solo.
‘Pero, ¿por qué un arbusto?’
Yelena pensó que era extraño.
¿Era realmente el único lugar donde el hijo del Duque podía estar solo sin ser molestado por otros?
Los arbustos enredados son ásperos y sería más áspero en la piel del niño.
‘Pero el hecho de que tuviera que encontrar un lugar así para estar solo...’
Los pasos de Yelena se detuvieron.
El Duque de Mayhard se detuvo un paso por delante y la miró.
“No estoy realmente maldito, así que no creo que esa maldición afecte a otros.”
“...”
“Pero, sea esto una maldición o no... mi hijo podría nacer con el mismo rostro que yo.”
Dándose la vuelta, cara a cara con Yelena, el Duque Mayhard dijo.
“No tengo ninguna intención de tener herederos.”
“...”
“Si mi esposa quiere tener a mi heredero por alguna razón... lo siento mucho por eso.”
Yelena entonces supo lo que la otra persona estaba tratando de decirle pidiéndole que caminaran por este lugar.
‘Entonces se refería a ‘eso’ con su pregunta.’
Para decir eso, me sugirió que diéramos un paseo.
“... déjame hacerte una pregunta.”
Yelena se quedó de pie y preguntó.
“¿No quieres tener hijos porque tu infancia fue infeliz?”
La respuesta no volvió, sin embargo, el solo hecho de que no hubiera escuchado una respuesta hizo que Yelena se sintiera como si tuviera una respuesta.
El viento sopló.
El viento en el jardín trasero que atravesaba los tobillos de Yelena y se sentía extrañamente frío.
+ + + + +
Yelena regresó a su habitación y llamó en silencio a Abi.
“Señora, ¿ha llamado?”
“Abi. ¿Alguna vez has oído hablar del anterior Duque y la Duquesa?
El anterior Duque Mayhard y su esposa.
Los antiguos propietarios del Castillo del Duque y los padres del actual Duque Mayhard, ya habían fallecido.
Murieron hace bastante tiempo.
Justo antes de que el Duque Mayhard sucediera al Duque.
Más precisamente, cuando murieron, el Duque Mayhard se hizo cargo.
“Bueno, nunca los he asistido, pero...”
El actual Duque Mayhard se hizo cargo del título antes de cumplir los 16.
Teniendo en cuenta su edad, se calcula que la pareja murió aproximadamente hace nueve años.
Abi parecía tener poco más de veinte años.
Cuando Yelena asintió, esperando la respuesta, Abi dijo.
“Según los rumores, eran buenas personas.”
“¿En otras palabras?”
“Ambos fueron amables y generosos. Dicen que a menudo pasaban por alto los errores de los empleados jóvenes...”
Pronto Abi, que estaba pensando en ello, agregó.
“Escuché que amaban mucho al Duque.”
“Amor...”
Sí, de hecho, Yelena también escuchó eso.
Ella había escuchado rumores sobre la pareja del Ducado de Mayhard.
En realidad, no los he conocido, pero sus rumores eran lo suficientemente famosos como para escucharlos incluso si no tenían ninguna conexión.
En medio de los rumores, los anteriores Duques Mayhard siempre fueron brillantes y generosos, y fueron igualmente amables con todos por igual...
‘Amaban a su hijo.’
Esa es la historia más representativa que rodea a esas dos personas.
La razón por la que la pareja se hizo famosa por amar a su hijo fue porque el niño no era un niño común.
Todo el mundo lo señalaba y decía que estaba maldito por el demonio.
‘Sin importar que sea mi hijo, sería muy difícil amarlo.’
La gente pensaba así.
Entonces, aparte de los chismes de que el niño estaba maldito, la pareja fue muy elogiada por su decisión de amarlo.
Cuando Yelena escuchó el rumor por primera vez, fue solo eso.
Los rumores son rumores hasta el final podría ser falso o podría ser cierto.
En ese momento, parecía pensar que no importaba si el rumor era falso o la verdad pero ahora era diferente.
Cuando pensé que el rumor podría haber sido una mentira, un rincón de mi corazón se estremeció y mi corazón se aceleró.
No fue una sensación muy agradable.
Yelena puso su mano sobre su pecho y pregunto mirando a Abi.
“¿Quién es la persona que ha trabajado más tiempo en este castillo?”
“El mayordomo.”
“Por favor, llámalo.”
Después de un tiempo, Ben vino a buscar a Yelena.
Yelena, miro el rostro arrugado de Ben con ojos angustiados y dijo.
“Ben, ¿cuánto tiempo llevas trabajando en este castillo?”
“Este año he cumplido poco más de 30 años sirviendo aquí.”
“Has estado trabajando durante mucho tiempo. Debe haber estado observando desde que nació el Duque.”
Ben no respondió.
Yelena de inmediato, como si no importara, pregunto.
“¿Cómo fue la infancia del Duque?”
“Eso...”
“Por favor, se honesto. ¿Creció normalmente amado por sus padres?”
“Lo siento, Señora. Pero no puedo hablarle de eso.”
CRÉDITOS
TRADUCCIÓN: Ciralak
CORRECCIÓN: Laedel
Comentarios
Publicar un comentario