Capítulo 5: La crisis y la oportunidad también se encuentran al final - Parte 3
“¿Mi gracia?”
“Sí, ¿lo recuerda? No hace mucho, cuando entrenaba solo en el gimnasio... la Señora me dio un consejo”
Yelena asintió con la cabeza.
Lo recordaba.
Era una pena que estuviera luchando por alcanzar los dedos de los pies de su esposo, así que le dijo que comenzara con las suelas de los zapatos en lugar de los dedos de los pies.
“Ese día, gracias a la Señora, renací”
“¿...?”
“Si no hubiera sido por el consejo que me dio mi Señora, habría renunciado a mi título de caballero después de sentirme impotente y sin esperanza ante un muro que nunca podría superar. ¡Es la benefactora que protegió mi vida como caballero!”
Yelena se sorprendió por la conclusión inesperada y se quedó sin palabras por un momento.
¿Era eso así?
Colin, que estaba de pie junto a Max en ese momento, gritó como si no pudiera perder.
“¡Yo también estoy agradecido con la Señora!”
“... ¿Tú también?”
“Sí. Señora, ¿se acuerda? No hace mucho, mi Señora escuchó todas las historias de las que hablé de hace 8 años cuando estaba borracho”
Yelena miró a Colin.
Por supuesto que recordaba eso.
La anécdota de subyugación de monstruos que ocurrió hace 8 años.
Los elogios a su esposo fueron el contenido principal, así que disfrutó mucho escuchándolos.
“En realidad, en ese momento, sufría acoso dentro de los caballeros. Fue por el hábito de hablar de lo mismo cuando bebía”
Colin continuó hablando con una expresión determinada en su rostro.
“Pero ese día, gracias a mi Señora que escuchó mi historia de principio a fin, pude aliviarme y romper el hábito”
“...”
“El acoso también se resolvió de forma natural. ¡Es la benefactora que protegió mi vida social!”
Eso no fue demasiado difícil.
Cuando Yelena no pudo pronunciar una palabra, Thomas salió el último.
“Je, ambos no son nada comparados con mi historia”
“¿Qué?”
“Señora, ¿se acuerda? Mi Señora me rompió el empeine del pie, por actuar tan frívolamente”
En un instante, la atmósfera se volvió fría.
Yelena miró a Thomas con un estremecimiento.
Las expresiones faciales de los dos caballeros a su lado también eran similares.
“Tomás, tú...”
“Tenía algunas dudas sobre su gusto antes, pero...”
“¿Qué? Espera, ¡no! ¡escucha hasta el final!”
Al darse cuenta de que había provocado un malentendido absurdo, Thomas rápidamente continuó hablando con la cara enrojecida.
“¡Desde entonces, he estado al borde de la tensión y he sido atacado en la calle comercial!”
“Thomas, tu comportamiento habitual...”
“¡Mmm! De todos modos, si no fuera por la Señora, no habría dejado este mundo porque habría sido descuidado ese día y me hubieran apuñalado. ¡Es la benefactora que me salvó la vida!”
Era la historia más absurda y complicada, pero fue la más intensa de todas.
Después de contemplarlo, Yelena señaló a Thomas.
“Ganador”
“¡Ja!”
Thomas rugió de alegría.
Max y Colin miraron a Thomas con una mezcla de celos y envidia.
Yelena decidió no tomarse la situación en serio.
Parecía algo bueno en muchos sentidos.
***
Como siempre, la calle comercial estaba animada.
Aunque no tuviera que comprar nada, no sería mala idea dar una vuelta de vez en cuando para cambiar de humor.
Yelena pensó eso mientras caminaba por la calle comercial.
“Hay otros dos lugares que venden pintura además del que acaba de ver. ¿Le gustaría ir ahora mismo?”
“Hmm...”
Yelena, que se había sentido perdida por un momento ante las palabras de la doncella, negó con la cabeza.
“No, tomemos un descanso antes de eso”
Ya había estado en tres tiendas buscando pintura.
Fue divertido ver las animadas calles comerciales, pero aparte de eso, sus piernas que habían caminado mucho exigieron un descanso.
‘¿Mis ojos son muy críticos?’
Encontrar pintura azul que le gustara no fue tan fácil como pensaba.
Yelena cuestiono el juicio de sus ojos tardíamente.
¿Era una pequeña referencia al color de ojos de su marido?
‘Bueno, ¿dónde puedo encontrar un color azul como ese?’
No había nada.
Si no podía encontrar algo que le gustara incluso después de mirar alrededor de las tiendas, entonces no tenía más remedio que ser transigente.
Y para mirar alrededor del resto de tiendas, primero tenía que reponer su energía perdida.
“¿Hay una pastelería cerca?”
Como no tenía suficiente energía, naturalmente se sentía atraída hacia los dulces.
La criada asistente respondió a la pregunta de Yelena.
“Hay una pastelería famosa por sus tartas de frutas de temporada”
“Vamos”
Yelena hizo que la criada guiara el camino sin ningún problema.
Entre las muchas tartas, Yelena prefería especialmente, las que estaban cubiertas con crema fresca o queso crema y frutas de temporada.
‘En este momento, los duraznos estarán deliciosos’
Era cuando los melocotones pequeños, rojos y duros estaban en plena floración.
La pastelería estaba cerca.
Yelena caminó hacia la puerta con pasos ligeros.
Fue entonces.
“¡...!”
Tan pronto como Thomas abrió la puerta, una niña saltó sin mirar al frente y golpeó su cara contra la falda de Yelena.
Plaff.
No solo se golpeó en la cara, sino que la tarta en la mano de la niña también se pegó a la falda de Yelena.
“¡Dios mío, Anna!”
Una mujer joven gritó detrás de la niña.
Yelena, quien involuntariamente miró a la mujer al escuchar el nombre familiar, se endureció de inmediato.
‘¿Anna?’
Anna.
Yelena miró a la joven sin siquiera parpadear.
La conoció en el futuro, y ella y su esposo administraban un bar llamado 〈El Bosque del Sol〉 y la ayudaron.
Entonces, Anna, quien finalmente fue asesinada por un demonio, ahora estaba frente a Yelena.
“Anna, ¿cómo estás aquí...?”
“... ¿Conoces a mi niña?”
Al escuchar los murmullos de Yelena que hablaba consigo misma, la joven reaccionó rápidamente.
‘¿Niña?’
Yelena de repente se dio cuenta de eso.
Ah.
Eran 20 años antes de ese ‘futuro’ ahora.
Por supuesto, la edad de Anna debía ser mucho menor.
‘Eso significa...’
Yelena bajó la mirada.
Vio a una niña pequeña que se movía nerviosamente por arruinar la falda de Yelena.
‘Esta niña’
No, aún no estaba segura.
Para ser honesta, el nombre Anna era común y la apariencia de Anna también era ordinaria.
Eso significaba que podías conocer a cualquier número de personas con el mismo nombre que tú por casualidad.
Pero incluso con ese pensamiento, Yelena dobló las rodillas y se inclinó a la altura de los ojos de la niña.
“Tu nombre es… ¿Anna?”
“Sí”
“¿Cuántos años tienes?”
“Acabo de cumplir siete años”
‘Pequeña’
Yelena pensó para sí misma.
La niña era pequeña y flaca.
No parecía tener siete años.
‘Parece como de cinco años más o menos’
Ahora que la miraba, la pronunciación de la niña era bastante clara.
Esa era la única parte que lo hacía parecer de su edad.
“Yo...”
Una mujer joven, presuntamente la madre o familiar de la niña, miró a Yelena.
Yelena se levantó de inmediato.
“La niña es muy bonita. Cuando crezca, seré mucho más bonita de lo que es ahora”
“Ah... Gra-Gracias. Bueno, el precio del vestido...”
“Está bien”
Yelena habló en voz baja y gesticuló ligeramente.
“Lily”
Lily era el nombre de la sirvienta que la acompañaba.
La doncella dio un paso adelante.
“Sí, Señora”
“Ve y cómprame una tarta como la que tenía esta niña”
“Sí”
La criada se movió rápidamente.
Después de un tiempo, una nueva tarta se encontraba en la mano de la niña.
“Esta vez, tienes que tener cuidado. No debes dejarla caer”
“... Gracias”
“Gra-Gracias. Muchas gracias”
“Váyase”
La joven que inclinó la cabeza repetidamente ante Yelena se alejó rápidamente de su asiento con la niña.
Yelena miró en la dirección en que desaparecieron las dos durante mucho tiempo, luego se dio la vuelta sin entrar en la pastelería.
“Vamos a regresar”
***
Tan pronto como Yelena regresó al castillo, se cambió de vestido y buscó a Ben.
“Ben, hay un niño al que quiero patrocinar”
Durante todo el camino de regreso, la pequeña figura de la niña siguió volviendo sus ojos.
Una niña que podía o no ser ‘esa’ Anna.
‘Si es Anna, por supuesto que tengo que ayudar, incluso si no es Anna...’
Era una buena obra apoyar a una niña necesitada en su territorio.
No había nada que no se pudiera hacer.
“¿Patrocinio? ¿De qué niño está hablando?”
“Se llama Anna... dijo que cumplió siete años este año. ¿Necesitas una descripción?”
Pero en lugar de preguntar más sobre la niña, Ben dio una respuesta inesperada.
“Oh, ¿se refieres a Anna?”
“... ¿Conoces a la niña?”
“Si es Anna, ya es una niña patrocinada por el Duque”
“¿Qué?”
“Desde esta primavera, han pasado unos tres meses”
Yelena parpadeó y abrió la boca.
“... ¿Si?”
“¿Cómo vio a Anna?”
“En la pastelería...”
En la mente de Yelena mientras respondía, le vino a la mente un hecho que se había perdido. Su ropa.
La niña que vio en la tienda estaba bien vestida.
Aunque no era rica, al menos no parecía estar en una situación tan difícil como para que le faltara comida.
“... Hoo”
Estaba desanimada y a la vez tranquilizada.
Yelena suspiró y de repente preguntó.
“Pero, ¿por qué Anna está siendo patrocinada? Incluso si han pasado tres meses, no es mucho...”
“Ah, eso es”
La explicación posterior de Ben contenía una circunstancia inesperada.
CRÉDITOS
TRADUCCIÓN: Ciralak
CORRECCIÓN: Ciralak
RAW DONADO: Miranda
Comentarios
Publicar un comentario