SULFPCED - Capítulo 013



“Oh, vaya, lo siento mucho. Me distraje con mis pensamientos”

 

Kent se rascó la mejilla enrojecida, como si reconociera que realmente cometió un error.

Watson levantó discretamente el pulgar hacia Kent bajo la mesa, fuera de la vista de los agentes.

Siendo el líder de la investigación, era su deber llamar la atención sobre comportamientos inapropiados de sus subordinados, pero Raven fingió no verlo. Después de todo, él también sentía lo mismo que ellos dos.

El análisis de Chase era tan útil como el ladrido de un perro.

Bueno, no.

Cuando un perro ladra, generalmente hay una razón para ello, por lo que llamar ladrido de perro a comentarios infundados era una falta de respeto hacia los perros.

‘Por cierto, parece que Kent, a pesar de todos sus errores, puede ser útil en ocasiones’

Su acción sin pensar interrumpió el flujo lógico de Chase de manera estratégica, como un truco calculado.

Gracias a eso, la arrogante toma de control por parte de la Agencia Central de Investigación se tambaleó, y fue el momento perfecto para que Raven intervenga.

 

“Agente Chase, le escuché claramente. Su análisis es muy interesante”

 

Raven devolvió a la Agencia Central la misma expresión que usó Chase cuando le faltó el respeto al departamento de Policía de la Ciudad Edén.

‘¡Como era de esperar, nuestro Comandante tenía un plan!’

Cuando el Comandante abrió el cañón del contraataque, las expresiones de la gente del departamento de policía estaban eufóricas.

 

“Sin embargo, es muy lamentable que este no sea un análisis correcto”

“Entonces, ¿puedes decirme en qué me equivoco?”

 

Raven no respondió de inmediato, sino que hizo una pausa deliberadamente con una expresión apenada.

 

“Es solo que... desde el principio hasta el final, parece que no hay nada que coincida, por lo que me preocupa señalar qué parte corregir primero para no ofender al Agente Chase”

 

Se sintió como si estuviera tratando con un niño terco al señalar que estaba equivocado, lo cual resultó irónico ante la sonrisa fingida de Chase.

Pero Chase se compuso rápidamente como un zorro experimentado.

 

“Puede hablar libremente, detective Hunt”

 

Extendió los brazos como si estuviera demostrando cuán abierta era su mente...

 

“Siempre valoramos las opiniones”

 

Aunque su análisis estaba completamente equivocado, se atrevió a rebajar la refutación de Raven como una opinión.

‘Está construyendo su propio ego’

Entonces quiero destruirlo aún más.

 

“¿La Ladrona Cuervo es de la alta sociedad? Equivocado”

“¿Cuál es la base?”

“Su forma de hablar es altiva, pero su vocabulario y acento están lejos de los de la clase alta”

 

Raven recordó la breve conversación que tuvo con ella la noche en que le robaron el Corazón de la Reina Escarlata.

 

“Lo afirmo como alguien que ha compartido conversaciones con ella cara a cara”

 

Raven, en particular, es alguien que conoce bien el lenguaje de la élite. Chase no pudo refutar este hecho  en lo más mínimo.

 

“Este es un rasgo que se puede deducir incluso sin mantener una conversación. Es porque los hábitos lingüísticos de la Ladrona Cuervo están impregnados en los avisos”

 

Agentes de la Central de Investigación comenzaron a hurgar entre las copias de los materiales de investigación que tenía cada uno. Estaban buscando la foto de los avisos.

 

“Creo que la Agencia Central de Investigación también debe haber llegado a esa conclusión”

 

Si hubieran visto los avisos, habrían sabido que la Ladrona Cuervo no utiliza vocabulario ni gramática de clase alta. No puedo creer que se hayan perdido algo tan básico.

Cuando se señaló alrededor, un agente de la Agencia Central de Investigación, incapaz de soportar ser señalado como tonto, intervino.

 

“Por supuesto, lo sabemos, pero no podemos pasar por alto la posibilidad de que haya usado deliberadamente un vocabulario más común para ocultar su identidad”

 

Fue una mala excusa.

 

“Si bien existe esa posibilidad, las personas tienden a volver a su manera de hablar original cuando están bajo presión”

 

Raven citó como prueba el momento en que atrapó el tobillo del cuervo del ladrón en el museo esa noche.

 

“¡Hey! ¡Debes estar loco!”

 

Incluso en ese momento, el lenguaje directo de esa mujer estaba lejos de ser de la élite

 

“Por lo tanto, la Ladrona Cuervo no es de la clase alta”

 

Ya nadie se opuso. Chase asintió con una sonrisa pretenciosa mientras las miradas incomodas de los agentes se volvían hacia mí.

 

“El detective Hunt tiene razón”

 

Me preguntaba por qué alguien que odia perder contra Raven admitió tan fácilmente la derrota... 

 

“Parece que hubo un malentendido. Cuando hablo de la élite, me refiero a la clase alta. Permítanme corregir mi elección de palabras”

 

Bromeó, diciendo que era un error de expresión y no de análisis.

 

“La Ladrona Cuervo, parece ser una mujer de origen humilde que siente una inferioridad hacia la clase alta. Aunque se haya convertido en una mujer rica de la noche a la mañana, no puede ingresar a la sociedad de élite, lo que le ha generado un complejo de inferioridad”

 

Chase continuó hablando, arreglando sutilmente el análisis.

 

“Por lo tanto, codiciará las joyas de la élite, que incluso con dinero no puede comprar, y obtendrá una emoción retorcida de eso”

 

Chase no se detuvo ahí y habló sobre la insatisfacción que no se puede llenar, la vanidad y el deseo de exhibicionismo.

‘¿No es esto una presentación personal?’

En ese momento, Raven sintió lástima por Chase.

Parece que está haciendo todo tipo de intentos para no perder. Sin darse cuenta de que está cavando su propia tumba con todas esas maniobras.

 

“Si ha revisado los registros de la investigación, sabrá que la Ladrona Cuervo no solo robó joyas de la alta sociedad, así que no hace falta que lo mencione”

 

Con esas palabras, ya lo había señalado todo.

 

“Más que eso, la suposición de que alguien roba joyas debido a un complejo de inferioridad es más impactante”

 

Chase preguntó, con los brazos cruzados.

 

“Entonces detective Hunt, ¿cuál cree que es el motivo por el que la Ladrona Cuervo robó las joyas?”

“Coerción”

 

Tik.

En ese momento, Claire Kent dejó caer el lápiz.

 

“La Ladrona Cuervo roba joyas bajo la coacción de alguien”

 

Sin embargo, Raven, inmerso en la batalla por el liderazgo con la Agencia Central de Investigación, no se dio cuenta.

 

“Creo que la obligaron a robar”

 

El detective Watson ayudó a su superior.

 

“Tiene sentido, no vende las joyas robadas porque se las está dando a alguien”

 

Raven asintió con la cabeza y pasó al siguiente argumento.

 

“Como plantea la hipótesis del agente Chase, si los motivos son la inferioridad, la vanidad y el deseo de exhibicionismo, tendría que alardear de las joyas robadas para satisfacer esa carencia. Entonces, ¿por qué la delincuente no presume?”

“Porque se arriesgaría a ser atrapada, ¿verdad?”

“Así que, incluso si es de manera discreta, cualquier ser humano terminaría mostrando ese deseo de alguna manera. Sin embargo, en los últimos 10 años, no hay testimonios de haber vuelto a ver esas joyas robadas”

“No tiene por qué alardear de las joyas, podría estar mostrando otra cosa”

“Dé detalles, Agente Chase”

“¿Qué pasa si compensas esa deficiencia mostrando su capacidad y coraje para escapar del arresto? ¿Ese aviso descarado no sería una prueba de su deseo de presumir?”

“Tiene sentido, pero desafortunadamente su razonamiento es incorrecto”

“Dé detalles, detective Hunt”

“Los avisos enviados por la Ladrona Cuervo siempre estaban mezclados con información falsa”

 

La ubicación y la fecha podrían ser correctas, pero el objeto a robar sería incorrecto, causando confusión en múltiples ocasiones durante los arrestos

 

“En otras palabras, esta persona estaba tratando de no ser atrapada mientras escribía el aviso. Si escribió un aviso para mostrar su capacidad y coraje, ¿por qué confesaría allí ‘soy una cobarde’?”

“…”

“También la obligaron a escribir el aviso”

“¿Tienes pruebas?”

“El último aviso”

 

Justo después de casi ser atrapada en el museo, en el momento en que tenía que cuidar su cuerpo, esa mujer lo escribió todo con sinceridad. A pesar de no querer ser atrapada.

 

“Significa que quien la obligó a escribir el aviso ahora le ordenó que lo escribiera correctamente”

 

Han pasado 3 años desde que asumió el caso de la Ladrona Cuervo. Eso significaba tres años de tiempo que Raven ha dedicado a encontrar un motivo para explicar todas las contradicciones de esta singular delincuente.

 

“La única hipótesis que encaja todas estas acciones absurdas en un solo rompecabezas es la siguiente: esta persona no quiere robar, pero está siendo obligada por alguien más a hacerlo en contra de su voluntad”

 

Su hipótesis fue respaldada aún más por las agudas observaciones de la Señora Doris Hunt.

 

“Te daré esto…”

 

Intenté regalarle el collar de esmeraldas, pero la Ladrona Cuervo se negó.

 

“No puedo aceptarlo”

 

No puede recibirlo. En otras palabras, debe robarlo sí o sí.

En ese momento, la reacción de la Ladrona Cuervo parecía similar a la de un empleado subordinado que teme enfurecer a su jefe al infringir una regla.

En otras palabras, alguien que comete crímenes no deseados atrapado en algo que sirve de pretexto...



CRÉDITOS

TRADUCCIÓN: Ciralak

CORRECCIÓN: Pix


Comentarios