SULFPCED - CAPÍTULO 090

 

“Mientras tanto, el Concejal Chase fue más allá de la difamación y contrató a sicarios, el Cártel Cobra, para dañar a mi abuela. Este es el ataque a la Torre Hunt con el que todos están familiarizados” 

 

Los ojos de los periodistas brillaron de sorpresa y alegría por haber captado la primicia. 

 

“Revelaremos la evidencia más tarde” 

 

Aunque sabía que esperaban pruebas, traicionó deliberadamente esa expectativa. Aunque Raven sabía que los ojos de los periodistas comenzaban a mostrar dudas, pasó a la siguiente revelación. 

 

“Ahora les diré por qué el Concejal Chase atacó a mi abuela y a mí” 

 

Cuando Raven desapareció, el intento de Frank Chase de convertirse en el sucesor directo de la familia Hunt fue en vano cuando él regresó. El hombre que no ha podido dejar de lado sus arrepentimientos todavía aspiraba a convertirse en el heredero de la familia. 

Además, Frank quería ser alcalde con el apoyo de la familia Hunt, pero Doris se mantuvo neutral en las últimas elecciones y no lo ayudó, y creía que era por eso que perdió las elecciones, por lo que estaba tratando de vengarse. 

Doris mientras escuchaba las revelaciones de Raven en la radio en el último piso de la torre, dijo. 

 

“Gemma me ayudó” 

 

Fue una afirmación sorprendente para Raven, ya que era algo que nunca antes había escuchado.

 

- Hasta ahora, no hemos respondido a las calumnias infundadas porque creíamos que reaccionar ante ellas fomentaría su propagación. Sin embargo, no podemos tomarnos la amenaza a nuestras vidas a la ligera, por lo que estamos decididos a luchar hasta el final. 

 

La conferencia de prensa no fue idea de Doris. Fue una decisión que Raven tomó completamente solo. 

Aunque había prohibido tomar fotografías, nunca pensó que haría algo como mostrarse frente a los periodistas. 

El niño que había estado acobardado por su pasado había tomado una fuerte decisión esta vez. 

 

“¿Qué te hizo tomar esta decisión?” 

 

Cuando Doris se enteró de que había decidido dar una conferencia de prensa, no dijo nada, pero tuvo que preguntar. 

 

“Lamento haber hecho que mi abuela peleara sola mientras yo estaba perdido” 

 

No pudo confiar en Raven. En realidad, la persona que debería disculparse era Doris. Y al mismo tiempo, le estaba agradecida. 

En realidad, todavía estaba luchando con la culpa de no merecer ser parte de la familia, pero decidió pasar a primer plano por el bien de Doris. 

Superar el dolor era asombroso. Sin embargo, incluso si no podía superarlo, su actitud de hacer en silencio lo que se tenía que hacer fue aún más notable. 

 

“Bien hecho, nieto mío” 

 

Ahora había llegado el momento de que Doris hiciera lo que tenía que hacer. 

 

“Maggie” 

 

Cuando abrió la puerta de la sala de gatos en el piso de abajo y la llamó, Maggie, que estaba sentada en el sofá rodeada de gatos, giró la cabeza en su dirección. 

Maggie se había estado quedando en el pent-house desde que llegó después de enterarse del ataque. Doris le pidió que lo hiciera. Sabía que las malas acciones de Frank pronto serían reveladas al mundo. 

 

“Doris, justo a tiempo. ¿Quieres ayudarme a elegir?” 

 

Tenía una lista de nombres en la mano y, como Gemma estaba allí, parecía que estaban eligiendo como nombrar a los gatos.

 

“Gemma, ¿puedes darnos un momento, por favor?” 

 

Cuando Gemma se fue a petición de Doris, Maggie preguntó confundida. 

 

“¿Qué pasa?” 

 

No había radio en esa habitación, por lo que probablemente Maggie aún no había escuchado la noticia. 

‘Al menos es mi deber darle las malas noticias con mi propia boca’ 

Doris se sentó junto a Maggie y juntó las manos. 

 

“Maggie, tengo una confesión que hacer” 

“¿Confesión?” 

“Espero que nuestra amistad no cambie después de escuchar esta confesión, pero será difícil que no cambie…” 

 

El rostro siempre brillante de Maggie se ensombreció cuando escuchó que una amistad que había durado 70 años podía cambiar en un instante. 

 

“Lo entenderé, incluso si cambia” 

 

Doris ya había elegido a su nieto por encima de la amistad. Entonces Doris tenía que entender que Maggie elegiría a su hijo antes que su amistad. 

 

“Pero como es posible que no tenga la oportunidad de volver a decirlo en el futuro, diré esto antes de confesar. Conocerte fue la cosa más afortunada en mi vida” 

 

Gracias a que conoció a su mejor amiga llamada Maggie, pudo conocer y amar a su esposo, y obtuvo los mayores tesoros de su vida: un hijo, una nuera y un nieto. 

Todos sus días felices y agradecidos no habrían podido ser sino fuera gracias a Maggie. 

 

“Todos los que me amaron me dejaron pronto, pero tú aún estás a mi lado. Eso es lo que más agradezco” 

 

Si no fuera por Maggie, no habría podido superar el dolor de todas esas pérdidas.

 

“Doris” 

 

Maggie tenía lágrimas en los ojos y suavemente le dio fuerza a sus manos entrelazadas. 

 

“Yo siento lo mismo por ti” 

 

Pero cuando escuchara eso, su opinión podría cambiar. Confesó Doris, reprimiendo su miedo. 

 

“Maggie, el ataque de la semana pasada fue en realidad obra de Frank” 

“… ¿Qué?" 

 

Doris miró la expresión aturdida de Maggie. Colocó a una empleada con licencia de enfermera en el pasillo por si algo salía mal, pero afortunadamente no pasó nada que la obligara a llamarla. 

 

“Explícate, explícate en detalle” 

 

Maggie estaba confundida, pero instó a Doris a continuar con su confesión. Doris comenzó con lo que Frank había hecho...

 

“Y en la recepción, la razón por la que hizo esa grosería fue porque le di esa droga a Frank” 

 

Incluso confesó lo que ella había hecho. Luego, mencionó el incidente más reciente, donde Raven, enfurecido, expuso todo en una conferencia de prensa al mismo tiempo que Frank anunciaba su candidatura.

 

“¿Me crees?” 

“Doris” 

 

El rostro de Maggie se contrajo como si estuviera agraviada. 

 

“Tú no mientes. Y mucho menos a mí” 

“Pero es asunto de tu hijo mayor” 

 

La sangre es más espesa que el agua. Sin embargo, el hecho de que Maggie creyera en sus palabras, sin pruebas, en lugar de la inocencia de su hijo, era sorprendente incluso para Doris, que la conocía desde hacía mucho tiempo.

 

“Él es mi hijo. ¿Crees que no lo conozco? Sé mejor que nadie que es más codicioso que los demás y es menos escrupuloso que los demás. Aún así, nunca soñé que siquiera incursionaría en el crimen... no puedo creerlo…” 

“Maggie…” 

“Sabía que quería convertir a Clive en el heredero de la familia Hunt. Pero cuando Raven regresó, no mostró ningún signo de esa ambición, así que pensé que había renunciado a su codicia” 

 

Como era de esperar, Maggie no sabía nada. 

 

“¿Por qué soportaste esto? Debiste decírmelo” 

“Lamento no decírtelo antes” 

 

Lo ocultó porque estaba preocupada por Maggie. Aunque era fuerte para una anciana de más de 80 años, no estaba tan sana como Doris. Aunque se iba a enterar de todos modos, quería retrasar el dolor, aunque sólo fuera por unos meses. 

 

“¿Por qué te disculpas? La que debería disculparse soy yo. No me di cuenta de nada. Debería haberlo detenido antes de que se saliera de control” 

“Maggie, no te culpo. No es tu culpa” 

“Es cierto. La culpa es de Frank. Pero como su madre, debería haberlo educado mejor” 

 

Pero los hijos no siempre hacían lo que uno quería.

 

“La disciplina sólo funciona para niños de 5 años. ¿Crees que funcionaría en un adulto de más de 50 años?” 

“Eso también es cierto. Entonces sólo hay un lugar que le enseñará amablemente y lo convertirá en una nueva persona en lugar de su madre” 

“¿Cuál?” 

“La prisión” 

 

Maggie era la princesa optimista de la familia Hunt que creía que después de la lluvia siempre venía un arcoíris. En otras palabras,  incluso la princesa más optimista se convertía en un fiel miembro de los Hunt cuando se enfrentaba al crimen.

 

* * * 

 

“¿Por qué declaró la guerra el día que anuncié mi candidatura?” 

 

Frank resopló y expresó su ira. 

 

“No es que haya sido el mismo día, sino precisamente por eso. Debe haber estado preparándose para denunciarlo en el día más importante” 

 

Clive murmuró para sí mismo de manera indiferente. 

“Ese bastardo no es tan tonto como parece”

No esperaba que Raven, que era audaz en las investigaciones pero tímido en los asuntos familiares, diera un paso al frente. 

Además, ¿no era la misma persona que solo había hecho pequeñas represalias contra Clive hasta ahora? ¿Quién hubiera pensado que iniciaría una guerra total?

‘Una guerra total que es inevitable’ 

Debido a que era una acusación fatal a la que no tenían más opción que responder, no podían simplemente ignorarlo y no tenían más opción que negarlo activamente. 

Nunca ha sido así. Es una calumnia. La libreta fue manipulada y no hay pruebas que sugieran que se haya contratado a un asesino a sueldo. 

Lo negaron, pero los medios preferían el entretenimiento a la verdad. Y Raven logró proporcionar entretenimiento.

Todos los días aparecían sospechas en los periódicos. Los medios ya sugerían que había un problema con la candidatura de su padre, aunque Raven no había aportado ninguna nueva prueba. 

CRÉDITOS

TRADUCCIÓN: Ciralak

CORRECCIÓN: Pix

Anterior | Lista de Capítulos | Siguiente