Capítulo 52

 

Me desperté, pero no pude levantarme. Como si las extremidades estuvieran paralizadas. El día fue brillante de inmediato, pero el cuerpo no funcionó.

Porque di vueltas y vueltas anoche. Ojos que se han vuelto bolas porque no duermo bien

Las razones para dar vueltas en el sueño eran complejas. En primer lugar, el collar que dejé en la habitación de Ijana me está molestando… Y segundo, hoy, Ijana y yo tendríamos un picnic en la torre. Estaba tan emocionada. Ijana negó que fuera un picnic. Apenas logré levantarme. 

Estoy lista, con un corazón preciado. El lugar al que me dirigí era la cocina. Cuando aparecí de repente, las doncellas de la cocina abrieron mucho los ojos.

"Señorita, ¿Qué está pasando?"

Cuando una criada me preguntó, sonreí levemente, torciendo mis labios escamosos.

"Estoy tratando de cocinar yo misma."

Al terminar mis palabras, suaves ondas comenzaron a extenderse por los rostros de las sirvientas. ¡Incluso algunas de las sirvientas están tan sorprendidas! 

Una sirvienta que logró despertarse dijo escasamente con una cara aterrorizada.

“¿Quiere decir?"

“Estoy tratando de mostrar mis habilidades después de mucho tiempo."

La cara de la doncella es blanca. El sol palideció.

“No, ¿Por qué querría cocinar?”

Estaban tan sorprendidas.

Sé que mi cocina es terrible.

"Está bien, entonces vamos a irnos. La mayoría de los ingredientes se han recortado, por lo que si necesitará mucho, no pierdas el tiempo. ¡Por favor, llámame!"

Las criadas salieron de la cocina como si huyeran. Se siente muy mal por alguna razón.

Busqué ingredientes con cuidado en el estante. El menú que voy a cocinar hoy es sencillo

Me siento bien de ir de picnic con él. Fue cuando tarareaba  que escuché una risa baja a mis espaldas

"Ginger, whoo."

Vuelvo la cabeza hacia atrás y confirmé al propietario de la voz.

Fue mi madre.

"¡Madre!"

"Ginger, he visto cosas interesantes desde la mañana."

“¿Qué? ¿Qué quieres decir con cosas interesantes?"

“Vi caras blancas y llegando a la cocina vi a las doncellas irse.”

“Ajá Les dije que cocinaría, así que todos huyen con miedo. ¿Qué le pasa a mi cocina, madre?

"Oh, Ginger, realmente no lo sé, ¿Eres tú?"

Pensé en los sucesos por un momento. Un día de primavera a la edad de quince años cuando estaba muy interesada en cocinar. En ese momento cocinaba a la hora del día y la degustación era siempre para las criadas. Fue entonces cuando me di cuenta de que tenía un sabor extraño en mis manos. Como le dije a Ijana, todo sabía a jengibre en mis platos.

Por ejemplo, sopa de maíz. ¿Debo decir que sabía a jengibre? Vaya, solo pensar en el pasado me hacía sentir como si tuviera el horrible sabor que tenía en la boca.

Yo ... Creo que jamás probaré mis propios platos.

“Sabes bien. Mi hija es inteligente."

"Oh Dios mío."

Por supuesto, no es que no lo entiendas, pero...

“Por cierto, ¿Qué has estado cocinando desde la mañana? ¿Vas a salir de picnic?”

"Sí, decidí ir de picnic."

Al mismo tiempo que respondí, coloque el repollo en la tabla de cortar. Luego agarré un cuchillo afilado en mi mano derecha.

“¡Picnic! ¿Con quién vas? No será Keithon...”

"¡Madre! ¡Kiki! Por favor, no vuelvas a poner ese nombre delante de mí. No voy a ir con él..."

Comencé a cortar el repollo como si Kiki se convirtiera en él.

“Decidí ir con Su Majestad. Su Majestad sentía tanta curiosidad por el sabor de mi cocina y dijo que quería probar la comida que hago."

En lugar de decir que quería probarlo, tenía curiosidad por el plato con sabor a jengibre. Es una expresión más correcta.

“¡Dios! ¡Su Majestad Ijana y Picnic! Ginger, he estado pensando que has estado en el palacio a menudo estos días, pero no sabía que te volviste tan cercana a Su Majestad."

“Uh, madre, ni siquiera hables. Su Majestad me ha llamado por tantos apodos."

Tomó el repollo cortado. Después de empujar, comencé a cortar trozos de queso.

"Hoo-hoo, muy en serio. ¿Estás diciendo que te ha llegado a gustar?"

"Si madre, no te lo voy a decir… Me estoy enamorando... ¿No? ¡Madre!”

Me enojo cuando respondo inconscientemente. Me sorprendió.

"¿Qué pasa con la dirección de la conversación?”

Cuando te pregunté de manera perpleja.

Oh, Dios mío.

Te reíste y reíste.

"Ginger, puedo decirlo por tu expresión. Tu rostro hablando de Su Majestad parecía como si estuvieras enamorada.”

"......No puedes engañar a tu madre."

Respondí honestamente. No había ninguna razón por la que ocultar mi corazón a mi madre.

"Si. Madre también lo notó. Como puede ver, me enamoré a primera vista."

Mi madre asintió superficialmente mientras se decía a sí misma: 

"Así que así es."

“Entonces, ¿Se lo confesó a Su Majestad? Jinji, tal como es tu personalidad, creo que ya lo has confesado."

Mi madre se rió como si estuviera feliz. Después de todo, mi madre era madre. Me conocía muy bien. No oculté mi gusto por alguien. Más bien, incluso de un vistazo solía ​​revelar mi corazón.

Iba a ser honesto. No importa cuáles sean las consecuencias

"Confesión... No confesé directamente, pero accidentalmente dije que me gustaba."

"¡Oh, Dios mío! ¿Qué dijo él?"

"¿Qué debería decir? Fingió no haber oído. Tal vez... ¿O realmente no escuchó eso?"

Incliné la cabeza y rocié el pan con el líquido amarillo que parecía una salsa.

Bueno, está casi terminado.

"Oh, mi hija debió estar preocupada... Si. Siempre es difícil agradar más a alguien."

Mi madre, que me miraba con compasión, dijo un comentario significativo.

"Ginger, la verdad es… Hay una estrategia ganadora."

¿Qué? ¿Estrategia ganadora?

Tomé el balde de salsa en mi mano. Grité fuera de ella.

"¡Madre! ¡¿Qué es?!”

Mi madre me miró con una sonrisa peculiar, una sonrisa que me fascinó mucho, la misma mujer. Ahora que lo pienso, la última vez que le dije a mis primos. Escuché este dicho.

Mi madre siempre tomaba al chico al que intentaba seducir. Tenía mucha envidia de la estrategia imprescindible de mi madre. Estaba muy interesado en la estrategia ganadora de mi madre.

Madre, ¿Por qué me cuentas ese secreto? ¿No me hiciste un cumplido?

Anhelo la respuesta de mi madre.... Hace frío. Madre habló con voz susurrante.

"Sólo lo estoy dejando."

“¿Si?"

“Un hombre no tiene nada especial. Se termina el juego si lo dejas ir."

"¡Uh, madre!"

Déjalo caer.  Me envuelvo alrededor de mis mejillas. Me retorcí el estómago. Entonces mi madre puso su mano en mi hombro. Continuó subiendo.

“Ginger, pronto cumplirás 18. Ahora pensé que estaría bien transmitirle este método."

“Nunca pensé que sería así.”

"Aunque el alcohol es lo mejor para dormir."

"Es alcohol..."

Es alcohol

Veo a Ijana emborrachándose, lo imaginaba. Sus ojos, que solo parecían fríos, se liberaron al máximo, y el calor que le trajo el alcohol soltó un par de botones de su camisa. Además, mientras imaginaba sus mejillas rojas, mi corazón empezó a latir como loco. Entonces, recordé lo importante

Es solo el Príncipe Encarcelado y la joven Marquesa. Era el hecho de que Ijana en la novela no bebía alcohol. Había una linda razón para eso. Ijana está borracha con solo un trago.

Relais e Ijana en la novela solo hubo una escena en la que estaba bebiendo alcohol. Es una escena en la que Ijana, que está borracha, le encanta a Relais. El pájaro de Ijana parecía una fortaleza de hierro.. Es la parte en la que puedo ver cómo lloraste. En ese caso si vas a darle de beber a Ijana, yo voy a...

¿Es esta la parte donde se revela la suerte?

Si es así…  Si bebe Ijana, yo… ¿Puedes ver su encanto?

Jesús, Dios mío. Padre.

Muevo mis dedos. Dije gritando. 

"¡Madre! Entonces, ¿Dónde está la bebida?”

"¿Y si te dijera?"

Madre sonrió en su rostro e hizo una mueca seria después. Al ver a madre cazar con cuidado la botella de vino, parecía una tasadora de vinos.

“Es un vino inodoro. El olor a alcohol no sabe en absoluto, no sabe a nada, pero es bastante fuerte, y es difícil para una persona débil beber solo unos tragos.”

Respondí seriamente. 

“Con esto, es solo cuestión de tiempo antes de que derribes a alguien.”

"Sí, lo es. Pero el abuso excesivo no es el único problema. Quiero que lo tengas en cuenta, en serio."

"No te preocupes. Madre, esta vez Su Majestad… Estaré satisfecho con el hecho de que intenté derribarlo. Luego..."

Me avergüenza decir eso. No pude continuar.

¿Qué tengo que hacer después de realizarlo?

Soy una flor en lo profundo de la estantería de mi habitación. Recordé novelas románticas que no estaban disponibles para menores. Luego, el aliento que exhaló se volvió caliente.

“De todos modos Ginger. Quiero que te lleves bien con alguien que te guste."

"Todavía lo estoy haciendo bien a mi manera."

Por supuesto, a veces es impresionante. Me entregó un vino y lo dividí en pequeñas botellas de vidrio. La botella de vidrio pronto será marrón. Se colocó en una bolsa de picnic.

"Bueno. Su majestad es una persona para mi. Esto se ve tan bien, creo que parece una persona completamente diferente a Kiki.”

Madre asintió un poco y dijo algo más.

"¿Y qué tal un sándwich?"

"¡Ah! Solo necesito poner el pan encima.”

Tengo un trozo de pan para decorar a la dama. Lo pongo encima de los ingredientes apilados.

"Madre, ¿Te gustaría probarlo?"

CRÉDITOS

TRADUCCÍON: Dool

CORRECCIÓN: Dool

PROOFREADER: Sami

Anterior | Lista de Capítulos | Siguiente