Capitulo 53

Mi madre no pudo responder a mi pregunta. La expresión de preocupación en su rostro era evidente. Quizás le tenía miedo al sabor del jengibre.

"Si no te gusta…”

Mientras ponía una expresión sombría, mi madre me tocó la mano. 

"Oh, no lo es. Lo intentaré."

Cogió el sándwich con ambas manos y lo mordió con cuidado. Casi al mismo tiempo, la cara de su madre comenzó a ponerse amarilla. Poco después, mi madre me golpeó, tapándose la boca con la mano, como si tuviera un sarpullido.

“Ginger, en serio. ¿De ninguna manera pusiste jengibre aquí?”

"De ninguna manera. ¿Sabe a jengibre?"

En lugar de responder, mi madre asintió suavemente. Mi madre me miró levemente.

Le preocupaba que me decepcionara que el sándwich supiera a jengibre. Pero en lugar de sentirme mal, me alegré por lo que dijo.

"Eso es perfecto. Lo que buscaba en última instancia era un sándwich que supiera a verduras. Quería un sabor que nadie pudiera imitar."

"... ¿Qué significa eso?"

"Existe tal cosa. Jaja."

Arreglé los sándwiches para que no se ensuciaran, luego comencé a ponerlos uno por uno en una bolsa de picnic marrón. Mi madre inclinó la cabeza mirándome. Debes haber sentido extraña mi respuesta. Cuando tuve todos los sándwiches, mi madre, que no podía aclarar su mente, me hizo una pregunta.

"Ginger, pero ¿No lo estás probando?"

"No digas palabras tan terribles… Por favor."

Odio el jengibre más que nada en el mundo.

¿Cómo me gustaría comer un Sandwich que sabe a jengibre? Esto es solo para Su Majestad Ijana, quien se preguntó sobre la cocina con sabor a jengibre.

Eso pensé y sonreí profundamente. Era aparentemente obvio que las dudas de mi madre habían crecido aún más dada mi reacción.

En una tarde soleada llegué al palacio.

No fue Hamel quien me llevó al palacio, sino un hombre llamado Michael, a quien vi ayer.

Hamel, que de repente se fue de vacaciones a algún lugar, no volvió hoy.

Que demonios.

No puedo creer que no pueda ocultar su identidad cuando no tengo el  brazalete dorado. Pensé que era una situación irónica. Mirando mi muñeca vacía, estaba naturalmente preocupada. Inevitablemente, podría pensar en Hamel frente a Ijana.

Si ayer fue bien, estoy segura de que hoy irá bien.

No pude lograrlo. Cuando me bajé del carruaje en el que estaba, me pregunté cómo no pensaría en Hamel frente a Ijana. Entonces surgió una respuesta clara.

“¡El collar!"

La respuesta estaba en el collar. Más precisamente, el collar rojo que dejé ayer en el salón.

Si lo uso, incluso si pienso en Hamel, Ijana no podrá leer mis pensamientos. De todos modos, dejé el collar en el palacio, así que dame una excusa para tomarlo.

Aquí vamos.

Cuando terminé, las preocupaciones que había escuchado por un momento desaparecieron de inmediato. Comencé a alejarme con el corazón más ligero.

La bolsa de picnic en mi mano derecha se agitaba de un lado a otro con mi paso emocionante.

Dentro de la bolsa había un sándwich que hice toda la mañana.

También había vino blanco, un arma secreta que aplastará a Ijana.

Mientras caminaba, quizás unos treinta pasos, vi a Ijana. Estaba de espaldas a los sauces en los que siempre nos encontramos. Me acerqué a él con un paso un poco más rápido. Llevaba la camisa blanca bien planchada que siempre vestía. Si hay una diferencia con lo habitual, pongo el botón de la camisa hasta el cuello.

Estaba desabotonando dos de los botones de su camisa. A través de la camisa holgada, pude ver su carne blanca, hermoso escote y un collar rojo brillante... 

¡¡¿No, collar?!!

No podía creer la realidad a la que me enfrentaba, así que parpadee rápidamente. Sin embargo, todavía brillaba en el cuello de Ijana. Estaba tan sorprendida que lo sostuve en mi mano

Dejé caer la bolsa de picnic que llevaba. La bolsa de picnic cayó verticalmente y, al mismo tiempo, la mirada de Ijana me alcanzó.

"Ginger Torte."

Pronunció mi nombre con fuerza. Luego agité mi mano derecha como para saludar, y pronto él tocó el collar en su cuello. El rostro de Ijana tenía una sonrisa diabólica.

... Creo que nunca había visto un diablo tan guapo.

"¿Qué piensas? No creo que quede muy bien.”

¿Eh? Te queda muy bien.

Su piel blanca y su collar rojo estaban en armonía. La apariencia de él con un collar era demasiado hermosa. Al menos, era mucho más bonito que cuando Relais lo llevaba.

“Como el jengibre dejo algo interesante, yo también hice algo interesante. Me lo probé y no me quedó nada mal."

Ah ... ¿Te queda tan bien que te sorprende?

"¿Es correcto? Entonces, ¿Debo intentar usarlo todo el día hoy?"

"¡No, no!"

Le grité sin saberlo. Se supone que yo era la persona que debería llevar el collar hoy.

Espero poder convencerlo de que me deje usarlo. Hice un esfuerzo por conjurar un truco maravilloso evitando hábilmente los ojos de Ijana. Pero el truco no surgió fácilmente. Si es así, no hay más remedio que dar el paso.

“Su Majestad, ¿No puedo usar ese collar hoy?"

"¿Por qué?"

"Su Majestad lee mis pensamientos todos los días, así que espero que llegue un día en que no se lean mis pensamientos.”

"¿Mmm en serio?"

Ijana tenía un rostro preocupado. Constantemente le hacía cosquillas en los ojos.

Pronto asintió felizmente.

"Bueno."

"¡Gracias su Majestad!"

Se quitó el collar del cuello. Luego lo colgué alrededor de mi cuello.

Mientras el collar rojo llenaba mi cuello me sentí muy aliviada. No debo tener miedo de que lea mis pensamientos.

Me sentí mejor y sonreí alegremente. Las comisuras levantadas de la boca tocaron mis oídos.

"Nunca pensé que se lo ibas a robar a la señorita Relais."

"Soy una persona más allá de la imaginación."

"No es un elogio."

“... Jaja. Pero, ¿Por qué suena a un elogio para mis oídos?"

"Claro. Yo también tengo curiosidad."

Yo solo sonreí. 

"Entonces, ¿Por qué lo robaste?"

Eso es porque no quiero que veas a Relais por el collar rojo como excusa.

¿Debo decir celos? ¿O debería llamarse posesivo?

En ese momento, recordé lo que había dicho Ijana ayer. Lo que era mío, se siente como de otra persona. Había una profunda simpatía por esas palabras. Si Relais e Ijana se encuentran con más frecuencia, yo también me sentiré así. Era correcto que tuviera que responder que estaba celosa. Sin embargo, hoy estoy perdido en hablar como es.

La honestidad es mi fuerza y ​​mi debilidad, pero hoy sentí el deseo de responder de manera un poco diferente. No sé si me siento así porque tengo un collar rojo alrededor del cuello.

“Lo he robado, en caso de que  ella le haga una petición difícil a Su Majestad usando el collar como excusa. Porque yo puedo tenerlo sin ninguna condición. ¿Cuánto más pienso en Su Majestad? Ugh. No soy tan codiciosa."

(n/T: perdón, esta parte me costó)

En cuanto terminé de hablar, la pupila negra de esta Ijana que me veían crecieron un poco.

Además, su rostro estaba algo distraído.

¿Qué rima infantil? En el momento en que pensé Ijana rápidamente reorganizó su expresión.

“¿Me equivoco? "

“... Hmm, quiero decir."

Respondí a la ligera.

"Te lo iba a mostrar ayer, pero lo olvidé.”

"Sí. Dejaste la bolsa. No quise abrirla, pero la abrí porque tenía curiosidad. ¿Qué? Siento ver el interior de la bolsa sin tu permiso. Lo siento."

"¡Está bien! Por cierto, mi bolso… ¿Tienes curiosidad por eso?”

Tal vez pensó que llevaba un jengibre real en él. Fue una curiosidad ridícula.

Realmente odiaba el jengibre aparte de mi nombre. No habría forma de llevar tal cosa en una bolsa. Tu… Vándalo. Sin embargo, si realmente abres mi bolso por esa curiosidad… Todos los dedos que abrieron la bolsa las convertirían en manos nuevas. Tal vez los dedos como jengibre sean peores que la cara como uno. Imaginé, por un momento, que los dedos blancos y delgados de Ijana se girarían como un jengibre.

Mientras pensaba en eso, Ijana me estaba mirando. Luego miró hacia abajo y de repente miró hacia mis manos. Entonces, no voy a tomar mi mano a la ligera un par de veces.

Parece que mis dedos tienen razón. Es como comprobar si no lo es.

Dijo Ijana lentamente.

"No pensé que hubiera jengibre en el bolso de la señorita Ginger, pero ... Quiero decir, solo sentí que había algo como el jengibre, no, así que ... Hooh."

Ijana, como frustrado, se cepilló el pelo con fuerza de su mano. Extrañamente, las palabras de Ijana sonaban como una excusa. Parecía un hombre tratando de ocultar el hecho de que había abierto la bolsa porque pensó que debía haber jengibre.

"Ja, ¿De qué estoy hablando?"

Me encogí de hombros y le respondí.

"Su Majestad está hablando de jengibres."

CRÉDITOS

TRADUCCÍON: Dool

CORRECCIÓN: Dool

PROOFREADER: Sami

Anterior | Lista de Capítulos | Siguiente