Capítulo 68

Una corazonada siniestra nunca se  equivoca…

"¿Qué? ¿Si, eso?"

Pensé que era una obra maestra cuando lo escribí, pero fue vergonzoso mostrarle el libro a medida que pasaba el tiempo. En ese entonces era una situación inevitable pero ahora no es así.

"¿Acaso no puedo leer eso?"

Ijana me miró profundamente. Sacó su lengua roja e incluso se lamió los labios solo una vez. Fue una tentación obvia.

Débil ante la tentación de Ijana quise asentir.

¡No!  No puedo caer en la tentación.

Me levanté de mi asiento.

"¡Su Majestad!  Creo que olvidé que pasó algo en casa.  Mi madre me dijo que saliéramos juntas.  En ese caso, ¿Está bien despedirse?"

"Ohh, digo que no."

“…Majestad…"

Lo miré patéticamente y me senté nuevamente. 

Por favor, ¿No puedes simplemente dejarlo pasar?

Lo vi pensando eso, mientras torcía mis cejas rectas.

"Está bien. Me engañarán al menos una vez."

Ijana se levantó conmigo, vi su ropa abrirse, lo miré sigilosamente mientras se acomodaba la ropa..

Entonces Ijana preguntó.

"¿Qué estás haciendo?  Tienes trabajo en casa.  ¿No te ibas?"

"¡Ah! Sí. Así es. Entonces yo iré primero. Su Majestad."

Agarré el extremo de mi vestido y lo saludé. La situación había terminado, por lo que era correcto volver al Marquesado.

Pero, ¿Por qué me siento tan lamentable? Estaba a punto de darme la vuelta de mala gana, cuando él me llamó con urgencia.

"Señorita Ginger."

"...¿Sí?"

"Yo…  No estaba enojado.  Estaba un poco sorprendido.  No esperaba que la señorita Ginger lo supiera."

Quizás le preocupaba, que pensara que estaba enojado.

“Realmente lamento el engaño involuntario.  Pero, ¿Cómo supo la identidad de Lala?"

“Por el brazalete, el brazalete tiene un pequeño sello de mago."

"¿Un sello de mago?"

¿Sello?

Resultó que Hamel lo dijo el otro día. El sello del mago permanece en los objetos hechos con magia.

"HB. ¿No lo sabías? "

"¿Eh? ¿Había tal cosa en mi brazalete?"

Mientras inclinaba la cabeza, Ijana negó con la suya.

"Ohhh, Vaya, no puedo creer que la señorita Ginger haya sido engañada. …Ja ja… Ese brazalete de oro.  ¿Es una pulsera mágica que borra los pensamientos sobre Hamel Bray?"

"Bueno, ¿Cómo lo supiste?"

"Porque Hamel Bray no existía en sus pensamientos cuando lo usaba antes. Es obvio que tendría tal función."

 ...Es una prohibición.  Es obvio.

"¿Puedo confiscar esto?"

"Pero es de Hamel ... "

Entonces, Ijana hizo un sonido como si fuera absurdo.

"Pero Hamel te lo dio, así que también es tuyo ..."

“…"

Ijana se acercó y dijo, susurrando, mientras arreglaba mi desordenado flequillo.

"Quiero que tu voz me llegue plenamente."

Después de haberme acomodado por completo el flequillo, me tomo de las manos.

“No quiero que los pensamientos de Ginger se distorsionen con objetos mágicos. O no tendré más remedio que leer tus pensamientos, quiero escuchar tu corazón honesto."

 Fui yo quien se rindió a sus amables palabras.

 Asentí al final.

"Está bien. Espero que no le digas a Lala que me has dicho. ¿Puedes hacer eso? Mi jengibre."

"...Si su Majestad."

“Finalmente, la próxima vez que vengas al palacio, trae el libro que escribiste…”

El dijo y luego dejó una breve brecha.  Es como si dijera algo muy importante.

"Creo que sin el brazalete estarás mejor."

Está bien ... Está bien ... Me gusta.

No pude responder fácilmente porque las palabras de Ijana eran increíbles. Sus ojos estaban dibujando una hermosa línea de arco. Él sonrió suavemente mientras me despedía, luego me di la vuelta.

Dio unos pasos, luego levantó la mano derecha y la agitó levemente. Mirando su espalda ancha mientras se alejaba, tuve un pensamiento impulsivo.

¿Por qué no mostrarle ese libro a Ijana?

Pero pronto sacudi la cabeza con fuerza.

"No. Estoy loca. Ijana se reirá mucho de mí cuando lea ese libro."

Aún así; ¿Por qué seguir intentando dedicarle el libro a Ijana? Ah, ¿Puede mi vida escapar del juego de la vergüenza?

 

Después de separarme de Ijana, caminé hasta el lugar donde se detuvo el carruaje. Hamel me esperaba delante del carruaje. Él se apoyó contra el carruaje como de costumbre.

En sus manos con guantes blancos había un libro delgado, estaba volteando las hojas uno por uno con un movimiento elegante. A pesar de llegar al punto, todavía estaba mirando el libro. Parece que no ha notado ni presencia. Al parecer estar demasiado centrado en el libro.

"¿Hamel Bray?"

Cuando lo llamó por su nombre, él levantó la cabeza lentamente.

"Ah, Ginger."

Hamel cerró el libro que estaba desplegando.

"¿Ese libro...?" 

Ohh no.

Entonces Hamel me dijo con una sonrisa traviesa.

“Ginger, ¿Qué tal si te conviertes en escritora romántica?  Me divertí mucho leyéndolo."

"¡¡Que que que!! Vaya, eso debería estar en mi estantería, ¿Por qué está ese libro en tus manos?..."

Era El Príncipe Encarcelado y la Joven Marquesa, que Ijana dijo que quería ver. Se suponía que nunca volvería a ver la luz del mundo.

¿Por qué ese libro está en las manos de Hamel? ¡Incluso lo leyó! ¡Maldita sea! ¡Qué diablos hizo este chico...!

“Sin querer sentí empatía. Especialmente, la parte en la que Su Majestad Ijana confesó que amaba a Ginger, me dolió el corazón, pero fue una parte muy pequeña. No podía creer que estuviera escrito por la mano de Ginger... "

"¡Cállate! ¡Si no cierras la boca, no te dejaré ir!"

Mi rostro ardía de vergüenza. ¿Cuándo sacó Hamel mi libro? Por supuesto, él era un mago, por lo que fácilmente podría haber robado el libro.

Sin embargo, no entendí por qué él decía que odiaba robar mientras robó mi libro con orgullo.

"¡Hamel! ¿Por qué tienes ese libro?"

Me acerqué a Hamel y traté de tomar el libro de su mano.

Pero mira a este tipo…

Hamel, como burlándose de mí, estiró su mano, sosteniendo el libro, muy por encima de mi cabeza. Intenté arrebatarle el libro. Pero era casi imposible tomarlo de su mano, que era dos palmas más grande que yo.

Mi mano no tocó el libro, solo alcanzó el codo de Hamel.

"¡Dámelo!"

"¿Qué pasa si no?"

"¡Prometiste con tu nombre no leer el libro que escribí!"

Cuando le dejé mi libro a Hamel antes, claramente dijo.

"Este libro. No puedo tenerlo, así que manténgase a cargo por el momento. Juro por mi nombre que no lo leeré. ¡Si lo leo, no dejarás ir el asunto!"

Hamel, que lo había prometido, se mostró descarado al leer mi libro frente a mí. Me hizo enfadar. Hice una expresión sombría y lo miré furiosamente.

Incluso con mi mal humor, Hamel respondió burlonamente.

"Es una pena para Ginger, pero mis nombres son dos."

Eso era cierto y al mismo tiempo ridículo. Hamel incluso sacó la lengua. 

¿Te crees tan astuto? Vale, ¿Quieres intentarlo?

Él es realmente alto. Sin embargo Ginger Torte no es una mujer que se sienta abrumada por eso. Lo miré furiosamente y tiré mis zapatos al césped. Hamel estaba un poco sorprendido por mi comportamiento repentino.

"¿Crees que no puedo quitarte el libro?"

Salté con esfuerzo concentrado en mis pies  ligeros. Pensé que si saltaba con todas mis fuerzas, podría arrebatarle el libro. Mi cuerpo se elevó rápidamente del suelo y flotó en el aire.

Fue un salto exitoso.

Estaba seguro de que pronto podría conseguir el libro, muy brevemente la punta de mis dedos tocó la orilla de él. La calidad del papel que lo tocó fue muy buena.

Liso, suave..

Si hago un libro de nuevo, debería hacer la portada con ese material la próxima vez…

De repente mi cuerpo rápidamente comenzó a caer al suelo.  Había fallado mi intento de arrebatar el libro. Cuando salté  calculé el aterrizaje perfecto, sin embargo cuando llegó el momento de aterrizar, mi cuerpo perdió el equilibrio y tambaleé.

Fue el momento en el que se hizo evidente que caería al suelo. No morirías si te caes al suelo…

Como se trata de un jardín, el césped estará esponjoso.

Eso pensé y cerré los ojos con fuerza. Solo espero que no duela mucho.

Lo último que vi antes de cerrar los ojos fue la vergüenza en los ojos de Hamel.

“… "

Al contrario de lo que esperaba no sentí que cayera al suelo, sentí que Hamel me agarraba la muñeca. Casi al mismo tiempo, el libro cayó al césped. Hubo un sonido sordo. Hamel me atrajo a sus brazos con gran fuerza. Entonces mi cuerpo, que casi había caído, fue jalado con fuerza por él.

Los brazos de Hamel me eran familiares y me habían sostenido varias veces. Incliné mi rostro hacia su pecho, sentí un fuerte pecho debajo de su camisa.

Nunca me había inclinado a sentir su pecho firme.

¿Debería pensar en eso porque quería sentir más realista que no me he caído?

De todas formas, ¡No hay duda de que su abrazo es maravilloso!

Suavemente abrí mis ojos cerrados.

CRÉDITOS

TRADUCCIÓN: Landikou

CORRECCIÓN: Dool

PROOFREADER: Sami

Anterior | Lista de Capítulos | Siguiente