Extra - Capítulo 14
El rey Astor apretó los dientes con una cara carcomida por el miedo, parecía querer escupir palabras duras.
Sin embargo, parecía dudar en decirlas por el miedo que tiene de la habilidad de Ijana.
Quizás Ijana ya haya leído sus salvajes pensamientos.
"Re… regresaré al castillo por hoy, sin embargo, si esto se repite, no lo dejaré pasar".
Fue el rey Astor quien finalmente dio un paso atrás.
Como si no quisiera la respuesta de Ijana, se dio la vuelta y se retiró a paso rápido.
Solo me parecía un hombre huyendo. Un padre desalmado que teme a su hijo de sangre mixta.
Era un hecho familiar, pero cuando realmente enfrenté esta situación, me sentí un poco triste.
Ijana, que estaba de pie frente a mí, tenía una espalda infinitamente ancha, pero sentí pena por él.
Cuando el rey Astor y sus caballeros casi desaparecieron, el cuerpo de Ijana se tambaleó de repente.
Hamel y yo abrazamos a Ijana casi al mismo tiempo.
Puse mi brazo alrededor de su abdomen que no pude tocar anoche y lo abracé por detrás y Hamel tomó el brazo derecho de Ijana.
"Jengibre… me prometiste no tocarme".
Me tocó el dorso de la mano que tenía alrededor de su abdomen con las yemas de sus dedos.
"Pero fue una situación peligrosa. ¡Podrías caerte!"
En pocas palabras, tenía una excusa perfecta para tocarte.
"Umm…. Ya veo".
La voz de Ijana se hizo cada vez más pequeña cuando respondió.
Me pregunto a dónde se fue el chico que le habló tan amenazadoramente al rey Astor.
Con el tiempo, la cabeza de Ijana cayó hacia adelante. Su cuerpo, que estaba un poco tembloroso, perdió completamente su fuerza.
Si no fuera por Hamel y por mí, el cuerpo de Ijana habría caído al suelo sin ningún apoyo.
"¿Joven Ijana?"
Lo llamé. Hamel miró el rostro de Ijana y respondió en su lugar.
"No te preocupes. Creo que estás borracho y dormido de nuevo".
"Pero se veía bien antes… ¿no?"
Hamel asintió.
"Creo que se sobre esforzó por lo crítico de la situación. Porque pensó que él era el único que podía solucionarlo".
La cara de Hamel mirando a Ijana no se veía bien. de alguna manera, Hamel lo miraba lastimosamente.
Era el mismo sentimiento que tenía por Ijana.
***
Fue Hamel quien llevó a Ijana, que estaba borracho y dormido a la torre.
Lo levantó en brazos como a una princesa y lo acostó en la cama. Ijana no se despertó, parecía profundamente dormido.
Hamel y yo salimos del dormitorio y nos sentamos cara a cara en el sofá.
"No debería haberlo invitado a desayunar. Nunca esperé que esto sucediera". Lo dije como si estuviera reflexionando sobre mí misma.
Si no hubiéramos desayunado fuera, podríamos haber disfrutado de un desayuno tranquilo.
Hamel negó con la cabeza.
"Pero gracias a la señorita Ginger, el joven Ijana habló mucho y estuvo feliz después de mucho tiempo".
"¿De verdad?"
"Sí. Y no creo que debas preocuparte demasiado por esto, no es tu culpa, es un problema que han tenido ellos desde el principio".
"Me gustaría haber hecho bien... ¿tú lo crees?"
Hamel asintió con la cabeza en lugar de responder.
De repente me pregunté algo después de ver a Hamel.
"Hamel, ¿por qué estás aquí con Ijana? Sé que hemos estado juntos durante bastante tiempo, pero no sé la razón de eso".
"..."
"Si... si fue una pregunta difícil, ¡no tienes que responder!"
Hamel me mostró una mirada profunda, sus ojos parecían recordar un pasado muy antiguo.
"La señorita Ginger conoce todos mis secretos de todos modos, así que te lo diré".
"Si, gracias."
Pronto comenzó la historia de Hamel.
"Al principio, fue mi redención. Una expiación por lo que el maestro le hizo a Ijana".
"…"
"Pero cuanto más tiempo pasaba con él, más cambiaba esa razón".
"¿Cómo?"
"En pocas palabras, es eso". Hamel respondió mientras ponía una cara seria.
Quizás por eso me resultó bastante impactante.
"Me gustaba el hombre llamado Ijana".
Respondí sin ocultar mi sorpresa.
"¡...! ¡Ha… Hamel! Siempre he dudado de tu orientación sexual, pero... ¡haciendo una confesión tan sencilla! ¿Estás tratando de ser mi rival?"
Hamel estaba realmente avergonzado.
"¡Oh, no! ¡Quería decir que me gustaba la persona llamada Ijana, gustar en el sentido de que me agrada!"
No oculté mi mirada de sospecha.
"Uh, créeme".
"Entonces explica por qué te gustó Ijana".
Hamel comenzó a responder con nerviosismo como si estuviera en una entrevista.
"El príncipe aislado. A pesar de que su padre lo ignoró, a pesar de todas las personas perversas que lo rodeaban, él creció bien, disfrute ver eso".
"..."
"Así que no podía apartarme de su lado".
Asentí con la cabeza porque simpatizaba con las palabras de Hamel.
Ijana era inteligente y juguetón, pero extrañamente, hacía sentir a la gente que él era una persona correcta cuando hablaba con ellos.
"Entonces, ¿cuánto tiempo vas a estar junto a él?"
Hamel respondió sin preocupaciones.
"¿Hasta que ya no me agrade?"
Recité una profecía llena de convicción.
"Es tu destino firmar un contrato de por vida".
"¿Por qué piensas eso?"
"Mi gran esposo, Ijana, nunca decepciona a una persona que le ha compartido su corazón".
"…"
"Al Futuro Hamel también le gustaba mucho Ijana".
Um. Dos personas. Nos llevamos muy bien.
A pesar de tener relaciones románticas, a los dos hombres les iba bastante bien.
A veces como amigos, a veces como hermanos. Confiando el uno en el otro.
Supongo que estaba sonriendo felizmente pensando en ellos.
Cuando Hamel vio mi cara así, asumió una cosa.
"La señorita Ginger debe amar mucho al joven Ijana".
Era algo muy, muy preciso.
Respondí sin dudarlo esta vez.
"Si, lo amo. Al punto de que me pregunto si seré capaz de amar a alguien así de nuevo".
Fue en ese momento que el rostro de Hamel, que me miraba, apareció una sonrisa lastimera que desconocía.
Dije su nombre en voz baja.
"¿Hamel...?"
Hamel levantó repentinamente.
"... Oh, ya es momento de que me vaya. Por favor, cuídelo bien mientras esté aquí".
¿Hay algo urgente? ¿Por qué parece que Hamel se está escapando?
Creo que al menos debería despedirlo, así que me levanté.
Pronto caminamos juntos hacia la puerta principal de la Torre Enredada.
Abrí la puerta de la torre y me despedí de Hamel:
"Hamel, gracias por tu ayuda".
Hamel cruzó la puerta principal y salió de la torre, parado allí, giró su rostro hacia mí.
Se hizo un extraño silencio.
Hamel me miró con expresión apesadumbrada.
Un Déjà vu. Sentí algo así.
Creo que el Hamel del futuro me miró así.
El Hamel que se me confesó...
Para el momento en que lo noté, los labios rojos de Hamel temblaban.
"Por casualidad... ¿me gustaste en el futuro?"
No pude contestar nada. La respuesta se revelaría en mi rostro.
Hamel soltó una risa débil.
"Supongo que sí".
"..."
"Por favor, considere esto como una pequeña recompensa por mi ayuda".
Hamel, quien dijo eso, inclinó la cabeza hacia adelante.
En poco tiempo, sus labios tocaron suavemente mi frente. Rápidamente quitó sus labios y enderezó la cabeza.
Fue un beso ligero.
"Disfruté hablando con la señorita Ginger. Quizás por eso me sentí atraído momentáneamente".
"…"
"Pero con el tiempo se sentirá borroso".
"... Hamel".
"No estoy confesando. Así que no recuerdes mis palabras y llevémonos bien".
Hamel se volvió con frialdad, como si no quisiera incomodarme más, pero ya tenía sentimientos encontrados por él.
Lamento, culpa... como pensé, era un mal presentimiento de déjà vu.
Rápidamente agarré el dobladillo de su ropa cuando se dio la vuelta.
"Te debería gustar una buena chica, no una chica estúpida como yo, ¿lo entiendes? Prométeme que buscaras a alguien así. Entonces te dejaré ir".
Espero que puedas conocer a una buena chica que viva en el sueño de Ijana.
Hamel respondió: "Lo prometo".
Solté el dobladillo de su ropa que estaba sosteniendo.
Hamel caminó sin mirar atrás.
Miré su espalda hasta que desapareció.
"Uh. Es un pecado ser demasiado popular".
Cerré la puerta de la torre con un largo suspiro.
Mi corazón se sentía pesado, solo había un lugar al que podía ir.
Entré en el dormitorio donde dormía Ijana. Luego, naturalmente, me acosté junto a él.
Miré el rostro de Ijana que estaba dormido y pensé:
‘¿No era despertarlo mientras dormía la solución para despertarlo en la realidad?’
Antes, cuando lo desperté mientras estaba borracho, no hubo respuesta.
¿Qué debería hacer ahora? ¿Qué más debería hacer?
"Ijana… estoy tan confundido en este momento. Así que por favor levántate".
En ese momento, el rostro de Ijana frunció el ceño mientras lo miraba.
Incluso dejó escapar un gemido: "Ugh..."
¿Sufre de pesadillas?
Empecé a despertarlo de nuevo.
"¡Joven Ijana! ¡Joven Ijana!"
Agarró su brazo y lo sacudí un poco, entonces Ijana se despertó.
"... Ah".
Lo desperté por segunda vez después de quedarse dormido así. Pero tampoco pasó nada.
Por ejemplo, que la pulsera que me dio el Hamel del futuro brillara, o que escuche su voz.
Despertar a Ijana, cuando cae dormido, parece no tener nada que ver con el ‘despertar’ que mencionó Hamel.
Hablé con Ijana que se había despertado de una pesadilla.
"¿Estás bien? Te desperté porque pensé que estabas teniendo una pesadilla."
Ijana respondió lentamente, creo que está bastante sobrio ahora.
"... Eh, está bien. Es el sueño de siempre".
"¿Puedo preguntar qué sueño es?"
CRÉDITOS
TRADUCCIÓN: Yuichi
CORRECCIÓN: Daiyu
Comentarios
Publicar un comentario