Extra - Capítulo 8
En ese momento, recordé la segunda cosa que tenía que hacer.
Salí del balcón, dejando al Conde medusa, que aún seguía en shock.
A mis espaldas, escuché un grito de: ‘¡Se… Señorita Ginger! ¡Señorita!’. Pero no miré atrás ni una vez.
La Ginger Torte del pasado, que conocía a este y otros hombres, ya no estaba allí.
El único para mi es Ijana.
Me apoyé en la barandilla del segundo piso y miré hacia el salón de banquetes.
La persona que estoy buscando es mi enemiga de toda la vida de cabello rojo, la única de la que me molesta decir su nombre... no, toda ella me molesta.
Relais.
"... La encontré".
Su cabello rojo que reflejaba la luz de la lámpara de araña brillaba hasta el punto de hacer doler los ojos.
Bajé las escaleras y caminé directamente hacia donde ella estaba parada.
Relais, de catorce años, seguía siendo hermosa. Aunque sea una perra.
Como de costumbre, estaba rodeada de varios hombres y se reía. La enfrenté frente a esos hombres, empujándolos al pasar.
"Gin..."
Antes de que Relais pudiera terminar de llamarme por mi nombre, mi mano derecha golpeó su mejilla sin piedad.
(¡Slap!) Golpeé con tanta fuerza que el pobre cuerpo de Relais cayó al suelo.
Ella me miró de una manera fea.
"Tú..."
Corté sus palabras por segunda vez.
"Relais. Es todo por tu culpa. Gracias por hacer que todo terminara así".
"¡Qué demonios haces!"
"Si no consigo salvarlo y salir de aquí a salvo, no te dejaré en paz. Tenlo en cuenta".
No tenía nada más que decir; no hace falta pelear con ella agarrándola del pelo.
Este lugar parece demasiado real, pero estaba en el sueño de Ijana. Además, no tengo mucho tiempo.
Era más importante encontrar al Ijana, de dieciocho años, que existía aquí, en lugar de gastar mi tiempo preocupándome por alguien tan insignificante como Relais
Me di la vuelta firmemente, agitando el dobladillo de mi vestido.
En el sueño de Ijana, lo segundo que he hecho después de regresar al pasado es regañar a Relais, la principal culpable de este asunto.
***
Salí del salón de banquetes y encontré el carruaje del marquesado.
En el sueño de Ijana, ¿hay un carruaje?… Por un momento me di la vuelta con sospechas, porque encontré el carruaje familiar demasiado pronto.
"Tus sueños son tan reales".
Pellizqué mi mejilla con fuerza.
"¡Ah!"
… Dolía terriblemente. ¡Como sea! En conclusión, el sueño de Ijana, que parece situarse en la realidad de hace cuatro años, es demasiado realista.
Me apresuré a subir al carruaje y me dirigí hacia el marquesado, había una tercera cosa que tenía que hacer, después de regresar al marquesado.
Apoyé la cabeza contra la ventana del carruaje y solté un pequeño suspiro. Mirando el cielo nocturno lleno de estrellas, no pude evitar deprimirme.
Ijana y yo siempre estábamos juntos cuando llegaba la oscuridad de la noche…
Estar sola, hace que todos mis pensamientos anhelen más y más al dormido Ijana. Por eso estaba muy emocionada de encontrarme de nuevo con Ijana aquí.
Hace cuatro años, él estaba…
Creo que podría estar atrapado en la Torre Enredada.
"La Torre Enredada".
Debe estar atrapado en la torre pensando una y otra vez en su terrible soledad; quizás fue por ese recuerdo que él, que estaba dormido, tenía el rostro tan dolorosamente distorsionado.
Porque su pasado atrapado en la torre fue doloroso.
Pensando en Ijana, ¿cuánto tiempo ha pasado?
El carruaje se detuvo al llegar al marquesado. Entré en mi habitación con pasos rápidos, estaba casi corriendo. Tan pronto como entré en mi habitación, levanté la mano en el aire.
"Está bien, hagamos la tercera cosa".
En la muñeca de la mano levantada estaba el brazalete dorado que Hamel me dio.
Invocaré a Hamel del pasado con el brazalete dorado, esa es la tercera cosa que tenía que hacer. Después de todo, no queda mucho tiempo.
Hamel me dijo que lo buscara en una emergencia, pero desde el inicio habíamos convenido usar una clave.
Dije cerca del brazalete dorado, con una voz muy seria.
"Las hormigas están a punto de morir". Lo dije, pero fue un poco divertido.
La atmósfera se extinguió plenamente y se volvió incómodo, no hubo respuesta alguna del brazalete dorado.
Pensé que al menos recibiría una frase como: ‘Situación de emergencia aceptada’.
Recité las mismas palabras un par de veces más al brazalete dorado por si acaso. Por supuesto, todavía no hubo respuesta del brazalete.
"... Debería esperar un poco".
Me sentí muy impaciente, pero decidí esperar primero.
¿Es porque decidí esperar?
Quizás porque me sentí un poco más relajada, sentí una fatiga repentina, caminé débilmente hacia la cama y me acosté. El techo que vi arriba era azul.
Cuando vi esa luz azul, pensé brevemente en Kiki…
Incluso el color del techo y el papel tapiz de mi habitación era el mismo que en el sueño de Ijana, de alguna manera me sentí extraña.
Parpadeé lentamente y pensé en qué hacer después.
No habrá más Ginger Torte que nunca planea nada, esta vez iba a hacer un plan definitivo.
Lo más importante para mí es encontrarme con Ijana.
Sin embargo, ahora era un 'príncipe confinado'. Además, el rey Astor, que le tenía miedo a Ijana, aún no ha muerto.
Sería complicado encontrarme con él abiertamente en esta situación, incluso si soy la joven hija del marqués.
Así que no tengo más remedio que encontrarme con él a mi manera…
Solo espérame allí.
Si me preguntas cual es mi manera, es algo así.
Es algo malo que no vaya más allá de los límites de la ley. Bueno, no es mi intención hacer algo terriblemente malo, solo algo como una falsificación de identidad.
Por supuesto, Hamel era el único que podía ayudar con esto.
Estaba 100% segura de que me ayudaría. Nadie lo conoce tan bien como yo.
¿Descanse durante aproximadamente media hora?
Fue en el momento en que yo, cansada de esperar a Hamel, volví a hablarle al brazalete dorado.
Escuché un golpe.
(Toc, toc). El sonido que siguió fue la voz de alguien que conocía.
"Oye, no sé quién eres, pero, ¿me llamaste? Necesito averiguar quién eres ahora mismo".
¡Hamel Bray! ¡Escuchaste mi mensaje y viniste hasta aquí!
Me levanté de la cama y caminé rápidamente hacia la puerta, cuando abrí la puerta, lo vi.
Hace cuatro años, entonces es… el Hamel Bray, de veinticuatro años.
Solo han pasado unas horas, pero, ¿por qué estoy tan feliz?
Me estaba mirando con un rostro un poco más joven de lo que yo conocía. Además, parecía un poco más pequeño de lo que era en ese momento.
Tenía prisa, su cabello, su ropa y todo en él era un desastre. Hamel, sin embargo, era originalmente un adulto que se adaptaba a las cosas descuidadas, por lo que no se veía mal, por el contrario, debo decir que pensé que su apariencia, incluso un año más joven, era cercana a mi gusto.
Oh espera, no quise pensar así. (Glup).
Decidí dejar de apreciar su rostro por instinto, en cambio, lo agarré por su ropa y lo metí a la habitación.
"¡Te llamé, así que pasa!"
"¡Es… es…. espera un momento!"
Hamel estaba desconcertado, pero fue obediente a mi toque. Lo puse en el sofá y me senté frente a él, podía sentir sus ojos mirando mi muñeca.
Estaba mirando directamente el brazalete de oro que hizo.
"Eso... definitivamente es algo que hice..."
Hablé con voz seria.
"Hamel, en efecto, usted lo hizo".
"¿Qué diablos está pasando aquí? No, más que eso, tú..."
Hamel parecía tener la impresión de que parecía conocerme ya.
Hace mucho tiempo vio el futuro de Relais, me pregunto si se dio cuenta de mi existencia. Dijo que había visto nuestro futuro inicial y planeaba intervenir en él.
"Mi nombre es Ginger Torte. Ya sé tu nombre, así que no hace falta que te presentes".
"Sí".
"Te lo explicaré sólo una vez, así que escucha con atención".
Comencé a explicar brevemente lo que nos pasó, por supuesto, el hecho de que le gustara a Hamel fue completamente excluido.
Este lugar es parte del sueño de Ijana, pero no podría decírselo de todos modos.
¿Es porque es un sueño demasiado realista?
Esperaba que Hamel no se entristeciera por escuchar el final de su amor, que no se había logrado.
Escucho a mi perorata atentamente sin una sola interrupción, asintió en el momento adecuado como si estuviera escuchándome bien.
Se sentía como una persona acostumbrada a escuchar a los demás.
No pasó mucho tiempo antes de que le contara toda la historia.
"... Eso fue lo que pasó".
Tan pronto como mis palabras llegaron a su fin, Hamel hablo:
"Teniendo en cuenta el brazalete que llevas puesto y la clave relacionada con las hormigas que mencionaste, confío en tus palabras".
"Por favor créalo. Bienaventurados los que creen".
De ser así, Hamel no daba impresión alguna de tener dudas.
"Mmm. Entonces, la razón por la que me llamó la señorita Ginger es, ¿para conocer al Joven Ijana?"
"¡Eso es! ¡Debes conocerlo!"
"Si es el joven Ijana, te puedo ayudar, pero..."
Ah, es cierto.
Escuché esto de Ijana antes: ‘Hamel, él es el que me ha estado ayudando desde que estaba en Torre enredada’.
Si es así, ¡será mucho más fácil conocer a Ijana!
Le hice la pregunta con una voz llena de expectativas.
"Entonces, ¿puedo ver mañana mismo a Su Majestad Ijana, no, quiero decir, al joven Ijana?"
Hamel no pudo responder fácilmente, había una mirada de preocupación en él.
"Hamel, nos estamos quedando sin tiempo. Te juro que nunca haré nada que le haga daño al joven Ijana. Déjame verlo".
Junté mis manos y le dije con seriedad.
"Por favor".
Y poco después la respuesta de Hamel fue la siguiente.
"... ¿Qué tipo de identidad quería usar como disfraz?"
Sonreí significativamente en lugar de responder.
CRÉDITOS
TRADUCCIÓN: Yuichi
CORRECCIÓN: Daiyu
Comentarios
Publicar un comentario