Extra - Capítulo 7
"Hamel... ¿qué debo hacer? Su Majestad realmente se durmió por mi culpa".
Hamel, que parecía exhausto, no podía mirarme a los ojos.
Estaba sentado de rodillas al lado de la cama como si fuera culpable de traición. Aunque no hizo nada malo.
Hamel que no podía descansar ni asearse, observaba a Ijana. Ni siquiera pudo cambiarse la desordenada ropa.
"Todo es culpa mía. Estaba seguro de que había inhabilitado su magia… Usar su propia vida para usar la magia. Ja".
Venom perdió completamente la conciencia después de usar la magia. No estaba muerto, pero dijo que su cuerpo estaba muy dañado.
Quizás, no se sabe cuándo despertará.
Como dijo Hamel, estaba claro que Venom usó magia a costa de su vida.
"¿No hay alguna manera de despertar a su majestad Ijana?"
Hamel respondió con un profundo suspiro.
"... Nada es imposible".
Mis lágrimas fluyeron por las palabras positivas de Hamel.
"¿Lo… lo hay? ¿En verdad hay una manera?"
Hamel asintió lentamente.
La razón por la que seguía mirando a Ijana, que estaba dormido, debió ser para encontrar esa manera.
Lo urgí a hablar.
"¡Entonces dímelo ahora! Haré todo lo que pueda. No me importa si tengo que arriesgar mi vida". Apreté los puños.
Tenía muchas ganas de salvar a Ijana, que se quedó dormido sin saber cuándo se despertaría, por mi culpa.
Era una determinación muy firme.
Odio cualquier cosa que cause dolor, o que pueda asustarme, pero estoy dispuesta a afrontar ese camino.
Ahora que lo pienso, siempre parecía tener valor en las cosas relacionadas con Ijana.
Escuché que el amor hace a la gente valiente y creo que finalmente podría entender el significado de esa frase ahora.
Borré por completo los rastros de lágrimas con mi manga, porque quería dejar de derramar más lágrimas.
Con el tiempo, los labios de Hamel se separaron lentamente.
"Alguien puede entrar directamente en los sueños de Su Majestad Ijana, encontrarlo, y despertarlo".
"¿Despertarlo? Háblame más detalladamente de eso por favor".
Como despertarlo, no puedo imaginarlo.
"Como no conozco los detalles, no habría podido decírselo a la señorita Ginger o a su Majestad Ijana de antemano. No puedo decirles a ustedes dos sobre algo que ni siquiera yo tengo claro...".
Hamel, quien dijo eso, se mordió el labio inferior.
"... Señorita Ginger, realmente lo siento". La voz de Hamel temblaba levemente.
No mucho después de arrodillarse, algo cayó encima de sus rodillas. Fueron las lágrimas de Hamel, las glándulas lagrimales del gran llorón deben haberse roto de nuevo.
Sentí pena por Hamel, que se esforzó más que nadie por protegernos.
Me levanté de la cama y envolví con cuidado los hombros de Hamel. Luego le di unas palmaditas en la cabeza unas cuantas veces, como había hecho en el pasado.
"Está bien. Lo solucionaremos".
(Sniff…). "Pero…"
"Entraré en el sueño de Su Majestad Ijana".
La cabeza de Hamel, que estaba llorando, se levantó lentamente, me miró con sus ojos rojos.
"Hamel dijo que no sabía cómo despertar a Su Majestad, pero ¿podrías hacer que alguien entrara en sus sueños?"
"…"
"Por eso me dijiste eso, ¿verdad?"
Hamel no habría dicho nunca algo que no pudiera hacer.
Parecía algo sorprendido, su cabeza no parecía asimilar, que yo pueda llegar a entender lo que dijo.
... Serás cabrón.
Dijiste que te gustaba, pero tu evaluación de mí es severamente objetiva.
"Así es, creo que es posible con mi magia, poner el alma de alguien en sus sueños".
Hamel continuó hablando.
"... Quiero hacerlo yo, pero no puedo entrar en sus sueños al mismo tiempo que uso la magia".
"Uh. Entonces no queda más remedio que encargarme yo".
Los ojos de Hamel estaban llenos de preocupación, parecía preocupado de que me pasara algo malo a mí.
Puse una sonrisa tranquila con cara de no saber nada, fue para aliviar la ansiedad de Hamel.
No, tal vez sea una sonrisa hecha para disipar por completo el más mínimo miedo que me haya aparecido. Creo que mis labios temblarían si no sonreía.
Tenía muchas ganas de salvar a Ijana, que estaba atrapada en sus sueños, pero también soy un ser humano. Si dijera que no tengo miedo de los peligros involucrados, sería mentira.
"¡No te preocupes! Haré que sea un final feliz como siempre".
Hamel guardó silencio durante mucho tiempo.
Agarré el dobladillo de Hamel y lo sacudí, fue mi modo de regañarle para que me respondiera rápidamente.
Fue entonces cuando la mano, débilmente caída, de Hamel se levantó lentamente. Me miró con sus ojos profundamente doloridos y puso su palma en mi mejilla.
Fue su primer contacto desde que me casé con Ijana.
Sus manos todavía estaban calientes.
"Estoy preocupado. Estoy tan preocupado".
"... Hamel".
"Sin embargo, extrañamente, quiero creer en la señorita Ginger. Tal vez sea porque estamos en la misma situación".
Él puso una débil sonrisa.
"... No puedo darle mucho tiempo. Cualquiera sea el resultado, después de un cierto período de tiempo, me veré obligada a sacar a la señorita Ginger, de los sueños de su majestad Ijana".
"¡Sí! Puedes creer en mí".
Quitando su mano de mi mejilla Hamel respondió.
"Está bien. Acuéstate junto a Su Majestad Ijana".
Rápidamente me subí a la cama y me acosté junto a Ijana, no solo me acosté, sino que también apreté con fuerza sus frías manos.
Miré que el rostro de Ijana estaba un poco distorsionado.
¿Qué tipo de sueño está teniendo para que su expresión luzca así?
Quería entrar en su sueño rápidamente y convertir todo lo que le molestaba en jengibre.
Quiero decir, horriblemente, quería encontrarlos para que no atormentaran de nuevo a Ijana.
Hamel se acercó a la cama e hizo algo con su magia, era una pulsera de oro que era muy significativa para nosotros.
Hamel habló, poniendo la pulsera en la mano que no sostenía la de Ijana.
"Cuando entre en el sueño de Su Majestad, háblale a este brazalete de oro si necesita mi ayuda".
"¿Qué digo? ¿Paz?"
Paz.
¿El lema que siempre hemos dicho?
Hamel negó con la cabeza. Luego me dio otra clave:
"Las hormigas están a punto de morir".
"... Uf".
"No estoy bromeando, lo digo en serio".
Pero, ¿por qué suena a broma?
"Porque creo que Su Majestad Ijana, está atrapado en el pasado. Si la señorita Ginger lo dice, iré corriendo al pasado".
"…"
"En aquellos días, estaba muy triste porque esas vidas pequeñas fueran masacradas indiscriminadamente".
… Sí, entiendo.
Hamel solía ser un hombre que ponía su vida y su muerte en cosas que no lastimasen ni a las hormigas. Por supuesto, sigue siendo así.
"Señorita Ginger, ¿está lista?"
Exhalé un breve suspiro.
"Sí. Sin lugar a dudas".
"Entonces cierra los ojos".
Cerré mis ojos. Luego oscureció en un instante, a través de mi vista oscurecida, pasaron cosas que eran difíciles de creer en un instante.
Un salón de banquetes en ruinas, Hamel cubierto de ceniza.
Venom, que era como una serpiente, su último golpe.
E Ijana protegiéndome.
"Por favor, regresen sanos y salvos sin problemas".
Tan pronto como Hamel terminó de hablar, sentí que flotaba.
El sonido de mi corazón latiendo rápido resonó en mis oídos.
***
Lo primero que sentí fue el sonido.
El sonido de un bonito violín y la suave brisa que pasa a mi lado.
… ¿Dónde estoy?
Abrí los ojos que había cerrado, entonces vi unos labios.
¿Labios? ¿Por qué aparecen labios de repente?
Los labios se acercaban lentamente a mí como si yo fuera su destino.
Puse los ojos en blanco y rápidamente comprobé el rostro del hombre que intentaba besarme.
No revisé las características exactamente, pero estoy seguro de que no es Ijana. Levanté la mano y golpeé la mejilla del hombre que se estaba acercando a mi cara.
(¡Slap!) La cabeza del hombre se giró a la derecha y me habló.
"¡Se… Señorita Ginger!"
El hombre me miró fijamente, solo entonces pude ver la cara del hombre correctamente.
Un hombre de cabello castaño y ojos marrones, que tiene una apariencia común.
La punta de la ceja del hombre estaba cayendo hacia abajo, lo que de alguna manera me recordó a la criatura marina de la que había hablado Ijana.
"¿Qué tipo de medusa va detrás de mis labios..."
"¿Qué?"
"Oh, lamento haberte dado una bofetada de repente".
Pero este chico.
Creo que me pareces un poco familiar.
Traté de buscar entre mis memorias tan insignificantes que casi las había olvidado.
¿Dónde vi a este hombre que parece una medusa?
"¡Señorita Ginger! ¡Eso es demasiado! Me sedujo diciendo que tenía el rostro de un Conde".
¿El rostro de un Conde?
… ¡Ah!
Finalmente recordé su identidad.
A principios de la primavera, cuando tenía 14 años, este hombre fue la primera persona en besarme, me preguntaba cómo sería un beso, así que seduje a este hombre.
Con catorce años, era una niña inmadura que solo deseaba su primer beso.
El pasado cuando tenía 14 años.
Como dijo Hamel, ¿Ijana está atrapada en un sueño del pasado?
Le respondí tarde al hombre que estaba rechinando sus dientes con ira por mi.
"Oye, Joven. No me siento tentada hoy, olvídalo".
"...¡Señorita!"
"No quiero tener mi primer beso con alguien como tú".
A los dieciocho años me siento obligada a proteger mi primer beso.
Porque no quería besar a otro hombre además de Ijana.
Lo primero que hice, después de, de repente regresar al pasado al entrar en el sueño de Ijana, fue guardar mi primer beso.
CRÉDITOS
TRADUCCIÓN: Yuichi
CORRECCIÓN: Daiyu
Comentarios
Publicar un comentario