Side story - Capítulo 7

 

PARTIDA Y DERIVA DE HAMEL

Un profundo silencio fluyó entre ellos. La comerciante miró a Hamel, sin pensar en limpiarse la cara húmeda. Sus ojos oscuros, parecidos a los de Sehera parecían estar llenos de agua. No era posible determinar si se debía al agua rociada por el ministro hace un rato o si era un rastro de lágrimas.

Hamel se acercó a ella.

Extendió su mano para ayudarle a levantarse. Al poco tiempo, la mano de la comerciante llegó a Hamel. Entonces Hamel aplicó fuerza en la mano que sostenía y la ayudó a levantarse.

 

“¿Qué estás haciendo? Golpea sus mejillas rápidamente.”

“Oh, gracias por su ayuda, pero no puedo golpearlo. Lo siento.”

 

La mujer comerciante apenas respondió, barriendo su rostro como si se estuviera lavando la cara. Sus mejillas golpeadas por el primer ministro todavía estaban rojas. Hamel estaba confundido.

El sistema de estatus existía en el reino y era inevitable, pero pensé que estaba mal mostrar el estatus de uno de manera incorrecta.

Además, podría ser el marido de Sehera.

Tenía curiosidad por saber qué tipo de persona sería, pero al parecer era una persona estúpida. Si no puedo ayudar a Sehera, ¿Tendrá que casarse con un hombre así?

A Hamel no le gusto esto. Frunció ligeramente las cejas.

No estoy seguro de por qué no me gusta esto.

 

“Si no puedes abofetear la mejilla del Primer Ministro debido a tu estatus, ¿Qué tal si Sehera lo abofetea en su lugar?”

 

Hamel se movió un poco hacia un lado e hizo que Sehera que estaba escondida detrás de él saliera. Ella, escondida detrás de la espalda de Hamel, vio la luz que brillaba en los dedos de Hamel.

Ella vio que la extraña llama desapareció y al mismo tiempo, fue testigo de cómo el primer ministro estaba haciendo algo raro.

¿Fue Hamel quien provocó la situación?

 

“¿Princesa Sehera?”

 

Cuando Hamel la llamó por segunda vez, respondió con retraso.

 

“¡Ah! Hamel.”

“¿Qué te gustaría hacer?”

 

Sehera pospuso sus dudas sobre Hamel por un momento y pensó en resolver la situación primero.

 

“Déjamelo a mí.”

 

Con rostro resuelto, avanzó unos pasos y golpeó al primer ministro con todas sus fuerzas. Sucedió tan rápido que el primer ministro no se pudo oponer. Cubrió su mejilla y miró a Sehera como si fuera injusto.

 

“¿Esto es ‘lo correcto’ de la que habías hablado?”

“…”

“Oh, esta vez solo le di una bofetada al primer ministro en la mejilla, la próxima vez, no terminará sólo con las mejillas golpeadas, ¿de acuerdo?”

 

El primer ministro miró a Hamel con el ceño fruncido.  No había señales de aflojar las dos manos del primer ministro, que estaban apretadas.

Iskan respondió, apenas moviendo sus labios que eran difíciles de mover.

 

“Bien. Me iré primero. La veré en el palacio. Princesa.”

 

Se volvió lentamente.

Era gracioso verlo caminar rápidamente como si huyera.

 

“Hamel. ¿Tienes algo realmente malo?”

“Eso espero.”

 

Después de que el primer ministro desapareció por completo, la comerciante le agradeció a ambos, inclinándose repetidas veces. Los dos la detuvieron diciendo que estaba bien, pero su acción de agradecimiento no se detuvo durante mucho tiempo. Los dos apenas salieron de allí y comenzaron a caminar nuevamente. Habían visto todo lo que había por ver, y el tiempo había pasado, así que estaban a punto de regresar al palacio.

Durante su regreso al palacio, la mirada de Sehera permaneció ininterrumpida sobre Hamel. La manera en la que enfrentó al primer ministro fue tan poderosa... Diferente a como sería un solitario, que nunca ha tenido una relación con una mujer.

Nunca ha visto a alguien usar las palabras tan bien como Hamel. Y para empeorar. No hay ninguna ley que le prohíba mostrar ese poder a otras mujeres. Al ver la genial apariencia de Hamel, se preguntó qué mujer no se enamoraría de él.

Sehera pensó, que no quería mostrar su gran apariencia a otras mujeres. Quería que la apariencia genial de Hamel fuera vista solo por ella. ¿Era una codicia excesiva?

No pasó mucho tiempo desde que lo conoció, pero se sentía cada vez más atraída hacia él. Al verlo durante mucho tiempo, tuvo el deseo de ver todos sus aspectos. No quería enviar a Hamel de regreso a su reino.

 

“Hamel.”

“Sí, Princesa Sehera.”

“Viste como es el primer ministro, ¿verdad?. Mi padre quiere casarse con un hombre así. Creo que casarme con él es terrible.”

“Estoy de acuerdo con usted. Por supuesto, no conozco todos los aspectos del Primer Ministro, pero estoy seguro de que no es una buena persona.”

“Lo has visto correctamente.”

“¿Es así?  No me gustaría que la señorita Sehera se casara con una persona así.”

 

Oh, ¿Estás diciendo que eres reacio a que me case con otro hombre?

Sehera interpretó como quiso las palabras de Hamel y sonrió avergonzada.

Quizás también le gusto a Hamel.

Por supuesto, era solo idea de Sehera

 

“Entonces ¿A Hamel no le gustaría que me case con alguien así?”

“Así es.”

 

Ella corrió hacia Hamel y le preguntó:

 

“¿Entonces realmente te casarás conmigo?”

“¿Qué? ¿Qué acabas de decir?”

“¡Casémonos!  ¿O crees que primero deberíamos tener citas?”

“…”

 

De repente, los comentarios de Sehera detuvieron el caminar de Hamel y tropezó.

 

“¡Oh, sí! No sé si empiezas a salir y luego te casas en tu reino, pero en este Imperio Iskandar, está de moda casarse primero y luego enamorarse.”

 

Era una mentira.

Por supuesto, en el Imperio Iskandar hay muchos matrimonios políticos; sin embargo, la tendencia en estos días ha sido el matrimonio después de la relación. Tener una relación sincera y luego casarse era el ideal que Sehera había esperado.

Pero eso era simplemente un ideal, y sentía vagamente que estaría bien casarse con Hamel en primer lugar.

 

“Señorita Sehera. Incluso si juegas una broma, ¡No hagas una broma como esa!”

“Lo digo en serio. Lo digo en serio.”

 

¿Qué tipo de propuesta sería para un hombre que solo ha conocido dos días? ¿No es importante el tiempo para que te guste alguien?

Sehera pensó que podría hacer sentir más avergonzado a Hamel, pero luego se rió cuando lo vio confundido con ambas orejas rojas. Al parecer sería demasiado malo molestarlo más.

El rostro confundido de Hamel hizo que Sehera se sintiera mejor. Suspiro, olvidándose por completo de los misteriosos movimientos de manos de Hamel.

* * *

 

Al regresar al palacio Hamel suspiró profundamente. Temía que al regresar al palacio estuvieran atrapados en un problema.

 

“Quedé atrapado en un verdadero alboroto…”

 

Hamel, se burló de sí mismo mientras se acostaba en la alfombra que cubría el suelo.

Me sentí cansado, cerré los ojos y recordé el rostro sonriente de Sehera. Su sonrisa era preciosa. Es tan hermosa, pero tiene que casarse con un ministro que tiene mal carácter. ¿Debo decir que es lamentable? ¿Debo decir que no me gusta?

Dije que la ayudaría a detener su matrimonio porque se lo debía. Pero ahora, hay un deseo sincero de detener su matrimonio.

El problema era que no pude averiguar ninguna manera de persuadir a su padre. Sehera pensó que si confesaba que tenía un hombre al que ama, él retiraría su matrimonio. Pero por lo que Hamel vio, era poco probable que retirara su matrimonio por esa razón.

Más bien, debería decir que parece que de nuevo vendrá y me atacará con una espada. Sí, creo que prefiere tomar la espada y simplemente matarme.

Justo cuando lo pensó, Hamel sintió una sensación fría en el cuello. El toque frío era muy familiar, como el que sentí en un restaurante.

Hamel abrió los ojos.

Entonces vio a Akan, no me di cuenta de cuándo había entrado en mi habitación. Tal como lo había pensado.  Sostenía una espada alrededor de mi cuello.

 

“Sultán.”

“...”

 

No he visto el futuro, pero Akan se ve tan aterrador que pensé que era probable. Hamel sonrió con torpeza.

 

“Sultán, baje la espada y hablemos.”

“Me encantaría matarte ahora mismo, pero te daré la oportunidad de hacer un argumento final.”

“¿De qué está hablando?”

“Hace un rato, Sehera vino a verme y dijo que quería casarse contigo. Parece que algo había sucedido con el primer ministro en el mercado hoy.”

“…”

 

Tenemos que pensar en algo para convencer a Akan que está en mi contra.

¿Cuánto tiempo hace que me atacó y lo está haciendo de nuevo?

 

“Me cuesta creer que el ministro haya hecho algo así.  He pensado mucho en su personalidad, así que estaba tratando de casarlo con Sehera.”

 

Akan bajo la espada que había colocado en el cuello de Hamel y dio un paso atrás. Hamel le respondió después de levantar su cuerpo que estaba acostado.

 

“He visto claramente el comportamiento del Primer Ministro. Aunque tiene un alto estatus, trato a la comerciante con mucha rudeza. No quiero que una persona así se case con la Princesa.”

“¿Qué sabe sobre el tema un extraño?”

“Sí, soy un extraño en este tema, así que sé muy poco sobre esto. Pero mi deseo de que la Princesa Sehera sea feliz, es sincero.”

“…”

“Porque ella es una persona tan encantadora. Sería bueno que se casara con alguien a quien ama con cariño para que pueda seguir riendo de una manera tan linda…”

 

Hamel recordó su rostro sonriente. Esta vez no se interpuso el rostro de Ginger.

 

“…”

 

Mientras Hamel transmitía sus pensamientos con sinceridad, Akan se mordió los labios con firmeza. Mientras sostenía la espada, miró cuidadosamente el exterior de Hamel. A los ojos de Akan, él parecía incapaz de actuar correctamente como hombre porque su piel era blanca. Pero se mostró sorprendentemente resuelto frente a la espada y expresó bien sus pensamientos incluso en situaciones amenazadoras. Además, reconoció la belleza de Sehera. Puede ser que este tipo tenga una resistencia diferente a la que Akan está acostumbrado.

Akan pensó en cada uno de los hechos. Pensó en silencio en su hija.

Sehera dijo que quería casarse con Hamel y quería tenerlo. Aunque era una imprudente desde el principio, era la primera vez que Akan la había visto actuar de esa manera. No creía en la historia vacía de enamorarse a primera vista de un extraño. Sin embargo, de alguna manera, mi hija debe de querer mucho a este extraño de piel blanca.

¿Cómo debo lidiar con este tipo que ha sacudido el corazón de Sehera?

 

“Extraño. Tengo un lugar al que ir contigo.”

“¿Qué? ¿A dónde?”

“Sígueme en silencio.”

 

Akan se dio la vuelta, poniendo su espada en su vaina. En el Imperio de Iskandar, había un lugar que era más importante a la hora de evaluar a los hombres.

A Akan le gustaba la parte del Primer Ministro, por lo que le agrado como prometido de Sehera. El Sultán dio un breve vistazo atrás y miró a Hamel, que lo seguía. Su mirada penetrante cayó cerca de la parte inferior del cuerpo de Hamel.

¿Qué pasará con el extraño que parece ser incapaz de desempeñar correctamente el papel de un hombre?

 

CRÉDITOS

TRADUCCIÓN: Landikou

CORRECCIÓN: Dool

PROOFREADER: Nallely, OwO, Ciralak

Anterior | Lista de Capítulos | Siguiente