Capítulo 1: Mansión heredera - Parte 08

 

En respuesta a la pregunta de Jina, el rostro del teniente y Mark parecían expresar incertidumbre por un momento antes de encogerse de hombros y responder.

 

“De vez en cuando, hay un poco, ¿verdad?”

 

Era cierto. Por eso, a veces levantaban sus teléfonos móviles un poco más alto o los movían de un lado a otro para encontrar una señal. Sin embargo, este lugar no parecía propenso a tener una buena cobertura.

 

“Pero…”

“Por ahora, dejemos eso de lado y continúa con la explicación”

 

Quizás molesto por la duración de la conversación, el teniente interrumpió a Jina y le indicó a Mark que continuara.

 

“¿Hasta dónde había llegado con mi historia? Ah, sí. De todos modos, tuve que entrar en la mansión para confirmar. La puerta ya estaba abierta, así que no tuve problemas para entrar. Pero como puedes ver aquí, la casa se derrumbó por completo y qué desastre quedó. Además, había un olor desagradable a algo podrido. Cuando grité hacia adentro, preguntando si había alguien allí inmediatamente alguien abajo gritó pidiendo ayuda”

 

Mark continuó explicando.

 

“Fue tan caótico que les dije que se calmaran un momento. Había muchas personas llorando y gritando al mismo tiempo, lo que hizo que todo fuera un caos. Intenté mirar hacia abajo para verificar, pero parecía peligroso, así que desistí”

 

Después de buscar alrededor una forma de rescatarlos, encontró una cuerda y la ató a una columna antes de arrojarla hacia abajo. Sin embargo, al parecer, no llegó a su destino, ya que solo seguía escuchando súplicas de ayuda desde abajo.

Al final, Mark concluyó que sería imposible llevar a cabo el rescate por sí solo y prometió traer más personas para ayudar.

 

“Entonces la gente que estaba llorando y armando un escándalo de repente se quedó en silencio. Supongo que se sintieron aliviados cuando les dije que traería más gente. Incluso se rieron”

 

Para pedir ayuda adicional, Mark salió de la mansión y condujo hasta una ubicación con señal celular. Y dijo que fue muy regañado. No sabía cuántas personas había dentro ni cómo se llamaban, y no tomó ninguna fotografía de la escena.

 

“Deja de decir tonterías y simplemente explícate”

 

Cuando el teniente chasqueó la lengua, Mark volvió a hablar con expresión severa.

 

“No hay nada más que explicar después de eso. Regresé a la zona de rescate. Esperé dentro hasta que llegara más personal, y después de eso, bueno, es como puede ver”

 

Al mismo tiempo, Mark señaló la operación de rescate que se estaba llevando a cabo en el interior.

 

“La operación de rescate comenzó hace unas dos horas. El que saldrá ahora es el último”

“Entonces, ¿cuántas personas murieron y cuántas resultaron heridas en total?”

 

En respuesta a la pregunta de Jina, Mark se perdió en sus pensamientos por un momento, como si estuviera contando mentalmente.

 

“Bueno, si lo que dicen las personas es cierto... uh...”

 

Mientras hablaba, Mark no pudo responder durante un tiempo. Viendo su dilema, el teniente volvió a chasquear la lengua como si fuera lamentable.

 

“¿No puedes decir cuántos son?”

“No, no es eso... Es que, es extraño…”

 

¿Había algo que lo confundiera?

Mark sacó los dedos y comenzó a contar, pero su expresión se volvió aún más perpleja.

 

“Está bien. Vete”

 

El teniente, que parecía impaciente, agitó la mano como si se sintiera más frustrado que Jina. Después de que Mark asintiera con la cabeza y se marchara, Jina pensó que ella haría lo mismo.

‘De todos modos, ni siquiera sé cuántas personas resultaron heridas’

Al final, el teniente le preguntó a otro oficial de policía, escribió algo en su teléfono y le dio la respuesta a Jina.

 

“Hasta ahora, se informa que cinco personas cayeron. Veamos, los nombres... Por el momento, el nombre del fallecido es James McCoy. Afortunada o desafortunadamente, solo hay una víctima mortal. Además, hay una persona con heridas graves, William Evans. Todavía está abajo. Necesita mucha atención médica, por lo que su rescate se ha retrasado. Bueno, no corre peligro de muerte, pero parece que tendremos que inmovilizar su pierna y su columna vertebral debido a sus lesiones”

 

Luego el teniente continuó hablando.

 

“Hay tres heridos leves: Camilla Jenkins, Rob Fisher e Ian Aylesford. Tres en total. Entonces, en total, hay cinco víctimas”

 

Muchos resultaron heridos.

Jina suspiró y se frotó la cara con las manos. Entonces de repente se acordó de la persona que fue a buscarla. Colin Parker, el operador del canal.

 

“¿Qué pasa con Colin Parker? ¿No está él ahí?”

“¿Quién es ese?”

“Él es el operador del canal y vino a verme para decir que iba a visitar este lugar…”

 

En ese momento, hubo un alboroto en el sótano. Ambos se voltearon para mirar hacia abajo.

Querían acercarse más para ver, pero eso no era tarea fácil.

En primer lugar, un área lo suficientemente grande como para ser todo el vestíbulo se había derrumbado, y cada vez que pasaba gente caía tierra del borde del área, donde la gente aún podía permanecer de pie.

 

“¡Todo está atado! ¡Prepárense para levantarlo!”

 

Cuando el equipo de abajo gritó, los policías y los demás miembros arriba agarraron la cuerda y comenzaron a prepararse.

Dentro de la casa, los pilares podían colapsar con el menor movimiento, por lo que conectaron una cuerda al camión de bomberos estacionado en el frente de la mansión y, con otros agarrando la cuerda desde todas direcciones, equilibraron la situación para evitar que se balanceara.

Las personas tiraron de la cuerda al ritmo de las órdenes del líder del equipo de rescate. Al mismo tiempo, afuera, el camión de bomberos comenzó a enrollar lentamente el cable.

Llevaba bastante tiempo levantar a alguien con lesiones en el cuello y la espalda.  Tuvieron que detenerse varias veces en medio del proceso.

Después de repetir el mismo proceso varias veces, finalmente lograron subir una camilla que era casi como una cama.

El hombre inmovilizado en la camilla contorsionó su rostro completamente, como si sintiera dolor al menor impacto.

Cuando el equipo levantó la camilla por completo, con el mayor cuidado posible, los policías que habían estado sosteniendo la cuerda finalmente aplaudieron.

Parecía que estaban aliviados de haberlo rescatado con seguridad, y también porque finalmente habían terminado su tarea ese día.

 

“¡Ten cuidado! ¡Cuidado!”

 

Cuando la camilla se acercó, los paramédicos que estaban allí lo sacaron con cuidado.

Mientras tanto, las diez personas en el sótano sostenían linternas y examinaban cada rincón una vez más.

En ese momento, la luz de una linterna de uno de los miembros que estaba inspeccionando reveló un suelo cubierto de sangre.

 

“Uhh...”

 

Inconscientemente, se escuchó un gemido. Al girar la vista apresuradamente en otra dirección, vieron algo inimaginable. Lo que Jina veía desde arriba era la pared subterránea iluminada por la luz de la linterna. Estaba llena de extraños caracteres ilegibles, densamente escritos en ella, junto con una variedad de formas complejas y extraños dibujos.

Aunque los caracteres no podían ser leídos, en el momento en que los vio, se le puso la piel de gallina. Al mismo tiempo, lo ‘sintió’ instintivamente.

Que esos caracteres estaban allí para atrapar algo.

 

“¿Qué…?”

 

Sorprendida por esa sensación repentina, Jina sacudió los brazos. Mientras lo hacía, la luz de la linterna se dirigió a otro lugar.

 

“¡Oye!”

 

Jina gritó desesperadamente hacia abajo. Las personas que estaban investigando levantaron la cabeza al escuchar su voz. Jina se cubrió los ojos con la mano debido a la intensa luz que le apuntaba y volvió a gritar.

 

“¡Ese muro que viste hace un rato! ¿Puedes iluminarlo de nuevo, por favor?”

“¿Quién eres?”

 

Había un tono de cuestionamiento en la voz, preguntando quién era ella para dar órdenes de esa manera.

 

“¡La dueña de la mansión!”

“¿De verdad? ¿Dónde están las escaleras para subir de aquí?”

“¿Qué?”

“¡Las escaleras para subir! ¡Como hay un sótano, debe haber escaleras que conduzcan a él! ¡Busqué por todas partes, pero no pude encontrar las escaleras! ¿Esto es como una especie de refugio secreto o algo así? Quiero decir, ¿las escaleras están escondidas detrás de una pared o algo parecido?”

“No sé…”

“¿Y dices que eres la dueña de la mansión?”

 

Preguntó el policía con voz molesta y luego rápidamente aseguró la cuerda que habían bajado para subirlos.

Para evacuar, algunas de las linternas instaladas debajo se enviaron primero hacia arriba. Mientras subía, la luz de la linterna se balanceaba e iluminaba varios lugares.

Sin embargo, a pesar de que la luz era bastante intensa, extrañamente, las paredes no parecían ser visibles con claridad. Cuando intentó acercarse más, el suelo bajo sus pies comenzó a soltar tierra y piedras. Al final, Jina no tuvo más remedio que retroceder.

El hombre que había sido llevado hacia arriba poco antes estaba siendo sacado con precaución por los otros oficiales hacia afuera.

En ese momento, el hombre que yacía en la camilla gritó.

 

“¡No! ¡Todavía queda uno abajo! ¡Somos seis!”

CRÉDITOS

TRADUCCIÓN: Ciralak

CORRECCIÓN: Ciralak

Anterior | Lista de Capítulos | Siguiente