Capítulo 10: Ineptitud y malicia - Parte 1
Despacho del Príncipe Heredero en el Palacio Real.
Ahí, el Príncipe Heredero trabajaba... o mejor dicho, simplemente pasaba el tiempo sentado sin hacer nada... hasta que de repente se sobresaltó.
Con una sonrisa irónica en los labios, sus ojos se iluminaron.
‘Como era de esperar, soy un genio’.
Hace poco tiempo.
Después de que le robaron la espada sagrada en el Condado Morgana, el Príncipe Heredero Barthez no había podido conciliar el sueño por las noches.
Cuando dormía, tenía sueños recurrentes sobre lo que había sucedido en el castillo del Conde.
‘¿Deberíamos continuar?’
Un fuego que ardía de manera poco realista en medio de una montaña densa.
Una voz llena de triunfo.
Ojos rosas descarados que se atrevieron a mirarlo directamente.
No había olvidado ni una sola cosa de ese día.
Cuando se encontraba con ellos de nuevo en sus sueños, la vergüenza y la humillación del día volvían a su mente más vívidamente que cuando ocurrieron, pisoteando su autoestima.
‘¡Aaah! ¡Los mataré! ¡No los dejaré en paz!’
Como alguien que sufría de un trastorno de control de la ira, el Príncipe Heredero se despertaba, tenía convulsiones y gritaba cuando se despertaba en medio de la noche.
Gracias a eso, había estado caminando por el palacio con ojos inyectados en sangre durante varios días por falta de sueño.
‘Bueno, eso ya es historia’.
El Príncipe Heredero apoyó tranquilamente su barbilla en el dorso de su mano.
‘Se me ocurrió una manera muy buena de devolverle el favor a esos dos’.
Su risa no se detenía.
El Príncipe Heredero podía dejar de admirarse a sí mismo.
Por idear un plan tan impecablemente perfecto.
“Je, je, je, je... ¡je, je, je, je!”
“…”
Un secretario que estaba ocupado revisando y procesando documentos en otro lugar del despacho se burló en secreto del Príncipe Heredero que se reía con agitación, enviándole una mirada fría en silencio.
‘¿Por qué ese inútil está actuando así otra vez?’
Inútil.
Ese fue el apodo que el ayudante del Príncipe Heredero Barthez usaba para referirse a él en secreto.
Por ser incompetente, lo llamaban sin habilidades.
Por ser ignorante, lo llamaban sin conocimiento.
Por ni siquiera intentar adquirir esas dos cosas, ni tener pensamientos propios, lo llamaban sin cerebro.
Por lo tanto, era el ‘tres sin’.
El secretario personalmente estaba muy satisfecho con el apodo que había creado.
No había una palabra que pudiera expresar mejor la personalidad del Príncipe Heredero Barthez.
‘Pero el hecho de que no se pueda hablar de ello en público es un defecto’.
En el momento en que el Príncipe Heredero se enterará de la existencia del apodo, el cuello del ayudante seria cortado como una flor.
“Su Alteza”.
Después de terminar el papeleo, el asistente se levantó de inmediato.
“He procesado todo excepto unos pocos documentos que requieren el sello de Su Alteza. Simplemente lea estos documentos y selle o firme la parte inferior”.
“Está bien, buen trabajo. Déjalos ahí y vete”.
“Sí, entonces me voy”.
La única ventaja que tenía el Príncipe Heredero como superior era que dejaba que las personas bajo su mando fueran a casa a tiempo.
Patrick, un trabajador competente que se hacía cargo de todo el trabajo a pesar de tener un jefe incapaz, salió del despacho con pasos ligeros.
Se detuvo por un momento pensando en la risa malvada del Príncipe que había presenciado hacia un momento.
‘… Bueno, ¿estará bien?’
No importaba lo incompetente, ignorante e irreflexivo que fuera, el tres sin seguía siendo un ser humano.
Mientras fuera humano, era natural que alguien cometiera errores dentro de los límites que pudiera manejar.
‘No importa lo que haga, siempre puedo arreglarlo más tarde. Esa es la comodidad del poder’.
“Lo veré mañana, Su Alteza”.
Patrick, quien mostró una sonrisa cortés mientras ocultaba sus sentimientos, dio un paso atrás.
El Príncipe Heredero llamó a un sirviente a la oficina de la que había desaparecido el secretario.
“¿Llamó, Su Alteza?”
“Dile a mi padre que lo visitaré de inmediato”.
“Entendido”.
El sirviente que recibió la orden se fue y, después de un rato, el Príncipe Heredero abandonó la oficina.
‘Para llevar a cabo mi plan...’
El Príncipe Heredero Barthez estaba pensando en hacerle una petición a su padre, el actual Rey.
No estaba preocupado por ser rechazado.
El Rey se preocupaba mucho por el Príncipe Heredero, el niño que apenas había dado a luz de su frágil cuerpo, su amada reina, y nunca se negó a hacer nada por él.
‘Estoy deseando que llegue’.
El Príncipe Heredero caminó por los lujosos pasillos con confianza.
‘Duquesa Mayhard, Duque. El día en que esos dos descarados, que no conocen su lugar, se echen a mis pies y lloren’.
(Tsk, tsk. Ja, ja, ja).
“¡Ja, ja, ja!”
La risa insoportable del Príncipe Heredero resonó en todos los rincones del vasto pasillo del palacio.
***
“Todo listo”.
Después de terminar su maquillaje, Yelena se miró en el espejo.
Pronto su rostro se frunció con insatisfacción.
‘Una fiesta...’
El Príncipe Heredero invitó al Duque y a la Duquesa a una fiesta en el Palacio Real.
Sin embargo, no fue una fiesta donde el Príncipe Heredero fuera el protagonista.
La protagonista de la fiesta era la Princesa.
La Princesa, la hija de la primera concubina, que recientemente regresó a su tierra natal después de un largo viaje de estudio en el extranjero.
El propósito oficial de esa fiesta en el Palacio Real era celebrar su regreso.
Yelena inicialmente trató de ignorar la invitación.
Si solo hubiera sido una invitación la que llegara al Ducado, habría sido así.
Sin embargo, el Príncipe Heredero envió a un representante de la familia real junto a la invitación.
‘Me dijo que no volviera hasta que escuchara una confirmación de que asistiría’.
Presión tácita para responder a la invitación.
En el momento en que Yelena enfrentó esa presión, sintió una premonición desagradable.
‘Con la personalidad del Príncipe Heredero, incluso si rechazo esta invitación, definitivamente seguirá enviando otras invitaciones’.
Vio el comienzo de su obstinación en el hecho de que había enviado a un representante de la familia real.
‘De todos modos, si es una invitación de la familia real, tengo que aceptarla al menos una vez... si voy a ir al palacio de todos modos, asistir a esta fiesta es mejor que llamar la atención de Su Alteza’.
Yelena dejó escapar un suspiro tardío.
‘No estoy segura si fue una buena elección’.
Entonces, se escuchó un golpe en la puerta.
“Adelante”.
La puerta se abrió y su esposo con una máscara blanca en traje de gala entró.
“Bueno, nos retiramos. Por favor llámenos si necesitan algo”.
Abi tomó rápidamente a las otras sirvientas y se fue.
Los empleados del castillo sabían muy bien que la pareja Ducal a menudo pasaba tiempo a solas.
“Kaywhin”.
Yelena miró con ojos complicados a Kaywhin, quien se acercaba a ella.
Si fuera en circunstancias normales, no habría podido apartar la mirada de los botones tensos de su vestimenta de gala.
Pero en este momento, Yelena estaba tan distraída que ni siquiera podía ver la apariencia cuidadosamente arreglada de Kaywhin.
“¿Estás bien?”
Kaywhin se arrodilló frente a la silla en la que estaba sentada Yelena.
Miró a su esposa con cariño.
“Nada pasará. Solo estamos asistiendo a una fiesta”.
“Pero…”
Yelena vaciló y luego cerró la boca.
‘¿Debería decir que no vayamos ahora?’
Su esposo dijo que era solo una fiesta, pero a Yelena le molestaba el hecho de que fuera una ‘fiesta’.
‘Hay mucha gente en las fiestas’.
Cuando su esposo apareciera, sin duda muchos ojos estarían en él.
Solo podía esperar que fueran miradas amables... y honestamente, eran difícil de esperar.
Como si hubiera leído la angustia de Yelena, Kaywhin tomó su mano en silencio.
Luego la levanto y besó el dorso de su mano.
“Estoy bien”.
“…”
“¿No estará mi esposa a mi lado? Pase lo que pase, no importará”.
“Kaywhin...”
Su calor se quedó caliente sobre su piel.
Yelena parpadeó.
Miró cuidadosamente el dorso de su mano donde los labios de su esposo habían tocado y luego abrió la boca.
“Creo que debo volver a maquillarme”.
“¿Qué?”
“No me gusta el maquillaje de mis labios. Quiero borrarlo y volver a aplicarlo...”
La mirada de Yelena cambió sutilmente.
“¿Puedes ayudarme a borrarlo?”
CRÉDITOS
TRADUCCIÓN: Ciralak
CORRECCIÓN: Daiyu
RAW DONADO: Miranda
Comentarios
Publicar un comentario