Capítulo 2: Postura correcta para afrontar las dificultades - Parte 5
A juicio de Yelena, ya estaba lista.
Cuando el Duque Mayhard vino a visitarme ayer, sinceramente, estaba un poco asustada y nerviosa, pero no fue porque lo odiara o se sintiera incómodo.
Aquí y allá, las mujeres están lo suficientemente doloridas como para morir cuando lo hacen por primera vez, porque es un dolor que divide el cuerpo en dos.
‘Incluso si duele lo suficiente como para morir, no importa porque no moriré de todos modos’.
Yelena giró la cabeza con un pensamiento bastante valiente.
‘¿Consumaremos nuestro matrimonio hoy?’
Yo espero que sí.
Por supuesto que no es que tenga otra razón.
Tengo que dar a luz a un guerrero lo antes posible.
Porque ese es el camino para salvar el mundo.
Eso es todo.
Yelena esperó la noche, buscando una excusa para no saber qué es lo que hacía el Duque.
Por la noche, el Duque Mayhard visitó tranquilamente la cama de Yelena.
Incluso hoy, Yelena tenía la luz encendida como ayer.
“¿No estás cansado hoy?”
Preguntó el Duque Mayhard en la cama.
Yelena pensó que esa era la señal.
¿Si no estás cansado, es que estamos juntos haciendo el... trabajo entre parejas?
“De ninguna manera. No estoy cansado en absoluto”.
Yelena respondió correctamente.
El Duque se rió levemente mientras ella sacudía la cabeza para negarlo.
“Bien, supongo que ayer no habías dormido”.
Ahí lo tienes.
Anoche dormí perfectamente bien.
“Espero que hoy sea así”.
Sí, hoy también... ¿eh?
¿Duermes bien hoy?
Yelena miró al Duque Mayhard confundida.
Ya le había dado la espalda y se había acostado en la cama.
“...”
‘Pensé que era una señal’.
Supongo que no era eso.
‘Mañana debe ser...’
Desafortunadamente, fue solo ese día.
Yelena se durmió deseando que llegara el día siguiente.
Pero al día siguiente fue igual.
Otro día lo mismo.
Y al día siguiente otra vez.
Aunque se iban juntos a la cama todos los días, no pasaba nada entre ella y el Duque Mayhard.
Ya ha pasado una semana.
Yelena estaba un poco asustada.
‘No vas a hacer esto por dos meses, ¿verdad?’
Recordé la historia de la condesa que su marido había estado esperando durante dos meses.
No podía hacer eso.
Dos meses eran demasiado para pasar todas las noches así.
Esa noche, Yelena, sintiendo una sensación de crisis, se sentó y dijo con sinceridad al Duque Mayhard, que había visitado el dormitorio sin falta hoy.
“¿Vamos a seguir haciendo algo como esto?”
Era difícil hablar con la mente lúcida, así que tomé una copa de vino.
‘...No, ¿eran dos?’
De hecho, no lo recuerdo.
Bebí de todos modos.
El Duque Mayhard había parecido desconcertado por la pregunta sincera de Yelena, le quito la botella de vino.
“No tienes que preocuparte por eso”.
‘¿Preocupada?’
“Aunque eres mi esposa, no pondré una mano sobre ti”.
¿Qué quieres decir con eso? Yelena pensó con la cabeza borracha.
Sé que lo que sea que sea no debería estar quieto.
“¿Es eso así? Entonces, ¿puedo poner mi mano sobre ti?”
“¿Perdón?”
En realidad, Yelena no sabía mucho sobre asuntos de hombres y mujeres.
Sobre el trabajo nocturno.
Todas las novelas románticas que he leído han sido censuradas, por lo que no hubo una descripción detallada de esa parte.
Aun así, a Yelena no le interesó lo suficiente como para buscarlo aparte.
Aunque había recibido educación sexual, Madame, que estaba a cargo de la educación de Yelena, le dijo exactamente esto.
‘Relaje su cuerpo y déjelo todo a su marido. Entonces su marido lo hará por usted.’
Realmente no fue útil para nadie.
Yelena se dio cuenta desesperadamente en ese momento.
Pero incluso una chica tan inocente sabe algo.
Y es que hombres y mujeres tienen que quitarse la ropa para pasar la noche.
Yelena se acercó al avergonzado Duque Mayhard.
“Quítatelo”
“Espera, esposa”.
“¿Lo vas a usar? No. ¡Quítatelo!”
Yelena había bebido exactamente dos copas y media de vino.
Yelena había estado esperando al Duque Mayhard en su habitación, bebiendo vino como agua, tensa.
‘No sé cuánto bebí porque no conté.’
De todos modos, eran más de dos y medio.
Duque Mayhard estaba confundido por el comportamiento de Yelena, a la que solo le quedaban sus instintos, y sacudió la cabeza.
“¡Quítatelo!”
“Esposa, cálmese primero...”
“Desnúdate, ¡de acuerdo! ¿Por qué no te quitas la ropa? ¿Es parte de tu piel?”
El alcohol era increíble.
Por supuesto, no importa lo loca que estuviera Yelena, era imposible dominar al Duque Mayhard y quitarle la ropa.
Más bien, Yelena fue dominada con mucha facilidad.
El Duque Mayhard se aferró a la delgada muñeca de su esposa, que parecía no estar dispuesta a renunciar a quitarle la ropa, y luchó repetidamente.
En poco tiempo, la única solución que encontró fue la manta.
El Duque Mayhard hizo rodar a Yelena sobre la manta.
“¡Qué, quítatelo, por qué estás usando más! ¿No vas a soltar esto?”
“...quédate quieta”
“¡Me aprieta! ¡suéltame!”
“Vamos a dormir”
Yelena, que fue reprimida por las mantas envueltas alrededor de su cuerpo, luchó.
El Duque Mayhard yacía en la cama con su cuerpo luchando para evitar que Yelena se quitara la manta.
Su esposa, que tenía un cuerpo esbelto y aunque estaba envuelta en la manta, estaba en sus brazos.
“Suéltame...”
La rebelión de Yelena poco a poco empezó a ser un murmullo.
El Duque Mayhard, que leyó el sueño en su voz, rápidamente le dio unas palmaditas en la espalda.
Luego vaciló un momento y murmuró muy poco.
“...Shhh, Shhh”
Justo antes de que se arrepintiera de hacerlo, Yelena suspiro.
Sorprendentemente, funcionó.
“…”
El Duque de Mayhard dejo su mano acariciando la espalda de Yelena por un tiempo.
Ya era tarde en la noche.
+ + + + +
Al día siguiente, Yelena se despertó más tarde de lo habitual y quiso morir.
Por orden de su marido, el Duque Mayhard, la criada del dormitorio entró hoy un poco tarde para despertar a Yelena.
Yelena pensó mientras miraba el agua tibia que la criada había traído.
‘Si meto la cara ahí...’
...Sera muy doloroso.
Yelena negó con la cabeza.
Nunca escuché de nadie que realmente muriera después de meter su nariz en el agua de lavado.
Incluso si lo escuché, no quería terminar con mi vida de manera tan vana.
Un suspiro salió de la boca de Yelena.
La sirvienta que había traído el agua, escucho su suspiro profundo y miró los ojos de su Señora y preguntó.
“Señora, ¿tiene algún problema?”
Yelena guardó silencio.
‘¿Que pasó?’
Ya sabes... Pasaron muchas cosas.
Pero ni siquiera puedo decirlo en voz alta.
En lugar de responder a las preguntas de la criada, Yelena se echó el agua tibia en la cara.
Le vino a la mente una anécdota del pasado, que había sido hace mucho tiempo.
La ley nacional permite que los menores beban alcohol siempre que tengan la supervisión de un tutor adulto.
Yelena aprendió a beber alcohol por primera vez a los quince, dos años antes de la ceremonia.
Fue obra de su hermano Edward, tres años mayor.
Él trajo una bebida destilada fuerte que recibió como regalo de cumpleaños y tomó una copa con su hermana, muy alegre.
El resultado fue...
‘No bebas más’.
“Mi hermano me dio comer, pero no tenía nada para beber”.
‘¡No bebas conmigo de todos modos!’
Yelena se emborrachó ese día y agarró el cabello de Edward.
Después de lo fuerte que fue agarrado y sacudido, se encontró un parche sin cabello en la cabeza de Edward.
La hermana de Yelena, Liliana, se burló inmediatamente del hecho.
‘Debiste haber hecho algo malo. Si no, por muy borracha que estuviera Yelena, no te habría sujetado el pelo.’
Yelena estuvo totalmente de acuerdo.
Beber no genera violencia que no haya existido.
Fue solo que la persona se volvió un poco honesta.
En ese momento, Edward estaba molestando a Yelena, porque sus asuntos personales no iban bien en ese momento.
No es gran cosa, pero es una forma de golpear a través del camino.
Pensé que estaba bien, pero parece que se amontonó en mi corazón una y otra vez.
Yelena expresó todo lo que contenía con el alcohol.
En otras palabras, Edward pagó el precio.
Sin embargo, Yelena sintió un poco de pena por Edward porque el parche que hizo ese día fuera tan grande, y después de eso, desarrolló el hábito de beber alcohol en dosis calculadas.
Y ese hábito se mantuvo incluso después de que ella se convirtió en adulta.
Hasta ayer.
‘...Agh’.
“¡Señora!”
Yelena metió la cara en el lavabo.
La criada gritó sorprendida.
Como referencia, no era realmente que estuviera tratando de morir después de meter mi nariz en el agua de lavado.
Solo necesitaba un poco de terapia para ventilar mi mente.
Yelena rápidamente sacó la cara de la palangana que goteaba.
“Llévatelo y tráelo con agua fría”.
“¿Sí? ¿Sí?”
“Rápido. Tan frío como sea posible”.
Después de un rato, Yelena volvió a sumergir su rostro en agua tan fría que la piel le dolia al tocarla.
CRÉDITOS
TRADUCCIÓN: Ciralak
CORRECCIÓN: Scatha
Comentarios
Publicar un comentario