Capítulo 4: El primer paso es siempre ambicioso - Parte 1
Ese fue el último recuerdo de Yelena al quedarse en el dormitorio de su marido hasta altas horas de la noche.
Pero cuando abrió los ojos, estaba acostada en su cama.
Yelena consultó su reloj en cuanto se levantó.
Era más tarde de lo habitual.
El hecho de que la sirvienta no haya venido a despertarla significa que hubo una instrucción de parte de su esposo.
“¿Bajó la fiebre?”
Yelena tiró del cordón y llamó a la criada.
“¿Dónde está el Duque?”
“Está en la oficina.”
Si lo pensaba con sentido común, significaba que está trabajando porque le bajo la fiebre.
Pero no se sentía aliviada.
Yelena fue directamente al despacho de su marido después de lavarse la cara con la intención de comprobarlo con sus propios ojos.
“... ¿Esposa?”
Ante la repentina visita de su esposa, las dudas aparecieron en el rostro del Duque.
‘Él está bien.’
Afortunadamente, la apariencia de su esposo fue pulcra.
“No es nada. Nos vemos, sigue trabajando.”
Yelena se relajó y salió inmediatamente de la oficina.
En ese momento, vio al mayordomo pasar por el pasillo.
“Ben.”
Yelena llamó a Ben en el camino, lo detuvo y dijo:
“¿Tienes tiempo?”
***
“Lo siento mucho”
Yelena parpadeó mientras miraba la cabeza redonda de Ben.
Teniendo en cuenta su edad, Ben tenía bastante cabello.
‘No, eso no es importante.’
“… ¿Por qué te disculpas de repente?”
“Pido disculpas por la falta de respeto que le mostré ayer en el pasillo frente a la habitación del amo.”
“Ah.”
¿Se refiere a cuando hizo que un soldado le inmovilizara?
Yelena hizo un gesto con la mano.
“Está bien. Soy una persona muy generosa, así que no necesitas mencionar el pasado. Más bien, no te detuve para disculparte o escuchar eso de ti.”
“Incluso si dice eso...”
“Ayer, el Duque..”
Yelena inmediatamente sacó a relucir la pregunta que tenía en mente.
“¿Por qué tenía tanta fiebre?”
Cuidó de su marido y se quedó a su lado durante bastante tiempo.
Todo el tiempo que estuvo a su lado, el cuerpo de su marido ardía de calor, pero eso era todo.
No se encontraron otros síntomas. Tos o algo más.
“¿Por qué tenía una fiebre tan alta?”
“... No sé la causa exacta.”
Ante las sospechas de Yelena, Ben admitió y explicó dócilmente.
Ya no sentía la necesidad de ocultarle nada a Yelena.
“Pero aproximadamente una vez al año, sufre de una fiebre alta
Impredecible.”
“¿Desde cuándo?”
Preguntó Yelena con rostro endurecido.
El tono del Duque era tranquilo cuando lo dijo, pero los recuerdos de los abusos no se pueden olvidar fácilmente.
Quizás el cuerpo recuerde el dolor de esa época...
Ben respondió como si leyera sus pensamientos.
“Fue desde muy joven. Desde antes que la muerte los tocará a ellos.”
“Entiendo...”
No es como si fuera un síntoma de trauma por abuso.
Yelena lo pensó y de repente recordó lo que acababa de escuchar.
“¿Eh? Espera, ¿acabas de decir ‘ellos’?”
“Si, ¿algún problema?”
“… ¿No usas un título honorífico?”
No importa lo muertos que estén, fueron e Duque y esposa. Incluso aquellos que fueron los maestros de Ben en su vida.
Ben soltó un bufido.
Fue la primera vez que Yelena vio una actitud emocional del mayordomo.
“Uso títulos honoríficos solo para aquellos que están calificados y cumplen con sus deberes como mi maestro. Por supuesto, no le hablo así a la bestia.”
El ex Duque y su esposa ni siquiera eran humanos.
“Ben, ahora que te veo, hay una parte de ti que me gusta.”
“No has estado aquí todo este tiempo.”
“Sé bromear.”
Yelena miró a Ben con una nueva mirada.
“Bueno, la gente parece haber cambiado un poco”
“Seré honesto. No sabía cuándo dejaría este lugar, Señora.”
“...”
“Fue anoche que cambie de opinión.”
“… Está bien.”
Después de ver tales cicatrices, sería difícil tratarla más como ‘forastera’.
Yelena asintió con la cabeza.
“Me presentaré de nuevo. Soy Ben, el mayordomo de este castillo. Les deseo todo lo mejor en el futuro.”
“...”
“Perdóneme si he sido grosero hasta ahora.”
Yelena miró el rostro marcado por la edad de Ben y abrió la boca.
“Creo que serás mucho más grosero que en el pasado.”
“Lo viste de inmediato.”
“Bueno, sí. Siéntete cómodo. Porque a mí también me gusta.”
Yelena se rió entre dientes.
Ahora, sintió que el mayordomo realmente se consideraba a sí misma como el anfitrión de este castillo.
No se sentía mal.
“Bueno, entonces, Ben. Ya que te conozco, te preguntaré algo.”
“Por favor, dígame.”
“... ¿Por qué ocurrió el accidente del carruaje ese día?”
“Si es por el accidente ...”
“El accidente que ocurrió hace nueve años.”
El ex Duque y Duquesa de Mayhard murieron en un accidente de carruaje.
No eran solo ellos dos.
El carruaje también llevaba al hermano menor del actual Duque, que era un año mayor.
Al final, toda la familia, excepto Kaywhin, perdió la vida en el accidente del carruaje.
Yelena todavía consideraba el incidente como un desafortunado accidente que ocurrió debido a la mala suerte.
Pero anoche, después de descubrir el verdadero rostro del ex Duque y su esposa, cambio de opinión.
“No fue solo un accidente, ¿verdad?”
Se le ocurrió que debía haber otra verdad detrás del accidente, que el público dijo que fue causado por la maldición del Duque de Mayhard.
Ben abrió los ojos un poco por la sorpresa y luego respondió.
“¿Por qué pensaste de esa manera?”
“Estoy en lo correcto, ¿no es así?”
“... Sí. ”
Ben pareció vacilar y luego abrió la boca.
“Un mes antes del accidente, una criada desapareció del castillo del Duque.”
“¿Una criada?”
“Ella era una sirvienta muy joven. Porque yo tenía catorce años en ese momento.”
“¿Por qué faltas?”
“En realidad, no fue una desaparición. Se consideró desaparecida, pero la mataron.”
“¿La asesinaron?”
Yelena se detuvo sorprendida.
Pero la verdadera sorpresa vino después.
“El culpable fue el hermano del Duque actual, el segundo Maestro en ese momento.”
“¡...!”
“No hubiera querido matarla en primer lugar. El segundo Maestro era demasiado joven. Quizás por curiosidad, quiso tocar a una sirvienta de mi edad... Debe haber sido un error o algo así.”
“…”
“Cuando el ex Duque y su esposa descubrieron la verdad, inmediatamente encubrieron la muerte de la doncella. La doncella muerta desapareció por hacer un recado.”
La voz de Ben era tranquila mientras hablaba sobre cómo se ocupó de los asuntos de la familia de sus maestros, a quienes ya había servido una vez.
Yelena frunció el ceño.
Fue una historia terrible.
“… ¿La muerte de la doncella tuvo algo que ver con el accidente de la carreta?”
“Así es. El día del accidente, el criado que conducía el carruaje era el hermano de la criada muerta.”
CRÉDITOS
TRADUCCIÓN: Ciralak
CORRECCIÓN: Myli
RAW DONADO: Miranda
Comentarios
Publicar un comentario