Capítulo 4: El primer paso es siempre ambicioso - Parte 2



Los ojos de Yelena se agrandaron.

 

“Eso significa...”

 

“El Duque y el segundo Maestro que iban en el carruaje ignoraban este hecho. La criada muerta y su hermano eran medio hermanos, por lo que había muy poco parecido, y lo mantuvieron en secreto incluso dentro del Castillo del Duque.”

 

Yelena dejó escapar un suspiro.

Claro. Por supuesto que no lo sabían.

No lo sabían, así que debieron haber puesto dócilmente el carro en manos del hermano de la doncella al que habían matado.

 

“Así que eso hicieron...”

 

Ahora lo sabía. El accidente del carruaje ese día no fue un accidente.

Fue el suicidio del sirviente que conducía el carruaje.

La razón, por supuesto, fue vengar a su hermana muerta.

La expresión de Yelena se suavizó.

La verdad fue más oscura de lo que pensaba.

 

“Por cierto, eso significa que el conductor conocía al culpable que mató a su hermana.”

 

Dijo Yelena de repente.

Era poco probable que el Duque y la esposa muertos hubieran encubierto mal el caso.

Si tuvieran una personalidad tan descuidada, sus rumores y reputaciones antes de morir no habrían sido tan buenos.

Ben respondió.

 

“El segundo Maestro aprendió a beber a una edad temprana. Después de todo, el alcohol puede nublar fácilmente el juicio de una persona”

 

El asesino se había emborrachado y se había puesto en evidencia con su propia boca.

 

“...”

 

Yelena guardó silencio. Fue tan patético y estaba tan atónita que ni siquiera tuvo la energía para reírse de él.

 

“Bueno, sí. De todos modos, así fue como sucedió... Cualquiera puede ver que fue la muerte que ellos mismos causaron...”

 

Espera un minuto.

Yelena frunció el ceño y preguntó.

 

“¿Por qué el castillo del Duque mantuvo este hecho en secreto?”

 

Hasta ahora, Yelena solo había sabido que el accidente del carruaje que afectó a la familia del ex Duque fue un accidente.

No fue solo Yelena. Todos los que sabían del accidente pensaban así.

Yelena se sintió frustrada.

 

“Ben, ¿sabes qué tipo de estigma ha estado llevando mi marido, el Duque, a causa del accidente?”

 

A excepción del primer hijo del Duque, de quien se rumorea que fue maldecido por el diablo, toda la familia murió en un accidente durante la noche.

El hijo mayor, que se quedó solo, fue un buen tema para cultivar e inflar rumores.

 

“Si hubieras revelado y corregido que no fue un accidente...”

 

“El Maestro se opuso a decir la verdad. Yo también.”

 

“... ¿Por qué?”

 

Ben vaciló un momento, pero luego respondió dócilmente.

 

“El Maestro cree que tiene alguna responsabilidad.”

 

“¿Responsabilidad?”

 

“Sabía que el criado que conducía el carruaje ese día era el medio hermano de la criada muerta, pero no se lo dijo a la familia.”

 

La boca de Yelena se abrió.

Era increíble.

 

“... ¿Estás bromeando? Por eso el accidente de ese día, no, ¿la venganza del hermano de la criada es culpa de mi marido?”

 

“Dije que el Maestro pensaba eso.”

 

“¿Y tú? ¿qué piensas? Seguramente no estás de acuerdo con esa opinión y te opones a revelar la verdad, ¿verdad?”

 

Si Ben respondía que sí, no lo dejaría pasar.

Ben respondió con calma, incluso en situaciones en las que su vida podría verse amenazada.

 

“Por supuesto que no. Y si ese es el caso, mi responsabilidad es mucho mayor que la del Maestro. No, preferiría pensar que fui yo el culpable del accidente de ese día.”

 

“... ¿De qué estás hablando?”

 

“Porque fui yo quien le dijo a su medio hermano la verdad sobre la desaparición de su hermana.”

 

Los ojos de Yelena se agrandaron.

 

“¿Qué? No, espera. Dijiste que el segundo Maestro bebió alcohol hace un tiempo y confesó todo...”

 

“Yo soy quien sirvió vino al segundo Maestro ese día.”

 

Ben confesó con calma.

Yelena se quedó momentáneamente sin habla y solo parpadeó.

 

“... ¿Hiciste eso a propósito?”

 

“Al día siguiente, después de servirle vino al Maestro, un sirviente vino a mí llorando y me dijo gracias y que nunca olvidaría esta gracia incluso después de su muerte.”

 

“...”

 

Yelena miró a Ben sin decir una palabra.

Escuchando la historia inesperada, ella mantuvo su determinación un poco moderada.

 

“Ben, eres un poco más aterrador de lo que pensaba.”

 

“¿Es eso así?”

 

“Es un cumplido. Hiciste un gran trabajo. Bien hecho. Pero entonces, ¿por qué objetaste revelar la verdad sobre el accidente del carruaje?”

 

“Al sirviente que causó el accidente le quedaba una familia. Según la legislación nacional, un plebeyo que mata a un noble es condenado a muerte independientemente de la causa y, según el delito, todos los familiares son decapitados.”

 

Cuando se revelará la verdad del accidente, el conductor que conducía el carruaje no podría escapar de la pena de matar a tres nobles.

Significaba que había ocultado la verdad para salvar a la familia restante del sirviente.

Parecía plausible a primera vista, pero las dudas de Yelena aún no estaban resueltas.

 

“¿Hay alguna otra razón?”

 

“...”

 

“Si esa fuera realmente la razón, habría habido una manera de esconder o hacer huir a la familia del sirviente. No hay forma de que el Duque no pueda hacer una de esas cosas”

 

“...”

 

“¿Cuál fue la verdadera razón por la que estabas en contra?”

 

Los ojos de Ben y Yelena se encontraron en el aire.

Ben abrió la boca a regañadientes.

 

“... Cuando murieron los Duques, su reputación era muy buena. Y esa es la razón.”

 

“¿Por qué? Debería haber cambiado esa reputación al decir la verdad.”

 

“Las personas creen en lo que quieren creer. No es fácil romper la terquedad.”

 

“...”

 

“Cuando se supiera la verdad, la gente estaría un poco agitada al principio, y al final de alguna manera culparían al Maestro por todo el asunto.”

 

Ben habló con calma, pero hubo una mezcla de lamentables suspiros en medio del discurso.

 

“Lo que los muertos hicieron mal fue influenciado por la maldición del Maestro, o eso es lo que podrían haber dicho.”

 

Yelena quiso objetar, pero no pudo.

Porque realmente sabía que podía ser así.

 

“Pensé que era mejor culpar al Maestro por su muerte que culpar al Maestro por sus repugnantes actos.”

 

“... Entonces, ¿todavía te arrepientes de esa decisión?”

 

El accidente del carruaje tuvo un impacto mayor de lo esperado.

Yelena creía que el accidente de ese día jugó un papel importante en que su esposo fuera enmarcado como un monstruo en la sociedad aristocrática como lo es ahora.

Si hubiera revelado la verdad del accidente entonces, tal vez hubiera tenido una reputación menos mala para su esposo que la que tiene ahora.

 

“... No lo sé”

 

“...”

 

“Para ser honesto, me siento un poco arrepentido.”

 

Yelena leyó la culpa que recorría el rostro arrugado de Ben.

Arrepentimiento. Culpa.

De hecho, hay otras personas que necesitan sentir esas dos emociones.

Yelena respiró hondo y luego exhaló. Luego miró a Ben y dijo:

 

“A partir de ahora, deja de pensar en otra cosa y céntrate en cuidar tu salud. Así que, incluso después de 20 años, seguro que seguirás vivo.”

 

“¿Sí?”

 

“Porque verás gente que realmente debería arrepentirse cien veces más que tú.”

 

Después de dejar esas palabras, Yelena se dio la vuelta de inmediato.

Ben le preguntó a Yelena, quien se alejaba después de decir aquellas palabras.

 

“Señora, ¿a dónde va?”

 

Yelena respondió con valentía.

 

“¡A seducir a mi marido!”

 

Habló con orgullo, pero Yelena en realidad estaba un poco perdida.

‘¿Qué puedo hacer ahora?’

El primer paso para una relación exitosa, como lo enseñó Rosalyn, es llamar a su pareja por su nombre.

De hecho, Rosalyn mencionó apodos, no sus nombres, pero cuando se enteró de que solo había llamado a su esposo como ‘tú’, se aterrorizó y le hizo llamarlo por su primer nombre de inmediato.

De todos modos, así es como lo llamó.

Kaywhin.

A partir de ahora, siempre que tuviera la oportunidad, Yelena llamaría a su marido por su nombre.

La preparación mental para eso se completó el día anterior. ¿Y? ¿Qué sigue?

‘El segundo paso... Sí, se trataba de conocer sus gustos y aficiones.’

Gustos y aficiones del marido.

Ambas palabras le parecieron difíciles a Yelena.

Porque no se le ocurrió nada de inmediato.

Pensé en preguntarle un poco a Ben.

No, no, no, no.

Yelena negó con la cabeza.

Probablemente esa no era lo que Rosalyn hubiera querido que haga para cumplir el segundo paso.

Debe pasar tiempo con su esposo con la suficiente frecuencia para conocer naturalmente sus gustos y pasatiempos, y tener conversaciones con la otra persona.

‘¡Bien!’

Por alguna razón, Yelena, que mostró la actitud deseable de un discípulo, se movió con entusiasmo.

 

“Entonces, tus gustos...”

 

***

 

Yelena se trasladó al área de entrenamiento.

Fue porque escuchó, mientras se dirigía a la oficina de su esposo para tomar una taza de té, que su esposo acababa de irse y se dirigía al área de entrenamiento.

Fue más o menos cuando Yelena acababa de entrar en la sala de armas.

La espada que se había escapado de la mano del caballero estaba clavada en el suelo.

 

“... perdió”

 

Tan pronto como llegó a la sala de armas, lo que Yelena vio fue la espalda del caballero inclinando la cabeza hacia su esposo después de fallar la espada.

‘¿Están peleando?’

En medio del área de entrenamiento, solo estaban su esposo y dos caballeros.

Su esposo dijo tranquilamente con la espada en su mano derecha colgando.

 

“Siguiente.”

 

Entonces el caballero que había fallado la espada se retiró del centro de la sala de entrenamiento, y otro caballero salió y se paró frente a su esposo con la espada.

 

“¡Cuídeme bien!”

 

Después de eso, los resultados fueron los mismos que antes.

La espada voló lejos de la mano del caballero a pesar de que ni siquiera chocó varias veces la espada con su esposo, y fue arrojada a la distancia.

 

“… Gracias por la lección”

 

Siguiente

 

‘Wow.’

Yelena observó la escena con cierta curiosidad.


CRÉDITOS

TRADUCCIÓN: Ciralak

CORRECCIÓN: Myli

RAW DONADO: Miranda


Comentarios