Capítulo 4: Un salvador inesperado - Parte 3



Cuando los demás salieron llevando sus pertenencias, la secretaria extendió un contrato de empleo frente a Jina.


“La única persona que acertó en la respuesta fue la Señorita Jina. Tómese su tiempo para revisar y firme. Si tiene alguna pregunta sobre algo que no entienda, no dude en preguntar”


Siguiendo las palabras de la secretaria, Jina examinó el contrato desde la primera página con un bolígrafo en la mano. Como se esperaba, era un contrato de empleo para una empresa subordinada del Grupo Aylesford.


“Si tiene alguna pregunta sobre cualquier otra cosa que no sea el contrato, no dude en preguntar”

“Mmm…  hablando del alojamiento proporcionado aquí, ¿desde cuándo puedo mudarme?”

“Puede hacerlo a partir de hoy siempre que firme el contrato. Si lo desea también podemos facilitarle un vehículo. Si tiene mucho equipaje, hay un almacén separado para que pueda guardarlo allí”


Cuando se finalizó el contrato, la secretaria mostró una actitud mucho más amigable que al principio.


“¿Incluso un vehículo?”


Alquilar una furgoneta de mudanzas también costaba bastante dinero. Además, incluso podía utilizar el almacén. Jina sintió que estaban bastante ansiosos debido a las excesivamente buenas condiciones y la actitud significativamente más amigable de la secretaria que antes.


“Parece que necesitaban a alguien para trabajar con urgencia”

“Para ser sincera… así es. De hecho, hubo alguien que pasó la prueba la semana pasada. Sin embargo, después de que el empleador tuvo dos comidas y no le gustaron, rescindió el contrato. Como después de eso rara vez comía en casa, todos lo observaban con cautela. Fue el jefe de cocina de un restaurante bastante famoso, así que fue una lástima”


Había un tono significativo en sus palabras.

Jina fingiendo indiferencia le entregó el contrato. No hubo problemas particulares con el contrato. Cuanto más lo revisaba, más satisfecha estaba.

La mente de Jina ya estaba ocupada planeando cómo organizar su equipaje y cómo dividir su salario para pagar su deuda.

Sintió que finalmente podía respirar. Si no estuviera la secretaria frente a ella, habría tarareado. Pensó que el comienzo del nuevo año era auspicioso mientras revisaba los detalles finales del contrato.

Con un golpeteo en la puerta, otro empleado entró y le susurró algo a la secretaria.


“Espere un minuto. ¿Puede darme el contrato, por favor?”

“¿…?”


Parecía que había un problema, así que le entrego el contrato, pero la secretaria rápidamente agarró el contrato como si se lo estuviera arrebatando. Entonces, su expresión de repente se endureció y habló.


“Lo siento, pero parece que el contrato no será posible, Señorita Jina Trollet”

“¿Qué? ¿De qué está hablando tan de repente?”


Eran personas que rápidamente le trajeron el contrato, diciendo que buscaban urgentemente a alguien para trabajar. Hasta hace un momento, ¿no estaba siendo amigable y diciéndole que revisara el contrato cuidadosamente? Estaba claro que ese repentino cambio de actitud se debía a algo que el otro empleado le había dicho hace un rato.


“¿Por qué está haciendo esto? ¿Cuál es el problema?”

“… Hace poco revisamos su identidad. Puede que ya lo sepa, pero parece que ha tenido problemas relacionados con Ian Aylesford”


Por un momento, Jina estuvo confundida sobre si estaba hablando de lo que pasó en la mansión Kno Dierg o de lo que pasó en el hotel.


“… ¿No es ilegal realizar verificaciones de antecedentes arbitrariamente?”


Intentó hablar sin temblar lo más posible, pero lo que salió fue una voz entrecortada que hizo que todos sus esfuerzos fueran inútiles.


“Parece que no leyó detenidamente el formulario de consentimiento antes de la prueba”

“Está bien, si pueden hacer una verificación, pero recuerdo que no había ninguna cláusula que dijera que no podían contratarme solo porque era Jina Trollet”


Incluso en esa situación, sintió que era patético argumentar que el contrato no debería romperse.


“¿Está haciendo esto porque cree que guardo rencor por el asunto en Escocia y cree que podría dañar a la gente de la familia Aylesford?”

“…”


La secretaria no respondió. El silencio era afirmativo. Jina sintió que era inútil decir más. De hecho, supo desde el momento en que habló la secretaria que el contrato había terminado. Aun así, se aferró un poco a la esperanza que había tenido hasta hace poco.

Jina recogió su bolso en silencio y se levantó. Cuando abrió la puerta y salió, el empleado que le había transmitido el mensaje estaba de pie sosteniendo un gran sobre de papel.

Cuando Jina salió, le entregó lo que sostenía.


“¿Qué es esto?”

“Esta es una pequeña cortesía para quienes vinieron hoy. No se sienta presionada y simplemente acéptelo”

“Ja”


Una risa falsa brotó. Le hizo gracia la forma en que le hablaba, entregándole algo que ni siquiera le había pedido. Pensó que si lo tiraba, lo recogerían y se lo devolverían, así que lo aceptó por ahora.

Tan pronto como saliera de esa mansión, lo dejaría frente a la puerta.

El carro, que claramente había sido preparado de antemano, ya estaba en marcha y esperándola. La gente de la mansión no ocultó su deseo de sacarla ni un segundo antes.

Cuando Jina subió al carro, éste se movió bruscamente. Al salir del frente de la oficina, sacó algo de una bolsa de papel.


“Ah…”


Lo que había dentro era de lo que los otros solicitantes habían hablado mientras esperaban afuera. Cupones o certificados de regalos gratuitos en los supermercados afiliados a Aylesford. Entre ellos se encontraba un sobre que contenía dinero en efectivo.

Un mensaje impreso indicaba que, debido al esfuerzo de llegar hasta allí, se incluía dinero extra para el transporte.

El carrito llegó a la puerta principal más rápido que cuando entró. Los guardias que custodiaban la puerta principal la habían dejado abierta como si hubieran recibido una notificación.


“Adiós”


Incluso se apresuraron a despedirla. Al salir, Jina apretó la bolsa en su mano.

Podría simplemente dejarla allí.

La mano que sostenía el sobre tembló. Después de un rato, Jina bajó débilmente la mano.

Lo que había visto mientras venía en el carrito eran cosas que normalmente habría recogido con entusiasmo. El cupón que contenía se podía usar en el supermercado que estaba justo al lado de su casa y el certificado de regalo se podía usar en la tienda de comestibles más cara del centro de Londres.

Con lo que había ahora en la bolsa, no tendría que preocuparse por hacer la compra durante unos dos meses.

No solo se agregaron cupones allí, también había dinero. A primera vista, el dinero en efectivo que contenía superaba las 500 libras.

¿Podía tirarlo todo a la basura? La respuesta fue ‘no’.


“Ja… cada vez caigo más bajo”


Una risa mezclada con auto desprecio escapó de ella.

Vendió su dignidad en un hotel por 30.000 libras. Al parecer ese día vendió su orgullo por 3.000 libras.

Jina miró hacia la puerta principal de la mansión y se giró para encontrarse con las miradas de aquellos que estaban nerviosos y listos para reprimirla de inmediato ante cualquier movimiento indebido. Incluso un mendigo empuñando un cuchillo no recibiría tanta atención.

¿Por qué la sensación al llegar y al irse era tan diferente? Mientras se dirigía a la parada de autobús, Jina se secó las lágrimas con el dorso de la mano.

Quizás debido al shock de estar sumergida en un sueño y luego ser bruscamente arrojada, lo que normalmente consideraría simplemente mala suerte ahora parecía increíblemente triste. Reunió todo el orgullo que le quedaba y trató de no llorar, pero al final, las lágrimas que se habían estado acumulando comenzaron a rodar por sus mejillas.


“… Es una suerte que sea un barrio con poca gente”


Era una calle sin comercios, solo casas privadas lujosas.

Gracias a eso, no había gente caminando por la vía pública. Los únicos vehículos que pasaban eran automóviles de lujo extremadamente largos que le hacían preguntarse si era posible que estacionaran allí.

Cuando Jina caminó unos pasos más, secándose las lágrimas, se escuchó un sonido desde atrás: ‘¡Kiiii-iiik!’ Cuando miró hacia atrás, el auto que había pasado junto a ella hace un momento se había detenido.

Pensó que tal vez había ocurrido un accidente, pero no parecía ser el caso.

Cuando Jina se dio la vuelta y comenzó a caminar de nuevo, escuchó el sonido de la puerta de un auto abriéndose detrás de ella y luego una voz familiar.


“Señorita Jina Trollet”

“¡…!”


Era la voz de Ian. Jina soltó una risa irónica. ¿No dijeron que allí solo vivía el presidente? ¿Por qué pasaba esa persona justo a esas horas? Además, ¿por qué molestarse en armar tanto escándalo innecesariamente?

Jina continuó caminando, ignorando su llamado. No importaba si la llamaba o no. De todos modos, él no era su empleador, así que Ian era sólo un transeúnte. No tenía la obligación de parar sólo porque alguien la llamaba.


“¡Jina Trollet!”


La voz era mucho más fuerte que antes y una risa burlona escapó de Jina. Se acababa de dar cuenta, esa persona definitivamente le llamaba por su nombre real ‘Jina’, no Gina. Pero no fue así desde el principio...

En ese momento, escuchó pasos acercándose rápidamente desde atrás.

‘De ninguna manera…’

En el momento en que pensó que la estaba persiguiendo, él agarró bruscamente la muñeca de Jina. Su cuerpo, ya débil por el llanto, se tambaleó y giró mareado.


“¡¿Qué estás haciendo?!”


Gritó tan fuerte como pudo ante su acción inesperada. El conductor que lo siguió y los guardias que estaban en la entrada de la mansión miraron a las dos personas con sorpresa.

Al darse cuenta de que se habían convertido en espectáculo en un instante, una oleada de lágrimas y tristeza la invadió.


“¿Por qué me llamas con entusiasmo y haces todo este alboroto? ¡Solo voy de paso...!”


Jina sacudió su muñeca para soltarla y luego levantó la cabeza. En ese momento, la gran mano de Ian agarró la mejilla de Jina.

Aunque ella forcejeó y empujó contra su mano con fuerza, las lágrimas que corrían por su rostro cayeron en la mano de Ian. Retiró la mano de nuevo y se la llevó a la boca.

Luego, como si no le importara que ella lo mirara, lamió su propia mano.

Como si hubiera probado el manjar más exquisito del mundo, una risa de éxtasis escapó de él.



CRÉDITOS

TRADUCCIÓN: Ciralak

CORRECCIÓN: Ciralak


Comentarios