Capítulo 4: Un salvador inesperado - Parte 4



La mansión parecía ridículamente maravillosa cuando se la veía desde lejos, pero se veía aún más maravillosa cuando entrabas al edificio principal. El papel tapiz y las cortinas de la sala de estar, así como la lámpara de araña y cada mueble colocado aquí y allá, parecían obras de arte.

Aunque era una casa increíblemente cara, no parecía vulgar.

Puede que el presidente de Aylesford hubiera criado a su nieto como un bastardo, pero no carecía de sentido estético. O eso, o la empresa de diseño de interiores que gestionaba esa mansión tenía mucho talento.

Jina se secó los ojos con un pañuelo y levantó la taza de té frente a ella.

El aroma que llenaba suavemente la habitación y el hermoso tono acuático eran cercanos a obras de arte. Al dar un sorbo, el aroma estalló en su boca como una explosión, seguido por el distintivo sabor fuerte del té negro. Incluso después de beber, la sensación refrescante perduraba. Sin lugar a dudas, era un té negro de la más alta calidad.

El poder de las cosas buenas era fuerte. Con solo un sorbo, su corazón se calmó considerablemente. Jina levantó la taza y notó la marca del famoso fabricante de cerámica junto con el logotipo de Aylesford, grabados en ella. Era evidente que en esa casa se utilizaban ediciones limitadas personalizadas.

Tac. Jina dejó la taza de té y se presionó la cabeza, que todavía palpitaba de tanto llorar.

‘Seguir a ese hombre. Me he vuelto loca, estoy loca’

Cuando pensó en lo que pasó hace un rato, su cara se calentó. Era una mezcla de vergüenza y calor mezclados con un toque de indignación.

Cuando vio su sonrisa mientras se lamía la mano, pensó que estaba realmente loco. Pero al momento siguiente, su sonrisa desapareció como si hubiera sido una ilusión.

Ian estaba haciendo una expresión moderadamente avergonzada, como la que haría una persona en esa situación. Entonces Jina estaba tan disgustada con él que sospechaba que sus ojos y su cerebro estaban viendo algo mal.

La expresión que vio ya había desaparecido, así que no pudo discernir si fue real.


〈Ah, en serio, ¿por qué algo así tiene que enredarse en mi vida...? ¡Suéltame ya!〉


La ira la invadió como una ola. Se sintió resentida, incluso hacia Ian, la persona a la que podía culpar por haber perdido lo que podría haber conservado ante sus ojos.

Sabía muy bien que esa idea era descabellada. Sin embargo, no pudo tomar una decisión racional porque sintió que había perdido la salvación que apenas había logrado.

La tristeza que había ido acumulando desde finales de año acabó convirtiéndose en lágrimas. De hecho, odiaba verse en una situación tan vergonzosa más que a Ian.

Lloró tan fuerte que por un momento olvidó quién estaba a su lado. Cuando recuperó el sentido después de llorar amargamente, derramando todas sus lágrimas y mocos, se dio cuenta de que Ian todavía estaba sosteniendo su muñeca.

Llevó a Jina al frente del auto diciendo que deberían entrar primero.


〈Me acaban de echar de allí, ¿verdad? Dicen que soy una persona peligrosa que te hará daño.〉


Mientras miraba con el rostro lleno de lágrimas hacia donde estaban los guardias de seguridad, los vio mirándolos a Ian y a ella con caras muy nerviosas.

Hubo una sonrisa incomoda en su actitud, que era muy diferente de cuando la miraban como si quisieran que se fuera.

En ese momento, le pusieron algo pesado en el hombro. Era el abrigo que llevaba Ian. Olía a bosque denso. ¿Que era esto? Al parecer hace un tiempo...


〈Entremos primero y hablemos un poco.〉


Ian llevó a Jina al coche sin soltarle la mano. Ya ni siquiera tenía la energía para alejarlo. Cuando subieron juntos al coche, el conductor se apresuró y condujo con impaciencia.

Después de hacer fila para entrar y verificar su identificación, la puerta que era tan difícil pasar se abrió muy fácilmente. El coche se detuvo frente al edificio principal de la mansión en lugar de seguir el camino por donde iba el carrito.

Cuando Ian bajó a Jina, la secretaria que vino a abrir la puerta pareció sorprendida por un momento, pero luego abrió la puerta con calma como si nada hubiera pasado.


〈Lleva a mi invitada a la sala de recepción.〉


Después de dar la orden, Ian se fue a alguna parte.


* * *


“Haa…”


Después de tomar otro sorbo de té, Jina se llevó a la boca el bocadillo que venía con él.

Pensó que quería probar un poco más mientras realizaba la prueba, pero no esperaba obtener tantas.

Había muchos bocadillos preparados por el personal, como si hubieran leído la mente de Jina. Después de probar cada tipo, Jina incluso terminó su té y organizó sus pertenencias.

Las ganas de tirar el sobre que le dio la secretaria desaparecieron. Así es como las cosas resultaron, pensó con cierta malicia. Se levantó de su asiento lamentando no haber preguntado si podía tener más.

En ese momento, se escuchó un golpeteo en la puerta. Sin tiempo para volver a su asiento, la puerta se abrió de nuevo e Ian entró. Miró a Jina parada frente a él y señaló el sofá con la mano como si le pidiera que se sentara.

Con un gesto bastante cortés, ella cambió su rumbo mientras salía. Ian, sentado, finalmente habló cuando ambos estaban sentados.


“He confirmado lo que sucedió. En primer lugar... me disculpo”


En realidad, lo que pasó hoy no era algo por lo que él pudiera disculparse. Él no tuvo ninguna participación en eso hasta que Jina dejó la mansión.


“Está bien. No te corresponde a ti disculparte hoy”


Era una forma de decirle que él tenía otras responsabilidades. Ian sonrió amargamente ante las palabras de Jina, que no carecían de percepción.


“Y aquí está el contrato que la Señorita Trollet no pudo completar. Puede que ya no tenga el mismo entusiasmo, pero si todavía está dispuesta a trabajar aquí, ¿puedo pedirle que lo firme?”


Lo que Ian le mostró fue el contrato que la secretaria le había arrebatado.

Jina, sorprendida por lo que él estaba presentando, aceptó el contrato con una expresión atónita. Las marcas en la parte doblada seguían allí, como resultado de su minuciosa inspección. Aunque lo revisó de principio a fin, no hubo cambios. Era tal como acordaron desde el principio. Mientras hojeaba el contrato, Jina entrecerró los ojos y le hizo una pregunta a Ian.


“¿Qué está pensando?”

“Estoy pensando en contratarla”


Una respuesta tranquila llegó.


“¿Por qué?”


Jina hizo una pregunta que implicaba muchas cosas. No había ninguna razón para que esa casa volviera a contratarla.

Las condiciones que ofrecía Aylesford todavía eran demasiado buenas para ser verdad, por lo que cualquiera que tuviera acceso a la información presentaría su solicitud. Estaba claro que habría mucha gente que pasaría esa prueba. Porque el sensible sentido del gusto de Jina no era sólo suyo.


“Si cambió de opinión debido a que mi apariencia parecía patética, preferiría rechazarlo. No es como si este fuera el único lugar en el mundo donde conseguir trabajo”


Jina hizo un escándalo sin motivo alguno. Ahora mismo no había ningún trabajo con condiciones como ese. Probablemente sería difícil encontrar uno en el futuro. Y, en ese tema, ella estaba rechazando la propuesta de Ian, quien se la presentó.

Pensó que había vendido todo su orgullo por dinero, pero parecía que todavía le quedaba algo.


“Realmente no es así. Fue un problema porque no había nadie capaz de hacer comida decente”

“Si los gustos del presidente de repente se han vuelto tan exigentes, ¿no sería mejor ir al hospital en lugar de buscar un nuevo chef?”


Fue un consejo mitad sarcástico, mitad sincero. Sabía que el presidente de Aylesford tenía más de 80 años.

Pensó que si un hombre tan mayor de repente tuviera que hacer pruebas para encontrar un nuevo chef y ni siquiera pudiera comer, podría ser un problema cerebral.


“¿Mi abuelo?, por favor, déjeme corregirla. Soy yo quien está en problemas”


Su respuesta le recordó a Jina lo que pasó en el hotel. Devolvió el filete dos veces. En ese momento pensó que simplemente estaba siendo quisquilloso, pero ¿era realmente sensible?


“Últimamente apenas he comido en casa. Aunque he visitado restaurantes famosos en Londres, todavía no encuentro un lugar que me satisfaga del todo”

“… Es difícil imaginar que alguien que no quedó satisfecho en lugares tan excepcionales pueda encontrar mi comida satisfactoria”


Aunque habló en un tono deliberadamente condescendiente, Ian no mostró ningún cambio significativo en su expresión.


“Yo estaba satisfecho. Estuvo realmente delicioso ese día”


El único plato que sirvió ese día fue un filete ligeramente asado que ya habían preparado. Si estaba delicioso, habría sido porque la carne enviada desde Aylesford era excelente, más que por su propia habilidad.

Jina miró el contrato.

Para ser honesta, era difícil aceptar la amabilidad mostrada por ese hombre. Tenía la sospecha de que podría estar gastándole algún tipo de broma.

No quería que su autoestima ya dañada fuera aplastada nuevamente y fuera reducida a polvo...

Desde el primer día, notó que la personalidad de Ian no era buena. Aunque se comportaba educadamente como si fuera una persona diferente, no podía borrar la sensación de que esa actitud es falsa.


“Escuché que hubo personas que fueron despedidas dos días después de firmar el contrato. ¿No tomará aproximadamente un día para mí?”

“… Si duda de mis verdaderas intenciones”


Ian tomó el contrato, tomó un bolígrafo y escribió algo en la sección de términos especiales en la última página.


“¿Qué tal estas condiciones?”


Jina volvió a tomar el contrato y leyó la cláusula recién agregada.


“¿Pagar mi salario por adelantado?”

“Sí. Incluso si termina renunciando a la mitad, no me retractaré”


A pesar de que ya era un contrato perfecto para Jina, ahora se había convertido en uno con condiciones realmente absurdas.

Jina tomó el bolígrafo que había dejado, rápidamente firmó y se lo tendió.


“Ahora que la firma está hecha, haz lo que prometiste”


Su actitud fue de intentémoslo.


* * *


Ian salió del salón. En su mano estaba el abrigo que le había dado a Jina. Salió al pasillo e inmediatamente hundió la nariz en el abrigo.

Olfateaba con avidez, como un perro que buscaba un hueso que había enterrado, y murmuró con voz de desaprobación.


“Se está desvaneciendo”


Esa noche, él había lamido cada rincón de ella. Desde la cabeza hasta la cara, el cuello y el pecho. Si hubiera tenido más tiempo, habría lamido lugares aún más profundos, pero desafortunadamente tuvo que echarse atrás esa noche.

Aun así, aplicó mucha saliva, pero el olor casi había desaparecido.

A pesar de todo, estaba considerando regresar para buscarla de nuevo. Pero ella llegó ahí por su propio pie.

Fue divertido y ridículo ver a la gente parecer satisfecha con solo escribir algunos números más en un papel. Ella prometió que se quedaría ahí sin que él tuviera que ir a buscarla.


“Eso es bueno”


Esa mansión estaba rodeada por altos muros y un denso bosque, un lugar donde podía evitar la mirada de otros humanos.

Como depredador, podría tomar tanta comida sabrosa como quisiera.

Ian sacó la lengua y se lamió la mano.

Antes de entrar, lamió y lamió el lugar donde lo habían tocado las lágrimas de Jina, como un niño chupando un caramelo.



CRÉDITOS

TRADUCCIÓN: Ciralak

CORRECCIÓN: Ciralak


Comentarios