Capítulo 6: Siempre es sin previo aviso - Parte 10



 

Yelena respondió, mirando hacia abajo.

 

“Ah, eso… de repente es así hoy. Por lo general, está bien”.

“Si tienes alguna inquietud…”

“No. No existe tal cosa”.

 

Yelena sonrió levemente.

Había un toque de preocupación en la voz de Kaywhin.

Yelena sonrió y abrió la boca, tranquilizada por su preocupación.

 

“Cuando veo lo que haces, a veces me siento como una muñeca de cristal”.

“… ¿Una muñeca de cristal?”

“Te preocupas incluso por las cosas más pequeñas”.

 

Ahora que lo pensaba, su marido siempre había sido así.

Siempre.

 

“Antes cuando me agarraste del brazo, ¿porque… me sostuviste tan suavemente? Casi rozándome".

“Fue inevitable. Mi esposa es...”

“¿Yo qué?”

“…”

“¿Qué estabas tratando de decir?”

“No es nada”.

 

Kaywhin evitó la respuesta.

En ese momento Yelena estaba pensando en si iba a obligarlo o no a confesar.

El viento volvió a soplar.

Una pequeña hoja arrastrada por el viento se pegó al cabello de Yelena.

Yelena levantó la mano para quitarlo, pero Kaywhin fue más rápido.

Su mano grande se acercó a ella y con cuidado quitó la hoja de su cabello.

 

“…”

 

Yelena jugueteó abiertamente con el lugar donde se había adherido la hoja.

Entonces, cuando se le ocurrió un pensamiento, sus ojos se abrieron como platos.

 

“Ah”.

“¿…?”

“Tuve una buena idea. Primero regresemos”.

 

Yelena, quien terminó la caminata un poco antes de lo planeado, sacó a Kaywhin del jardín.

Cuando salieron del jardín, los dos se tomaron de la mano nuevamente.

Pronto llegaron a la habitación.

Yelena, que estaba acostada cara a cara con Kaywhin en la cama nuevamente, dijo:

 

“¿Sabes lo que hacia mi niñera cuando yo era una niña y me quejaba de que no podía dormir?”

“¿Qué hacía?”

“Me contaba una vieja historia. Hasta que me durmiera”.

“…”

“Pero ahora que soy una adulta, no quiero escuchar esa historia”.

 

En medio de la oscuridad, Yelena miró a Kaywhin con ojos esperanzados.

 

“Quiero escuchar tu historia”.

“… ¿Estás hablando de mí?”

“Sí, tu historia. Cualquier cosa sobre ti que no sepa está bien”.

 

Las historias que escucharía serian infinitas.

Porque su esposo había vivido más de veinte años desde que nació, y sólo había estado con ella durante unos meses.

 

“Por ejemplo, una historia sobre subyugar monstruos… ¿cómo terminaste salvando a Anna y Hans?

“No sería una historia muy interesante”.

“No importa”.

 

Yelena realmente no quería escuchar una historia interesante.

Sólo quería saber de su marido.

Sin embargo, por alguna razón, la avergonzaba decir eso, y Yelena usó otras palabras.

 

“Es bastante bueno. Si no es divertido, me voy a quedar dormida más rápido mientras lo escucho”.

“…”

“¿No es así?”

 

Quizás porque pensó que era una opinión válida, Kaywhin no pudo refutarla y se quedó callado.

Yelena lo apremió.

 

“Date prisa. Oh, puedes cantar una canción de cuna si no te gusta la idea. ¿Puedes cantarme una canción de cuna?”

“… ¿Cualquier historia está bien?”

 

No le gustaba cantar.

‘Espera, tengo curiosidad por la forma en que canta...’

Sin embargo, ese no era el propósito de hoy, por lo que lo pospuso para otra ocasión.

Yelena respondió:

 

“Sí, está bien”

“Bien, entonces…”

 

Kaywhin, que parecía haberlo pensado por un tiempo, continuó diciendo si había tomado una decisión.

 

“Hace ocho años…”

 

Dijo que no sería interesante, pero la historia era bastante interesante.

Entonces, ¿qué pasó después? ¿qué seguía?

Mientras escuchaba la narración continua de la historia, Yelena, en lo profundo de la madrugada ya no pudo vencer la somnolencia y se durmió.

Kaywhin miró fijamente a Yelena dormida.

(Shhh), cada vez que su esposa exhalaba e inhalaba, su esbelto cuerpo temblaba.

Kaywhin pensó involuntariamente.

Pequeña.

Se veía pequeña, delgada y débil.

‘No, no solo se ve así, en realidad es débil’.

Si la sostenia con fuerza, podría romperse, no era una metáfora.

De hecho, no fue porque Yelena fuera débil, sino porque Kaywhin era demasiado fuerte como para destrozar a los monstruos con sus propias manos.

De todos modos, a sus ojos, Yelena siempre se veía infinitamente débil y frágil.

Así que tenía cuidado.

Siempre desde el principio.

 

‘Fue inevitable. Mi esposa es...’

 

Las palabras que iba a decir en el jardín terminaron siendo solo eso.

Lidiar con Yelena siempre había sido difícil para Kaywhin.

Para ser honesto, era más así al principio.

Un ser tan pequeño y débil que nunca había estado tan cerca de él en su vida.

Fue extraño e incómodo.

Estaba más acostumbrado ahora que la primera vez, pero todavía tenía que tener cuidado cuando la tocaba accidentalmente.

Su esposa todavía parecía salir herida con demasiada facilidad...

 

“Sí…”

 

… No quería lastimarla.

El pelo de la cara le picaba, por lo que Yelena frunció el ceño mientras dormía.

Kaywhin extendió la mano y pasó algunos mechones del cabello plateado de Yelena detrás de su oreja.

 

“…”

 

La mano que se había quedado cerca de su rostro por un momento pronto volvió a su lugar.

Después de apretar los puños una vez, Kaywhin se levantó de la cama.

Dentro de una hora más o menos amanecería.

Después de salir de la habitación, Kaywhin pasó por la suya y se dirigió directamente a la oficina.

 

“Maestro, ¿has llamado?”

 

Poco después llamó a Ben a la oficina.

Aunque era temprano en la mañana, no había señales de sueño en el rostro de Ben, quien había perdido el sueño por la mañana a medida que envejecía.

Mientras organizaba los documentos, Kaywhin dijo.

 

“Sobre lo que mencione ayer, sobre trabajar con el gremio”.

“Sí”.

“Me gustaria que se realizara lo antes posible, no importa cuando dinero del presupuesto deba usarse”.

“Entendido. Se les transmitirá su orden”.

“Y…”

 

Kaywhin miró por la ventana.

El amanecer estaba llegando.

 

“Ve al dormitorio de las doncellas y diles que no despierten a la Duquesa hoy”.

 

Una pequeña sonrisa se deslizó por los labios de Ben ante esas palabras.

 

“Sí, lo haré”.

 

***

 

Yelena se despertó con la sensación de haber dormido demasiado.

Se despertó cuando el sol estaba casi en medio del cielo, ya se había levantado pero sentía mucho pesar.

De todos modos, después de una buena noche de sueño, se sentía renovado.

Después de desayunar tarde, Yelena miró su libro de presupuesto en su estudio después de mucho tiempo.

Apenas podía concentrarse.

Hace mucho que no tenía trabajo en sus manos.

‘La historia que escuché ayer fue muy interesante...’

La historia de la subyugación de un monstruo masiva de hace 8 años.

La sensación de realismo y dinamismo de su narración fue impecable.

‘La historia de subyugación que escuché de Sir Colin fue interesante, pero es mejor escucharla directamente de mi esposo...’

Entre la perspectiva del observador y la perspectiva de primera persona, la perspectiva de primera persona era más satisfactoria.

Por supuesto, no se podía negar que la diferencia entre los oradores tenía un gran impacto.

‘Antes de irme a dormir hoy, debo pedirle que me cuente el resto de la historia’.

Incluso escuchó que habían encontrado a un troll de dos cabezas que estaba sirviendo como jefe en lo profundo de la ladera.

Ahora era el momento de escuchar lo que seguía de la historia.

Yelena tarareó con anticipación.

Fue entonces.

 

“Señora”.

“¿Ben?”

 

Ben apareció con el ruido de golpes muy urgentes.

El rostro arrugado parecía preocupado por alguna razón.

 

“¿Qué está sucediendo?”

“Bueno, tiene un invitado. Pero…”

 

***

 

“¡Señorita!”

 

Yelena, que se dirigía a la puerta principal del Castillo del Duque, dudó de sus ojos.

Una criada, aproximadamente medio palmo más alta que Yelena, corrió hacia ella y la sostuvo en sus brazos.

Señorita.

Era una palabra que se había vuelto desconocida en solo unos meses.

 

“¿Mary? Cómo puede Mary estar aquí…”

 

Mary fue la criada exclusiva de Yelena que la cuido en el condado hasta que se casó.

Era un rostro agradable y familiar, pero al mismo tiempo era un rostro que no debería estar ahí.

Yelena levantó la cabeza con una expresión desconcertada en su rostro.

Entonces hubo un rostro detrás de Mary, más familiar que el de ella, y aún más que ella no debería haber estado ahí.

 

“Yelena”.

 

El segundo de los hijos del Conde Sorte. El hermano mayor de Yelena.

 

“Este hermano mayor ha venido a recogerte. ¡Vamos a casa!”

 

Edward Sorte se paró con orgullo y gritó.

  


CRÉDITOS

TRADUCCIÓN: Ciralak

CORRECCIÓN: Daiyu

RAW DONADO: Miranda


Comentarios