Capítulo 7: La sutil correlación entre las cosas buenas y las cosas malas - Parte 11
“¿Qué?”
“Que hay tal patrón en los pilares del templo”.
Justo al pasar la entrada, Cydrion miró el pilar de la derecha.
Mirándolo mientras pasaban, el patrón no era particularmente llamativo.
Parecía que sería difícil encontrarlo a menos que se supiera de antemano que había un patrón y lo buscaran.
Yelena respondió con indiferencia.
“Lo vi en un libro”.
“¿Un libro?”
“Soy una persona común como tú y normalmente no miro de cerca qué patrones están tallados en los pilares del templo, pero los artistas son diferentes”.
El templo fue construido hace 200 años.
Numerosos artistas, pintores, escultores, y otros ya habían diseccionado cada rincón del templo.
Entre ellos, Yelena buscó un libro de un artista que se centrara en los patrones decorativos del exterior del templo.
“Entonces… ¿cómo supo que era similar al que se usaba para hacer sacrificios al demonio?”
“Realmente no sabía nada al respecto, solo busqué en la biblioteca y de alguna manera encontré un patrón similar”.
Después de todo, si se observa los patrones en términos generales, todos provienen de la cabeza de las personas.
Si se pone varios perros juntos, seguramente habrá similitudes entre ellos.
Yelena encendió una luz en la biblioteca el día anterior y encontró una coincidencia que enmarcaría el templo.
Le tomó mucho tiempo revisar docenas, no, cientos de libros, y al final se quedó despierta toda la noche.
Yelena bostezó un poco.
Las consecuencias de quedarse despierta toda la noche parecían llegar tarde.
Después de escuchar la explicación de Yelena, Cydrion preguntó de repente, con una cara tensa.
“¿Qué va a hacer con ese dinero?”
“¿Este?”
Yelena tomó la bolsa de dinero que sostenía en sus brazos y la agarró con una mano.
“Bueno. ¿Lo quiere, Maestro de la Torre Negra? ¿Quiere tenerlo?”
“Estoy bien”.
“¿Por qué? ¿Es incómodo porque es dinero que salió del templo?”
“Sí”.
“Que honesto”.
Mientras conversaban, llegaron al carruaje estacionado frente al templo.
Por orden de Yelena, los tres caballeros que esperaban alrededor del carruaje mostraron su curiosidad cuando vieron la bolsa en las manos de Yelena.
“Señora, ¿qué es esa bolsa?”
De repente, los ojos de Yelena se llenaron de alegría.
Entregó su bolsa a los tres caballeros y miró en secreto a Cydrion.
“Tómenlo”.
De los tres caballeros, Thomas fue el primero en dar un paso adelante y tomar la bolsa, y en el momento en que Cydrion se dio cuenta de las intenciones de Yelena, deshizo de inmediato el hechizo de ligereza.
“¡Agh!”
“¿Qué sucede?”
“Na-Nada. Esto es muy pesado...”
Thomas, que apenas levantó la bolsa que casi se le cae al suelo, miró a Yelena con ojos confundidos.
Yelena sonrió y subió al carruaje primero.
“Vámonos”
“¿…?”
El rostro de Thomas todavía estaba lleno de confusión.
Max y Colin los siguieron y miraron la bolsa de vez en cuando, y pronto pusieron expresiones similares cuando intentaron levantar la bolsa.
Yelena contuvo la risa.
‘Oh, sí. ¿Si uso ese dinero para igualar la armadura de los caballeros del Castillo del Duque?’
O comprando un montón de suministros que se usaran para entrenar...
‘¿Estaría bien?’
“¡Hya!”
Mientras Yelena estaba satisfecha con su idea, el cochero puso en marcha el carruaje.
“… ¡Pere!”
Entonces se escuchó una pequeña conmoción fuera de la ventana del carruaje.
Yelena frunció el ceño cuando, sin querer, asomó la cabeza por la ventanilla del carruaje y se volvió hacia el lado donde se escuchaba la conmoción.
Un anciano de cabello gris con uniforme de sacerdote corría hacia el carruaje con una mirada urgente.
Por supuesto, la distancia se hizo más amplia.
Era difícil para una persona joven alcanzar un vagón en movimiento, por lo que, por supuesto, era imposible para una persona mayor.
‘¿Quién es?’
Era alguien a quien no había visto cuando estaba en la sala de
recepción.
“¿Va a pedir que detengan el carruaje?”
Al ver a Yelena mirando hacia afuera, preguntó Cydrion.
Yelena respondió tan pronto como volvió a meter la cabeza en el carruaje.
“No”.
Realmente no quería saber quién era él y por qué estaba haciendo eso.
De nada servía involucrarse más con el templo.
Yelena cerró la ventanilla del vagón y bajó las cortinas.
El carruaje aceleró.
***
(¡Haa!)
El anciano sacerdote que se había enfrentado con Yelena arrojó el libro al suelo con cara de enfado.
“… Tómalo y quémalo”.
“S-Sí”.
El joven sacerdote, que lo había estado mirando, saltó, recogió lo que había en el suelo y desapareció.
“Sacerdote Beka”.
Un sacerdote de mediana edad que estaba en la misma habitación habló con cuidado al anciano sacerdote, que parecía muy incómodo.
“Vamos a fingir que no tuvimos suerte. Pisamos algo sucio”.
“Sacerdote Dell”.
“¿Hay alguna razón para decirlo en público? Para ser honestos, si hubiera sido una mujer decente, no se habría casado con ese monstruo”.
El sacerdote de mediana edad, que miró el asiento donde estaba sentada Yelena, chasqueó la lengua en exceso.
“El templo tuvo mala suerte, así que pisó la misma inmundicia dos veces”.
“… Haa”.
Con un largo suspiro, el sacerdote y el anciano se sentaron en la silla.
Un sacerdote de mediana edad que se le acercó habló como si tratara de aliviar su estado de ánimo.
“Es cierto que usó una excusa absurda por un patrón, pero sobre todo, es ridículo que mencionara lo que pasó hace siete años”.
“Lo sé, verdad”.
“¿Cuánto daño se hizo al templo por eso? ¿Quién debería culpar a quién? Y el traidor también. ¿Cómo se atreve a mostrar su cara en el templo?”
La voz del sacerdote de mediana edad se hizo más fuerte a medida que hablaba.
“Es una suerte que el sumo sacerdote en ese momento evitó el accidente del Príncipe Heredero de antemano y se ganó la confianza de la familia real…”
“El sumo sacerdote”.
Justo cuando hablaban de él, la puerta de la sala de recepción se abrió y apareció el sumo sacerdote.
Los ancianos se pusieron de pie de inmediato.
“¿Ha terminado sus oraciones? Iba a llamarlo porque tengo algo que decirle. Acabo de…”
“¿Quién es?”
“¿Qué?”
“¿Quién es la persona que salió del templo hace un rato?”
La voz del sumo sacerdote estaba llena de impaciencia.
Era diferente de lo habitual.
Ahora que lo veía, tenía la respiración agitada y su ropa estaba desaliñada.
Como una persona que corrió una carrera.
El anciano frunció el ceño.
“¿Por qué?”
“Sentí el poder divino”.
“¿Qué?”
“Fue una fuerza exactamente como se registra en los libros. Esa persona… debe tener poder divino”.
Las palabras del sumo sacerdote temblaron de emoción.
Hace mucho tiempo.
Hubo un tiempo en que la autoridad del templo era incomparablemente más alta de lo que era ahora.
Fue una época en la que decir que fue el período de mayor avivamiento del templo no bastaba.
En ese momento, cuando incluso la familia real era inferior, solo había una cosa en la que el templo era diferente al actual.
Existían santos y santas.
Santos y santas fueron elegidos por Dios y podían usar el poder divino conocido como el poder de Dios.
Usaron su poder divino para expulsar el mal y curar a los moribundos.
“Doscientos… no, después de casi trescientos años, reapareció una persona con poder divino. Debemos atraparlo. Tenemos que atraparlo y convertirlo en un santo o una santa...”
“¿De qué está hablando, Sumo Sacerdote?”
“¿Qué?”
“Está equivocado”.
“… ¿Equivocado?”
“Sí, ¿poder divino?. No puede ser. Debe haberse equivocado”.
“¿Me estás diciendo que estoy equivocado?”
El rostro del sumo sacerdote se endureció con una leve ira.
Pero la cara del anciano era aún más dura que eso.
“Sí. Debe estar equivocado”.
Fue entonces cuando el sumo sacerdote se detuvo como si sintiera algo extraño.
“… ¿Qué significa eso?”
“¿Preguntó quién fue el que salió del templo hace un rato?”
Una voz tan rígida como la expresión de su rostro salió del anciano.
“Esa fue la Duquesa Mayhard”.
“¿Qué?”
“La esposa de ‘ese’ Duque Mayhard”.
“¡…!”
“¿Poder sagrado? ¿En la Duquesa? No puede ser verdad, y no debería ser verdad”.
“… No es el propio Duque, sino su esposa, si la convencemos bien...”
“¿Sabe lo que dijo la Duquesa cuando vino al templo hoy? Me preguntó si me arrepentía de lo que pasó hace siete años”.
Con la boca cerrada del sumo sacerdote, los ancianos hablaron en un tono confiado.
“Ella nunca cooperará con el templo”.
“…”
“No sé si podría usar el poder divino para establecer una nueva orden. Bueno, solo siempre y cuando la Duquesa realmente tenga poderes divinos”.
Incluso después de decir eso, el Sumo Sacerdote todavía no se sentía satisfecho.
Al darse cuenta de que estaba dudando, el anciano sacerdote agregó unas palabras decisivas como si estuviera frustrado.
“La Duquesa visitó el templo con Cydrion. Parecían tener una relación cercana”.
Cydrion.
Ante ese nombre, la expresión del sumo sacerdote fue la más sacudida hasta el momento.
Al ver esa cara, el anciano abrió la boca.
“… Al salir de aquí, no hemos hablado con el Sumo Sacerdote aquí hoy”.
“…”
“¿No es así, sacerdote Dell?”
“Oh, si, si. Por supuesto”.
Guardar silencio.
El sacerdote de mediana edad asintió apresuradamente con la cabeza ante las palabras con tal significado.
Los ojos del anciano sacerdote volvieron a mirar al sumo sacerdote.
“No se preocupe más por eso. Debió ser una equivocación. El poder divino existió en el pasado porque era una era que lo requería. ¿Pero ahora?”
“…”
“Los que están enfermos pueden ser tratados con medicinas, y no hay nada especial que deba ser expulsado de esta tierra”.
“…”
“En realidad, si el poder divino resucita ahora, ¿de qué sirve? No será de mucha ayuda a la realización del templo como lo hizo en el pasado”.
“… Sí”.
La mirada del sumo sacerdote, que miraba por la ventana, cayó.
Ya no sentía ningún arrepentimiento al dar un paso atrás.
“Tiene razón. Debo haberme equivocado”.
CRÉDITOS
TRADUCCIÓN: Ciralak
CORRECCIÓN: Daiyu
RAW DONADO: Miranda

Comentarios
Publicar un comentario