Capítulo 8: La Espada Sagrada Termore - Parte 5
Fue alrededor de los seis años, pero Yelena podía recordarlo bastante vívidamente.
Porque era un recuerdo injusto.
Fue Andyden quien sugirió trepar al árbol primero, pero fue Yelena quien enfrentó el castigo por hacer algo peligroso.
‘Bueno… aunque no lo sabía, si Andy se hubiera caído del árbol en ese momento se habría lastimado gravemente’.
En realidad, no era algo que un niño débil debiera hacer.
Cuando Yelena recordaba sus acciones pasadas y reflexionaba un poco, Andyden dijo:
“En ese momento, siempre trepabas al árbol primero y me agarrabas para que yo pudiera trepar”.
“…”
“¿Quieres subir?”
Andyden le tendió la mano.
Yelena inmediatamente negó con la cabeza.
“No. No puedo ensuciarme la ropa ni el pelo. Lo sabes”.
Yelena estaba a punto de casarse, y pronto tendría que pasar por un largo proceso de preparación para estar más guapa que nadie.
Con ese fin, se bañó con mucho aceite perfumado desde temprano en la mañana, se lavó el cabello y el cuerpo.
Como si Andyden supiera que sería rechazado, sonrió con una cara que no parecía muy arrepentida.
“Bien”.
“…”
“Yelena”.
“Sí”.
“Cuando era joven, pensé que me casaría contigo cuando creciera”.
“¿Qué?”
Yelena, que parpadeó, instintivamente retrocedió tres pasos.
“Tú… de ninguna manera… confesión… ¿lo estás haciendo?”
¿A la novia que se casaba hoy?
Los ojos de Yelena se agrandaron y su tez se puso pálida.
Cuando no pudo ocultar su expresión de asombro, Andyden negó con la cabeza y saltó del árbol.
Entonces, sucedió algo asombroso.
Como si resistiera la gravedad, el cuerpo de Andyden cayó muy lentamente en el suelo.
“¿…?”
‘¿Magia?’
En el momento en que Yelena pensó en esas dos palabras, la boca de Andyden se abrió.
“No me estoy confesando, así que no huyas y escuches”.
“…”
“Ahora que lo pienso, tengo muchas cosas por las que agradecerte desde hace mucho tiempo”.
Recuerdos de hace mucho tiempo pasaron por la mente de Andyden.
‘¿Por qué estás llorando?’
‘… Yelena’.
‘¿Por qué lloras sola en un lugar como este? ¿Es porque ese tipo feo se burló de ti antes? ¿Por qué eres débil?’
‘Yo…’
‘Bueno, no es tu culpa que hayas nacido débil’.
‘...’
‘Es muy lamentable que él haya nacido con esa cara, pero no es como si eso fuera su culpa’.
Una sonrisa se deslizó por los labios de Andyden.
‘Eso fue cuando tenía ocho años’.
Aparte de eso, Yelena había consolado muchas veces al joven Andyden, que era débil y carente de confianza.
En su memoria, Yelena siempre se mostró confiada.
Su subjetividad era clara y nunca se echó atrás en cosas que pensó que no eran correctas.
Siempre se veía hermosa y deslumbrante.
Por un tiempo, parecía que había estado obsesionado por la otra persona.
Pero no duró mucho.
Poco después, reprimiendo ese sentimiento, otro se hizo más grande…
“Quería ser como tú. Te admiraba”.
“…”
“Y ser fuerte como tú… pensé que tenía que devolver lo que había recibido de ti”.
Yelena respondió con una cara absurda.
“¿Qué estás devolviendo? No es una deuda”.
“Lo sé. Pensé que responderías así. Pero mi corazón lo sintió así. De hecho, todavía lo hago”.
‘Quiero ir al Reino Kroll. Por favor envíeme’.
‘… ¿Kroll? ¿Dijiste Kroll ahora?’
‘Escuché que, si pasas la prueba del sabio allí, puedes obtener poderes especiales. Ese poder sanará mi cuerpo también’.
‘Andyden, piénsalo de nuevo. No es una decisión fácil. Si te equivocas, podrías morir’.
‘No sé qué es mejor, seguir viviendo así o morir’.
‘...’
‘Por favor, por favor’.
Fueron cinco años que no quería recordar.
Andyden cerró los ojos y los abrió.
De todos modos, lo que sucedió en esos cinco años ahora era cosa del pasado, y Andyden obtuvo los resultados que quería.
Su familia también reconoció sus logros.
Lo suficiente como para decidir entregarle el título de sucesión a él sobre sus dos hermanos mayores.
“Dije que pensé que me casaría contigo… creí que eso te haría feliz”.
“¿Feliz?”
“Normalmente nos casamos con la persona elegida por la familia”.
“…”
“Pensé que podría ser un mejor esposo para ti que alguien a quien nunca habías visto antes y ni siquiera sabías qué tipo de hombre era”.
Yelena soltó una carcajada con cara de asombro.
Casada con Andyden.
Era algo que nunca podría haber imaginado.
“¿Qué, casarme contigo...? Es realmente extraño. Se siente como casarse con un familiar. Me habría opuesto absolutamente”.
“¿Por qué? Cuando éramos niños, jugábamos a la casita y éramos marido y mujer. Fue entonces cuando robaste la pureza de mis mejillas por primera vez...”
“¡Waaa!”
Yelena exclamó con asombro.
Miró atentamente a su alrededor.
Afortunadamente, no había nadie ahí.
Yelena, que caminaba directamente frente a Andyden, lo miró con ojos aterradores y le advirtió.
“¿No sabes lo que es jugar a la casita? Y eso fue cuando yo era muy, muy joven... tú, solo di eso frente a mi esposo”.
“Mmm, bueno. Yelena, veamos qué haces y decides”.
“¿Qué? ¿Quieres separarnos?”
Andyden se rió a carcajadas.
Pero Yelena hablaba en serio.
Hacia Yelena, que no parecía tener intención de reírse, Andyden levantó ambas manos como si se rindiera.
“Es una broma. ¿Por qué le diría esto a tu marido? Te lo dije. Lo que me importa es tu felicidad”.
“…”
“No tengo intención de interferir con usted y su esposo. Al principio, vine a comprobar si el matrimonio fue forzado por la familia, pero...”
“…”
“Ahora te ves muy feliz. Entonces, nunca haría algo como eso”.
“… Me alegro de que tu vista esté bien”.
La expresión de Yelena se suavizó un poco.
Andyden se encogió de hombros y abrió las manos en el aire.
“¿Preguntaste qué hice ayer en el lago, dónde y qué he estado haciendo durante los últimos cinco años?”
“¿…?”
“Responderé a esa pregunta”.
Casi al mismo tiempo que lo dijo Andyden.
Un hada con alas translúcidas apareció a su alrededor y comenzó a volar.
Yelena lo miró inexpresivamente por un momento, luego abrió la boca con asombro.
“… ¿Espíritu?”
“Correcto”.
“Oh, Dios mío. Andy, ¿has dominado el espiritismo?”
Ser un espiritista era una profesión muy rara.
Incluso en comparación con los magos, una mano de obra de clase alta considerada rara, el número era significativamente menor.
Yelena vio un espíritu por primera vez desde que nació.
Pudo reconocer que era un espíritu porque había leído un libro que describía la apariencia de un espíritu.
“Sí. Es un espíritu del viento. Su nombre es Sylphy. La razón por la que pude enviar luciérnagas alrededor del barco ayer fue gracias a la ayuda de Sylphy”.
“… ¿Puedes manejar otros espíritus?”
“¿Cómo el agua, el fuego y la tierra?”
Le dijo que podía manejar todos los espíritus que leyó en el libro.
Yelena, que miraba a Andyden fijamente, se frotó los ojos.
“… Increíble”.
“¿El espíritu? ¿O que aprendí magia elemental?”
“Ambas cosas”.
Andyden puso los ojos en blanco y sonrió.
La misma sonrisa que había mostrado cuando acababa de reunirse con Yelena volvió a asentarse en su rostro.
“A menudo enviare a Sylphy a preguntar por ti”.
“…”
“De verdad, si alguna vez tienes un momento difícil, dímelo. Porque estoy listo para actuar por ti en cualquier momento”.
En el corazón de Andyden, todavía había una gratitud no correspondida hacia Yelena.
“Entonces me voy. Confirmé que estás feliz, así que está bien”.
Una brisa fresca agitó su cabello y el dobladillo del vestido de Yelena.
Andyden se dio la vuelta.
Entonces Yelena lo llamó.
“Andy”.
“…”
“No te vayas”.
“…”
“Coge el ramo y vete”.
“¿Qué?”
***
Mientras se preparaba para una nueva boda, Yelena se enteró de una costumbre de boda extranjera llamada ‘tirar el ramo’.
Al final de la ceremonia, era una tradición que cuando la novia arrojaba el ramo, uno de los invitados -generalmente un amigo cercano de la novia- lo recogía.
En el pasado, se hizo conocido cuando la esposa de rey lo presentó al mundo por primera vez.
La singular costumbre atrajo el interés de Yelena y Andyden de repente encontró un lugar entre los invitados.
La boda pronto comenzó.
La ceremonia transcurrió como cualquier otra boda hasta la mitad.
‘Necesito mostrar mis habilidades después de mucho tiempo. Necesito algunos trabajadores extras. Lo terminaré exactamente en una semana’.
Yelena estaba de pie a un lado de Kaywhin y frente al oficiante, con un vestido de novia blanco que Mary había diseñado con una habilidad deslumbrante.
El dobladillo de su vestido largo se extendió como una ola sobre su sombra.
El cabello plateado de Yelena, decorado con flores y trenzado en una sola trenza, brillaba como si estuviera rociado con polvo de perlas.
La suave interpretación de Ben, que practicó toda la noche, entró en el oído izquierdo de Yelena y luego salió por el derecho.
No era su primera boda, pero de alguna manera se sentía más nerviosa y emocionada que la primera vez.
En ese momento, después de un largo discurso de oficio, Ben se aclaró la garganta por un momento y luego abrió la boca.
“Entonces, a continuación habrá un beso entre el novio y la novia”.
Las palabras que no podía soltar quedaron atrapadas en la mente de Yelena.
CRÉDITOS
TRADUCCIÓN: Ciralak
CORRECCIÓN: Daiyu
RAW DONADO: Miranda

Comentarios
Publicar un comentario