Capítulo 9: Cupido puede ser cualquiera - Parte 3
Un monstruo más grande que un hombre adulto cayó hacia atrás con un grito ensordecedor.
(¡Ack!)
Thomas, quien clavó su espada en la garganta del monstruo caído para cortar su respiración, se limpió el sudor que se había acumulado debajo de su mandíbula
“Huh. Los de este tipo siempre son molestos de atrapar. Su piel es demasiado dura”.
Cerca de Thomas, que se quejaba, Colin y Max estaban lidiando con los monstruos de manera similar.
Fue un resultado obtenido después de escribir un memorando en el que decían que no se excederían, lo leyeron en voz alta frente a Yelena, e incluso hicieron un juramento.
‘Siento que mi habilidad mejora cada vez que participo en la caza de monstruos. No podemos dejar pasar ninguna oportunidad’.
Los tres caballeros se habían obsesionado recientemente con mejorar sus habilidades.
‘Mientras seamos más fuertes, mi señora estará más segura. No podemos permitir que algo como la última vez vuelva a suceder’.
Thomas, Max y Colin se prepararon con una determinación sin igual.
Fue entonces.
Max, que acababa de apuñalar el corazón de un monstruo de piel verde y levantó la cabeza, abrió los ojos con sorpresa.
“¡Duque!”
“¡Su Alteza!”
Thomas también entró en pánico y llamó a Kaywhin.
Había una razón por la que estaban sorprendidos.
Un monstruo del tamaño de una casa se precipitó hacia Kaywhin, pero Kaywhin se quedó quieto con una actitud aturdida, como si su mente estuviera en otra parte.
(¡ Kuaaah!)
El monstruo agitó su grueso brazo como un arma hacia Kaywhin.
“¡No!”
“¡Su Excelencia, peligro…!”
Fue justo cuando Thomas sacó rápidamente su espada del cadáver del monstruo para bloquear su ataque.
Kaywhin ni siquiera miró al monstruo que cargaba contra él y movió su mano derecha ligeramente.
(¡Chop!)
“¡…!”
El cuello del monstruo, tan grueso como la cintura de una persona promedio, fue limpiamente cortado.
“¡Ugh!”
(Pam).
Thomas se cayó al suelo ruidosamente.
Fue el resultado de detenerse repentinamente después de salir corriendo apresuradamente.
Max, quien gritó desesperadamente ‘No’ con una expresión ansiosa, se rascó la nuca con una expresión avergonzada.
“Está bien... lo ha resuelto de manera rápida y sencilla...”
“Tsk tsk, idiotas”.
Colin, el único de los tres que mantuvo la compostura, se rió de los dos.
“¿Creen que los monstruos son una amenaza para Su Alteza?”
“No, si fuera como de costumbre, ni siquiera estaría preocupado... pero como está tan distraído”.
“Sí, eso es lo que quiero decir”.
Thomas y Max vislumbraron a Kaywhin.
La condición de Kaywhin seguía siendo la misma.
Su estado seguía siendo el mismo. Sin importar si había una batalla en las cercanías o si aparecía un monstruo a su lado.
Se paraba ahí como una persona sumida en profundos pensamientos.
A pesar de eso, su habilidad para matar a un monstruo de un solo golpe sin siquiera mirarlo adecuadamente era casi impresionante.
“… Es cierto que está en un estado diferente al habitual”.
“Debe ser por la Señora”.
Dijo Max, bajando su voz a un nivel muy bajo.
Thomas y Colin intercambiaron miradas y asintieron.
“… Probablemente”.
“Parece que se sorprendió mucho”.
Ellos eran miembros del equipo de exterminación.
Por eso, antes de la partida, cuando el Duque y su esposa intercambiaron despedidas, estaban ahí.
Significaba que habían visto a Yelena retroceder tres pasos para evitar la mano de Kaywhin.
“¿Por qué la señora hizo eso…”
“¿Discutieron?”
“Ah, si ese fuera el caso, Su Alteza no estaría así. ¿No es aún mayor el impacto ya que no hay causa para esto?”
“¿Tiene sentido?”
Los tres caballeros, que estaban hablando el uno al otro, negaron con la cabeza.
“Ellos se encargarán”.
“Así es. No nos corresponde a nosotros especular o discutir”.
“No es otra persona, es la Señora…”
“¡Sigamos atrapando monstruos!”
“¡Sí!”
El circuito de pensamiento de los tres caballeros que estaban locos por mejorar sus habilidades fluyó simplemente.
Poco después, sus espadas comenzaron a cortar, apuñalar y derribar diligentemente a los monstruos nuevamente.
Y cuando los tres caballeros se concentran en la subyugación.
‘… ¿Qué será?’
Kaywhin estaba recorriendo ferozmente el pasado en busca de lo que había hecho mal.
‘Cuál es el problema’.
Su esposa lo evitaba.
Aunque tenía la sensación de que él era la causa del problema, no podía pensar en nada concreto.
‘En las montañas... no, eso no puede ser’.
Pensó que si le mostraba cómo mataba brutalmente a los monstruos, su esposa podría alejarse de él.
Entonces, Kaywhin tuvo especial cuidado de no dejar que la escena de la subyugación entrara en el campo de visión de su esposa cuando limpiaba a los monstruos en las montañas.
No dejó pasar ni un solo monstruo.
Todos los monstruos debían haber muerto fuera del campo de visión de su esposa.
‘Si no es eso, entonces, ¿de dónde diablos...?’
La mano de Kaywhin que sostenía la espada de repente ganó fuerza.
La imagen de su esposa, sorprendida y evitando su toque, volvió a él y quedó dolorosamente grabada en su mente.
Sintió un dolor palpitante en su corazón sano que el monstruo no podía tocar.
Originalmente, cuando los demás lo rechazaban, Kaywhin no mostraba ninguna reacción.
El rechazo y la evasión de los demás se habían vuelto tan comunes que se había acostumbrado a ello sin pestañear.
Pero ahora había una excepción.
No importaba si los demás aún lo rechazaban o lo evitaban.
Pero mi esposa.
Solo su esposa...
(¡Kyiii!)
En ese momento, un monstruo con colmillos largos y gruesos amenazadoramente expuestos, se abalanzó sobre Kaywhin.
Kaywhin blandió su espada.
Con un simple movimiento, la cabeza del monstruo se desprendió con tanta facilidad como si siempre hubiera estado separada del cuerpo desde el principio.
La sangre del monstruo salpicó el brazo y el hombro derecho de Kaywhin.
“…”
Salió un olor bastante asqueroso.
Pronto, Kaywhin abrió la boca.
“… Escuchen, fuerza de expedición”.
La mayoría de los caballeros en la zona estaban observando a Kaywhin mientras lo observaban cazar monstruos, lo cual era nada menos que impresionante.
Gracias a eso, incluso con una voz no muy fuerte, todos se centraron en él al instante.
“Después de que termine la expedición de hoy, pasaremos por una posada antes de regresar al castillo para cambiarnos de ropa y arreglarnos”.
Ante las palabras de Kaywhin, los caballeros intercambiaron miradas con rostros perplejos.
‘¿Qué es lo que está pasando?’
‘¿Por qué?’
‘Nunca lo hemos hecho antes’.
‘No parece que hayamos matado más monstruos de lo normal hoy’.
‘Bueno, de todos modos, es la decisión del Señor’.
Después de un rápido intercambio de miradas, el equipo de subyugación respondió en voz alta.
“¡Sí!”
“¡Entendido!”
***
Mirando por la ventana, Yelena estaba perdida en sus pensamientos.
‘... Parece que me mal entendió. Definitivamente’.
Pensó Yelena, recordando la reacción de Kaywhin cuando ella evitó su contacto sin darse cuenta.
Su expresión se congeló, aparentemente sorprendido.
Además del hecho de que montó el caballo y se puso en marcha sin esperar a que ella le hablara como si pensara que era inútil escuchar su explicación.
“Aaah”.
Un suspiro escapó de la boca de Yelena mientras apoyaba el codo en el alféizar de la ventana.
‘Cometí un error. Me comporté de una manera que solo podía causar malentendidos...’
Yelena pensó por un segundo que sería bueno poder compartir sus pensamientos con su esposo.
Entonces sería capaz de transmitirle honestamente sus sentimientos y pensamientos sin tener que expresarlos verbalmente.
Sin embargo, el pensamiento desapareció de la cabeza de Yelena tan pronto como se le ocurrió.
‘No, no’.
Si compartieran sus pensamientos, ¿no se compartirían también los detalles de su sueño cada vez que lo recordara?
‘¿Estoy loca? No, no puedo hacerlo’.
Yelena negó con la cabeza.
Ella no se avergonzaba simplemente por el contenido sensual de su sueño.
Eso era un factor importante, por supuesto, pero había una razón más importante.
En su sueño, su esposo llevaba una camisa empapada y la tentaba. Fue una escena fácil de imaginar para el subconsciente de Yelena, habiendo visto a su esposo empapado en la vida real.
Le daba vergüenza que él supiera eso.
“Todo esto es culpa de Andy...”
Nada de eso habría sucedido si Andyden no hubiera hecho nada estúpido.
Yelena suspiró de nuevo mientras echaba la culpa a alguien que no estaba presente.
“… Seré honesta cuando regrese”.
Incluso si no podía contarle los detalles de la escena del sueño, podría explicar que evitó su contacto por haber tenido un sueño picante con calificación para mayores de edad.
Originalmente, planeaba reunir el coraje durante unos días más, pero Yelena cambió de opinión y decidió hablar sobre eso tan pronto como su esposo regresara de la caza.
Estaba preocupada por la expresión que había visto en su rostro la última vez.
‘¿Cuándo vendrás?’
Mientras miraba por la ventana, Yelena fue interrumpida por una criada del castillo.
“Señora”.
“¿Qué pasa?”
“Ha venido de visita el Marqués Morco”.
¿El Marqués Morco?
Yelena buscó su memoria.
Era un nombre familiar.
‘Ah, el vagabundo loco por la pintura’.
No era la impresión personal de Yelena.
El Marqués Morco era una celebridad.
Esas palabras eran muy conocidas en el mundo social, y fue una descripción que lo siguió.
‘¿Por qué está aquí el Marqués Morco?’
¿Acaso su esposo planeaba comprar un cuadro?
Mientras Yelena se preguntaba eso, la criada dijo.
“Ahora está esperando permiso para entrar por la puerta del castillo. ¿Qué debo hacer?”
CRÉDITOS
TRADUCCIÓN: Ciralak
CORRECCIÓN: Daiyu
RAW DONADO: Miranda
Comentarios
Publicar un comentario