Capítulo 5: Es hora de aprender - Parte 7

* * *

“Entra”

Jina se quedó sin palabras ante las acciones de Ian mientras él señalaba con calma junto a él.

Después de que el desayuno se completó con éxito y estaba a punto de regresar a su habitación porque no tenía planes para el almuerzo hoy, la secretaria vino corriendo hacia ella y de repente le dijo que se preparara para salir. Dijo que esa era la orden de Ian.

Como chef, se preguntaba si debería seguir ese orden, pero como hoy tenía que salir a comprar algunas cosas de todos modos, decidió pensar en ello como algo bueno.

Cuando Jina entró, la secretaria cerró la puerta y el auto salió suavemente a la carretera.

‘Es realmente bueno’

Cuando lo montó antes, estaba muy molesta y llorando por lo que no podía recordarlo, pero ahora que lo probaba de nuevo, parecía increíblemente diferente, como si lo que hubiera estado usando antes fuera un carruaje en lugar de un auto.

El sonido del exterior apenas se escuchaba y no había ningún traqueteo ni ruido molesto del motor.

Jina, que estaba impresionada, giró la cabeza para mirar a Ian Aylesford, que estaba sentado a su lado.

“Vine porque me pediste que viniera. ¿Qué pasó?”

“Escuché que te lastimaste ayer”

“Sí, lo mencioné... ¿eh?”

Jina cerró la boca sorprendida. Esa es la primera vez que veía a Ian desde que se lastimó ayer.

Sin embargo, tenía el recuerdo de haberle mencionado que se había lastimado.

‘¿Qué?’

Intentó recordar, pero no pudo pensar en nada.

‘¿Un sueño... mezclado?’

En el momento en que recordó el sueño, que ahora era borroso, el rostro de Jina se sonrojó. Le resultaba incómodo quitarse el abrigo, así que se abanicó con la mano y dijo, a modo de excusa, que hacía un poco de calor en el coche.

Entonces, Ian bajó ligeramente la ventana. El aire frío y seco del invierno que entraba la ayudó a despejarse un poco.

Después de calmarse un poco, Jina se miró las manos. Afortunadamente, cuando despertó, la sensación de ardor en sus palmas había desaparecido y sólo se habían formado unas pocas costras.

“Me lastimé, pero no es grave. Tengo algunos moretones en la rodilla, pero nada serio”

“Lo lamento”

“No tienes por qué disculparte. No es como si hubieras traído al perro para que me mordiera”

Realmente no era algo por lo que Ian tuviera que disculparse.

“Aun así, dado que fuiste herida dentro de la mansión, no puedo decir que no tengo ninguna responsabilidad”

“La responsabilidad recaería en la persona que dejó a un perro tan peligroso suelto de la correa. No te preocupes más por eso. Más bien, ¿por qué me pediste que me preparara para salir? Te seguí porque tenía algo que hacer, pero me gustaría saber cuál es el propósito”

Jina se estaba dando cuenta de que estaba adoptando una actitud bastante más suave hacia Ian.

En el pasado, habría dicho: ‘¿Quién eres tú para ordenarme?’. Pero ahora, él era su empleador.

Un empleador que le ofrecía un salario generoso, un horario flexible y colegas amables y considerados.

“Escuché que tu ropa quedó hecha un desastre, así que quiero compensártelo”

Al mismo tiempo, Ian señaló los pantalones de Jina.

Era la ropa que usó ayer.

Aunque había sacudido el polvo, no había manera de restaurar las marcas de arañazos que se habían hecho al caer. Al ver la parte de la rodilla que estaba tan desgastada que pronto se haría un agujero, Jina sacudió esa parte con la mano.

“Esto está bien así”

No lo decía solo por decir; realmente estaba bien.

Había comprado varios pantalones en una venta de rebaja de una marca SPA en el centro de la ciudad. Solo los usaba con frecuencia porque eran cómodos, no porque tuviera un apego especial a ellos.

“Déjame en algún lugar cerca de la estación”

“¿Tienes algún lugar adonde ir?”

“No, no realmente. Solo pensaba en comprar ropa y salir un rato”

“Eso es aún mejor”

“No, quiero decir que no necesitas comprarme nada”

“Como dueño del perro, debo responsabilizarme”

“Es el perro del presidente”

“¿Quieres que el presidente te los compre personalmente? Si quieres, lo llamaré ahora”

Al decir eso, Ian sacó su teléfono móvil, y Jina, horrorizada, le agarró la mano.

“¿Estás loco?”

Entonces, al encontrarse con la mirada sonriente de Ian, se dio cuenta de que estaba bromeando.

“Ah, de verdad”

Soltó su mano con un poco de molestia y vergüenza.

A juzgar por su actitud, no parecía que se rendiría hasta que le comprara un par de pantalones nuevos.

‘¿Sigues actuando imprudentemente?’

Levantó las manos, pensando que su actitud de hacer lo que quería sin importar lo que pensaran los demás seguía ahí.

“Haz lo que quieras. Si es sólo un par de pantalones, no hay razón para rechazar una oferta para comprarme un par nuevo”

Una sonrisa de satisfacción apareció en su rostro como si finalmente obtuviera la respuesta que quería.

“No sabía que te disgustaría que te los comprara”

“Lo rechacé porque pensé que no había motivo para recibirlos”

“Otras personas quisieran recibirlo incluso si no hay ningún motivo”

Jina lo recordó agitando un fajo de dinero en el pasado. Como se jactaba en todas partes de que estaba rebosante de dinero, debía haber mucha gente acercándose a él para conseguir algo.

Por supuesto, no estaba diciendo que sintiera pena por él porque se jactaba de ello.

Cuando Jina no respondió, la conversación se detuvo por un momento. Luego hizo otra pregunta.

“¿Cuánto sabes sobre tu abuela?”

“¿Mi abuela?”

“Sí. La persona que le dejó la Mansión Kno Dierg como herencia”

“Pensé que no te gustaría hablar de esa mansión”

“Es mi abuelo a quien no le gusta. Ahora parece que ya no le importa mucho”

Una persona, no, ahora habían muerto dos personas y una estaba desaparecida, mientras su nieto estuviera a salvo, al presidente parecía no importarle.

Jina pensó que no tenía por qué responder, pero dado que Ian también estaba relacionado con el lugar y no era un secreto, respondió tranquilamente.

“No lo sé. Antes de heredar la mansión, ni siquiera sabía que mi abuela estaba viva. Cuando era niña, oí hablar de ella una vez y luego mi padre nunca mencionó nada más. Parece que perdieron contacto por completo”

“Entonces, ¿no hubo ningún contacto?”

“Fue sólo después de su fallecimiento que el abogado de la compañía fiduciaria vino y me lo dijo, pero no había manera de que se hubiera puesto en contacto conmigo ni nada por el estilo”

“¿Has heredado algo más que la mansión?”

“Mmm… ¿las 400.000 libras que perdí gracias a ti y las 2.000 libras que recibo cada mes? Aparte de eso, no hay nada más”

“¿Ni un solo objeto o libro?”

Curiosamente, Ian le preguntó si había heredado algo más que la mansión de Frida Trollet.

“¿Qué ocurre? Si hubiera recibido algo más, ¿sería un problema?”

No entendía por qué preguntaba eso.

“Es solo curiosidad, parece que la familia Trollet tiene cosas que se transmiten de generación en generación”

“¿La familia Trollet? ¿Qué es eso?”

“Parece que realmente no lo sabes, pero esa familia tiene conocimientos antiguos transmitidos por sus antepasados. Algo así como conocimientos ocultistas”

Jina apoyó la barbilla en la mano ante la palabra ‘ocultistas’. Su madre la dejó porque estaba fascinada por el chamanismo asiático, pero, ¿era posible que la familia de su padre tuviera alguna relación con el ocultismo?

Ninguno de los dos lo sabía, pero era sorprendente cómo habían conocido a alguien de una familia así.

‘Ahora que lo pienso... aún no he desbloqueado a mi madre’

Mientras Jina pensaba en su madre, sacó su teléfono celular y jugó con él. En sus mensajes, todavía había una marca de bloqueo delante del número de contacto que figuraba como ‘mujer coreana’.

‘¿Debería desbloquearla?’

Desde el incidente en la Mansión Kno Dierg hasta los eventos en el hotel.

Había estado bloqueada porque solo habían sucedido cosas difíciles. Y temía que si no lo hacía, algún día terminaría llamándola y llorando sobre lo difícil que era todo.

Lo cual odiaría más que la muerte. 

‘Creo que todo estará bien ahora’

En los últimos días su situación había mejorado sorprendentemente.

El dinero era una cosa, pero la paz mental obtenida gracias a tener una casa cómoda y buenas personas a su alrededor era algo que no se podía comprar con dinero.

Jina, pensando en ello, miró a Ian y dijo.

“Casi olvido decirlo adecuadamente. Gracias por conseguirme el empleo”

“…”

“Gracias a ti me siento mucho más cómoda. El resto del personal también es amable”

Mientras escuchaba la respuesta de Jina, de repente preguntó.

“¿Estás bien por la noche?”

“¿…?”

“El sueño. ¿Estás durmiendo bien?”

Sus palabras le recordaron su sueño. Mucho de eso estaba borroso, pero aún recordaba haber abrazado su cuello y besado su mejilla en el sueño.

‘¿Realmente... solo fue eso?’

Sintió como si fuera otro sueño. Ian le quitó la ropa. Luego, como si fuera natural, mordió y chupó su seno.

Y él también se quitó la ropa y se subió encima de ella...

“¡…!”

La escena que le vino a la mente por un momento pronto volvió a desvanecerse. Pero eso no significaba que el shock desapareciera. Jina inconscientemente se tapó la boca con la mano.

‘¡Es una locura!’

¿Se sentía frustrada? ¿Pero la otra persona era Ian? Agradecía que le hubiera dado un trabajo, pero nunca había pensado en esa persona como un objeto de deseo. Porque hacía apenas unos días ella era una de esas personas a las que le molestaba.

“¿Qué ocurre?”

“No, es nada…”

“¿Tienes algún sueño extraño?”

Las palabras de Ian, como si hubiera leído su mente, la hicieron soltar un pequeño grito de sorpresa. Eso hizo que su rostro se sonrojara aún más.

Mientras Jina se quedaba sin palabras, él se rió y volvió a hacer una pregunta.

“¿Soñó conmigo, por casualidad??”

“¡No!”

Levantó la voz involuntariamente, sintiéndose aludida. Pudo ver al chófer mirándolos a través del espejo retrovisor.

Mientras intentaba enfriar su rostro agitando el cuello de su abrigo, el coche se detuvo. Ian miró hacia afuera y dijo.

“Hemos llegado. Vamos a comprar”

Él bajó primero e incluso escoltó a Jina tomándola de la mano mientras ella bajaba con un gemido. Cuando Jina levantó la vista tardíamente, pensando en todas las cosas que estaba experimentando, vio que estaban frente a los grandes almacenes más lujosos de Londres.

CRÉDITOS

TRADUCCIÓN: Ciralak

CORRECCIÓN: Ciralak

Anterior | Lista de Capítulos | Siguiente