SULFPCED - CAPÍTULO 075

“¿Por qué me llamaste?”

Preguntó con altivez una mujer sentada frente a Clive en una sala privada de un restaurante de lujo.

Desde el sombrero de ala ancha y los guantes largos de ópera hasta ropa de diseñadores famosos.

Cualquiera que pudiera verla desde fuera pensaría que era la esposa de un hombre rico.

“Supongo que puedes obtener un informe sobre el progreso de la investigación del detective Hunt, ¿verdad?”

La mujer parecía haber olvidado que era una ladrona de los barrios bajos e hizo un comentario descarado.

De todos modos, al final descubriría la verdad. Volvería a ser una ladrona de los barrios bajos.

Clive reprimió el impulso de enseñarle su lugar y esbozó una sonrisa amistosa.

“No te llamé para recibir un informe”

La llamó para ver si esa mujer había puesto droga en la copa de su padre.

Antes de llamar a Gemma Steal, Clive realizó su propia investigación.

‘Si mi padre realmente tomó esa droga, ¿no debería haber estado en la última copa que bebió antes del incidente?’

Pero la copa hace tiempo que fue guardada. Evidencias como las huellas dactilares habrían desaparecido y lo único en lo que podía confiar era en la memoria de su padre.

“Recuerdo que la camarera que sirvió el champán en mi copa tenía el pelo oscuro”

Entonces, su padre buscó a las camareras de cabello oscuro que trabajaron en la recepción ese día, pero no pudo identificar a la mujer que servió el champán en su copa.

“No puedo recordar su cara muy bien”

En ese momento, un pensamiento cruzó repentinamente por la mente de Clive.

‘Cada vez que Gemma Steal roba, adopta una apariencia diferente y la gente no puede recordar su cara. La mujer que le sirvió el champán podría haber sido Gemma Steal’

Robó la copa de la que Doris debía beber por medios desconocidos, se disfrazó de camarera y lo vertió en la copa de su padre.

Por lo tanto, en ese momento, investigó exhaustivamente la coartada de Gemma Steal a través de la Sargento Rights...

“La Señorita Steal siempre estaba en el salón de recepciones, excepto cuando salía a tomar un poco de aire o cuando iba al baño. Aun cuando salía del salón, yo seguía vigilándola de cerca”

No hubo ninguna brecha.

¿No debería admitirlo a esas alturas? Su padre estaba envejeciendo.

“¡No! ¡Tomé esa droga!”

Sin embargo, su padre no pudo aceptarlo y seguía obsesionado con culpar a los demás. Era cansado.

La razón por la que llamó a Gemma ese día fue porque no pudo resistir la insistencia de su padre de ir a buscar a esa mujer.

“Pedí reunirme con usted porque el trabajo del jefe de la Agencia Central de Investigación es escuchar las quejas de los agentes”

“Entonces, ¿quieres que me queje?”

“Sí, así es. Puede haber algunas quejas que sean difíciles de expresar a la Sargento Rights o al detective Hunt. Mis oídos siempre están abiertos, así que siéntete libre de hablar conmigo”

“¿Por ejemplo…?”

“Por ejemplo, si el detective Hunt la hace sentir incómoda...”

“Esa persona siempre me hace sentir incómoda”

Clive de repente recordó las esposas y tuvo que presionar la comisura de su boca que intentaba subir torcidamente.

‘Tal malestar es un placer para mí’

Clive no tenía intención de resolver el asunto, por lo que pasó al tema de su relación con otra persona.

“¿Entonces se siente cómoda con Doris?”

“Esa anciana, ¿acaso no es peor?”

Así que era así. Clive se sintió aliviado de que la respuesta estuviera dentro del rango esperado.

“Esa anciana supo desde el principio que yo era una novia falsa, pero fingió no saberlo”

“Oh, ya veo”

“Siempre me miraba con ojos de reproche asi que pensé que era una abuela común que se entrometía en la relación de su nieto y nuera”

“Hmm ya veo”

“Pero en realidad, tenía miedo de que pudiera robar las joyas de la casa, ¿verdad?”

¿Había mucho acumulado? Una vez que se abrio el grifo, se derramaron sus quejas sin que pudiera saber como pararla. La mujer que había estado criticando a Doris durante tanto tiempo suplicó.

“Quiero que sepa que estoy cooperando con la investigación a pesar de pasar por tantas dificultades, Jefe de Investigación. Cooperaré activamente con la investigación, incluso si sólo quiero terminarla rápidamente para salir de allí ya”

“Me gusta su determinación de utilizar la adversidad como un trampolín hacia el éxito. Por cierto, ¿Doris alguna vez se ofreció a contratar a la Señorita Steal por dinero?”

“No. ¿Por qué esa anciana contrataría a una ladrona como yo? Probablemente contrataría a un guardia de seguridad para que me vigile”

Al mirar la expresión de su rostro que decía que estaba realmente cansada de la familia Hunt, parecía que no estaba buenos términos con Doris. El hecho de que expresara tan claramente su descontento era una prueba de que no estaba protegiéndola.

‘¿Qué pasaría si no fuera el perro de Doris? ¿Podría convertirlo en mi perro?’

Tan pronto como estuvo convencido, a Clive se le ocurrió un plan bastante bueno.

Plantemos un espía en la familia Hunt.

Raven, desde que ese maldito bastardo llegó y tomó su lugar, había estado tratando de hacerlo, pero siempre había fallado.

Los sirvientes de la familia Hunt eran tremendamente leales y, si intentaba reclutarlos, informarían de inmediatamente a su amo.

Como rara vez contrataban a nuevos empleados, también era difícil infiltrar a alguien ya estaba trabajando ahí.

‘Pero la investigación encubierta abrió una brecha para mí’

Clive ocultó una sonrisa de arrepentimiento mientras miraba al perro que ya había logrado infiltrarse en la mansión Hunt.

‘No es un problema hacer que un perro que ya está infiltrado sea mi aliado’

El enemigo de mi enemigo es mi amigo.

La mujer que lo miraba confundida mientras le preparaba un cebo, le preguntó.

“¿Pero por qué preguntas eso? ¿Hay alguna razón para que Doris contrate a una ladrona?”

Ya estaba abriendo la boca.

Clive puso un cebo realista en el anzuelo, fingió dudar seriamente por un momento y luego lanzó el sedal.

“De hecho, la familia Hunt finge estar limpia, pero no lo está tanto”

“Oh Dios, ¿es así?”

Al ver que estaba feliz en lugar de sorprendida, parecía que realmente no le agradaba la familia Hunt.

“Lo que voy a decirte de ahora en adelante es un secreto del gobierno, por lo que nunca debes decírselo a nadie”

Clive empezó a mentir de una forma tan amenazadora.

“De hecho, ha habido información de inteligencia durante mucho tiempo de que la familia Hunt está trabajando en secreto con una organización criminal para cometer actividades ilegales, y la Agencia Central de Investigación está llevando a cabo una investigación interna”

“Vaya, ¿en serio? ¿Qué ha hecho?”

“No puedo revelar eso porque todavía está en la etapa de investigación interna”

“Claro, entiendo. Dios mío, ¿entonces esas personas me menospreciaban a pesar de que eran criminales como yo? Es increíble”

No preguntó más y lo creyó de inmediato. Después de todo, era fácil engañar a una delincuente común que se dedicaba a robar.

“Así que me gustaría pedirle su ayuda”

“¿A mí?”

“Por favor, conviértase en mi informante”

Primero, la usararía como un perro de rastreo para que siguiera a Doris. Si cumplía bien con su trabajo, podría usarla como un perro de ataque para morder a Doris hasta matarla.

Pero la mujer se mostró reacia.

“Ah... eso es un poco...”

“¿Por qué no?”

“No tengo la capacidad para hacer eso”

¿Por qué esa mujer abordaba el tema de manera equivocada?

“Cualquiera que se infiltre en un departamento de policía y no sea atrapado durante dos años ha demostrado sus habilidades”

“Agradezco que pienses eso, pero para ser honesta, quiero vivir tranquilamente”

Era molesta.

“Si actúas como informante, se la dará un perdón incluso si la investigación encubierta fracasa. Además, según el programa de protección de testigos, le proporcionaremos una nueva identidad y una suma de dinero para que se establezca cómodamente”

Aun así, la mujer se resistió hasta que conoció el monto de dinero para establecerse, luego acepto.

“Si me lo dices así, no tengo otra opción. Lo haré”

Clive le dijo a la mujer que gracias a ella pudo sobrevivir mientras pensaba para sí mismo.

‘Qué ingenua. ¿Cómo puede confiar en mí sin ni siquiera darle un contrato?’

‘Que estúpido. Ni siquiera me dio un contrato, entonces, ¿cómo puedes confiar en mí?’

Fingí reírme alegremente de las palabras que dijo y sonreí sarcásticamente por dentro.

‘¿Me considera tan fácil de engañar?’

Doris ya te lo advirtió. Clive Chase podría acercarse a mí.

‘¿Estás tratando de picarme para ver si estoy del lado de Doris? me propondrá que actúe como espía para él. Eso solo complicaría las cosas...’

Ya anticipando esto, deliberadamente inventé quejas sobre Doris que Clive ni siquiera escuchó y las pasó por alto.

‘Fíjate en esto. No estoy del lado de Doris. Y tengo fama de ser imprudente y hablar demasiado, ¿verdad? Sería la peor espía, ¿no es así?’

CRÉDITOS

TRADUCCIÓN: Ciralak

CORRECCIÓN: Pix

Anterior | Lista de Capítulos | Siguiente