SULFPCED - CAPÍTULO 083
La persecución continuó por el centro de la ciudad e incluso después de salir de Ciudad Edén.
Grité mientras miraba hacia adelante por encima del hombro de Raven mientras andaba en motocicleta por la carretera que estaba escasamente iluminada por las farolas.
“¡Gira a la derecha en la bifurcación del camino!”
Mi papel hoy era de GPS humano. El marcador era visible hasta aproximadamente 100 m de distancia. Gracias a eso, lo estábamos siguiendo a gran distancia y parecía que aún no lo habían caído en cuenta de que lo seguimos.
“¿Qué? ¡Se detuvo! En ese edificio”
¿Pero por qué la bicicleta se detuvo frente a un bar lleno de gente en las afueras de la ciudad? Cuando llegamos al aparcamiento, el marcador señalaba el interior del bar.
‘Esto no parece una fábrica, tal vez necesita ir al baño’
Estacionamos nuestra motocicleta en la esquina del estacionamiento y observamos a la gente que entraba y salía de la taberna.
“Gemma”
“Mis ojos, mis reglas”
Sin darme cuenta, me quedé mirando a Raven y recibí una mirada de reproche.
“Eres libre de mirar, pero no te enamores”
“No te preocupes porque eso no sucederá. Solo vale la pena mirar tu apariencia atractiva; el interior no vale nada”
Es solo que su apariencia actual es similar a la del chico que me gustaba en el pasado, así que es difícil quitarle la vista de encima.
Una chaqueta de cuero negra sobre una camiseta blanca, pantalones de mezclilla deshilachados y botas negras. Además del olor a cigarrillo.
Tenía esa apariencia de chico malo...
‘Espera, ¿cigarrillo?’
Abrí mucho los ojos y observé sin comprender cómo Raven sacaba un cigarrillo, lo mordía, lo encendía y luego me preguntaba.
“¿Tú fumas?”
Era sorprendente. Después de tantos años, nunca lo había visto fumar ni un cigarrillo.
“Lo dejé hace mucho tiempo. Solo lo encendí para no parecer un policía encubierto en el estacionamiento”
“Definitivamente no pareces un oficial de policía”
Estaba apoyado en su motocicleta, fumando un cigarrillo y tenía expresión molesta en el rostro. Cualquiera podía ver que era un rebelde solitario y desilusionado del mundo.
“¿Has realizado muchas investigaciones encubiertas? ¿Quién sabría que eres un hombre que vive una vida recta y nunca cruzas la calle imprudentemente?”
Raven sonrió amargamente, exhaló una larga bocanada de humo de cigarrillo y de repente preguntó.
“¿Cuál es la próxima misión de Clive?”
Ah.
Le envié un beso volado justo debajo de la barbilla de Raven y respondí a su confusión.
“¿Me dijo que te sedujera?”
El rostro de desilusión con el mundo se transformó en un rostro de desprecio hacia Clive Chase.
Sí, mi expresión había sido exactamente así cuando recibí esa instrucción.
“¿A quién trata como a una cazafortunas?”
“Fue lo que dije”
“Gemma debe estar pasando por un momento difícil”
Raven dejó escapar un suspiro cargado con el humo del cigarrillo.
“De todos modos, cuando informes al jefe de la investigación la próxima vez, dile que estas tan disgustado por mi coqueteo que casi me golpeas”
Teníamos que ponernos de acuerdo si queríamos decir que yo había intentado la táctica de la cazafortunas pero había fallado.
“¿Por qué te pidió que me sedujeras?”
“Quiero saber sobre tu pasado”
“…”
“Hasta mintió diciendo que la investigación que estaba llevando a cabo la Agencia Central de Investigación tenía algo que ver con tu pasado y que debía averiguarlo”
Miré al hombre cuya expresión cambió repentinamente y pensé en la conversación de ese día.
La primera instrucción que me dio Clive no fue ‘seducir’ sino ‘desenterrar el pasado’.
“La verdad es que yo también tenía curiosidad y quería investigarlo. Pero por más que preguntaba, no me decían nada”
Eso nunca sucedió, pero era una mentira que estaba tratando de sacarlo del apuro.
“Entonces intenta seducirlo”
“¿Qué?”
“Seguro le contará a alguien que ama”
Idiota. Entonces notará que me acerqué a él con esa intención.
No mencioné eso porque tenía miedo de que el hombre sensible a las historias de su pasado también desconfiara de mí. En primer lugar, el propósito de la seducción no era algo de lo que realmente quisiera hablar.
Una colilla de cigarrillo arrojada al suelo fue aplastada hasta quedar irreconocible por unas botas negras. Eso ya indicaba su estado de ánimo.
De repente la atmósfera se volvió incómoda. Mis ojos, que se habían sentido atraídos por Raven como un imán, quedaron pegados a la entrada del bar desde ese momento y no podían despegarse.
“Qué…”
En el momento en que la puerta cerrada se abrió de golpe, quedé muy sorprendida.
El hombre que había entrado hacía un rato volvió a salir y el marcador señalaba la bolsa que llevaba. Ese no era el hombre que buscábamos.
“Raven, esa persona tiene el pelo. Supongo que cambiaron de turno”
Lo seguimos de inmediato. Una hora después de conducir por la calle en la noche, el hombre entró en otro bar. Y esta vez salió otro hombre con el marcador.
Los repartidores fueron reemplazados constantemente.
“Es terrible. Creo que están haciendo esto para evitar que los miembros de la pandilla conozcan la ubicación de la fábrica”
“Así también es más fácil eludir el seguimiento”
Pero tenemos un marcador así que no pueden escapar de nosotros, ¿verdad?
Mientras continuaba la persecución, cerca de la medianoche, el tercer repartidor se detuvo en una taberna. Parecía que iban a hacer otro cambio.
“Supongo que debería usar el teléfono”
Esta vez también entramos en el bar. Mientras Raven transmitía nuestra ubicación y estado deñ seguimiento al equipo especial de investigación a través de un teléfono público en la esquina del bar, yo me quedé no muy lejos y monitoreé el objetivo de seguimiento.
Tan pronto como entró el pandillero, fue al baño. Después de un rato, un hombre desconocido que estaba bebiendo en un rincón se dirigió silenciosamente al baño.
‘¿Es él esta vez?’
Estaba mirando la puerta del baño con un marcador verde.
¡Fiuuu!
De repente, se escuchó un silbido agudo desde atrás.
Me sobresalté y me di la vuelta para ver a todos los hombres rudos y duros jugando en la mesa de billar mirándome. Con solo mirar su ropa, parecían una pandilla de motociclistas.
¿Es él quien hizo el silbido?
Un tipo que se parecía al líder caminó hacia mí sosteniendo un palo de billar y preguntó.
“Ey linda. ¿Viniste sola?”
Qué truco tan obvio.
“No, vine con mi marido”
No estoy sola, así que por favor, vete.
Por supuesto, no hay manera de que esos tipos de baja calaña simplemente digan: ‘¡Entiendo, perdón por ser grosero!’ y luego se vayan.
El tipo miró mi mano de arriba abajo y soltó una risita.
“Mi niña bonita, ¿tienes marido pero no tienes anillo?”
Oh, olvidé que estaba trabajando y fingí estar casada. Solo era eso, pero el tipo empezó a inventarse su propia historia.
“¿Tu marido lo vendió para apostar?”
“Así empiezan todos. Primero venden el anillo, pero ¿qué crees que venderá después?”
El secuaz que lo seguía intervino mientras me miraba de arriba abajo.
¿Si ahora le ayudo a guardar sus ojos en su sitio, perderé mi acuerdo judicial?
“Una chica tan bonita es demasiado para un tipo tan mezquino”
“¿Y nosotros qué tal?”
¡Estamos en medio de una investigación!
Normalmente, hubiera recurrido a mis habilidades de combate de nivel 8, pero no podía armar un escándalo, así que tuve que contenerme.
“Lo siento, pero me tengo que ir”
Me negué con amables palabras, pero por supuesto no funcionó.
“Vaya, te haces la difícil por tu cara bonita. Si no te gusta después de jugar una noche, te dejaremos ir”
El tipo, que no tenía intención de seducirme con palabras bonitas desde el principio, finalmente se acercó a mí.
Pam.
La puerta de la cabina telefónica pública se abrió de golpe y salió Raven, bloqueando el espacio entre el líder del grupo y yo.
“¿Qué asuntos tienes con mi esposa?”
“Oh, ¿eres el marido? No puedes dejar sola a una esposa tan bonita en un lugar peligroso. ¿Sabes cuántos tipos malos hay aquí? Estaba vigilando porque no parecía la esposa de alguien. Deberías agradecerme”
Mientras decía tonterías, la puerta del baño se abrió de golpe y salió un joven. El marcador verde se movía junto al hombre.
“Tenemos que irnos”
Miré en esa dirección y susurré para que sólo Raven pudiera escuchar.
Raven me rodeó los hombros con sus brazos y caminó hacia la salida.
“Gracias por el consejo. Tendré cuidado la próxima vez”
“Si estás agradecido, deberías pagarme”
Los pandilleros se agolparon frente a nosotros. No eran solo los cuatro que jugaban al billar. El número de matones que nos rodeaban por todos lados era más de diez.
“Deja a la mujer atrás. Si quieres salir de aquí con esa cara intacta”
CRÉDITOS
TRADUCCIÓN: Ciralak
CORRECCIÓN: Pix
Comentarios
Publicar un comentario