SULFPCED - CAPÍTULO 107

 

Raven ya no tenía pesadillas. 

De hecho, todavía soñaba de vez en cuando con estar atrapado en un coche y que la mafia le disparaba, pero ahora salía sano y salvo cada vez, así que ya no era una pesadilla. 

Y parecía que la pesadilla de Raven no fue lo único que desapareció en ese incidente. Debió haber sido un gran alivio para su Abuela que Raven volviera con vida cada vez, incluso después de haber estado en la misma situación dos veces. 

 

“No creo en el destino, pero no tengo más remedio que creer que hay algo llamado destino que te protege” 

 

Tanto para Raven como para su abuela, ese incidente puso fin a una larga pesadilla. 

Justo antes de que concluyeran el incidente de forma rápida y cómoda y comenzaran las vacaciones de Navidad tranquilamente. 

 

“Otorgamos la Medalla de Honor al detective Raven Hunt, quien ha hecho de Ciudad Edén un lugar más seguro al eliminar organizaciones criminales y se ha convertido en un modelo a seguir para los oficiales de policía con su espíritu de sacrificio y coraje al arriesgar su vida” 

 

Raven recibió el más alto honor otorgado a un oficial de policía. 

Era hora de darse la vuelta y saludar al público. Hizo contacto visual con una persona sentada en la primera fila del auditorio y aplaudiendo con entusiasmo. 

‘¿Abuela?’ 

A la ceremonia de entrega de medallas acudió una persona que nunca se giraba en dirección al departamento de policía. Las emociones reveladas en el rostro de la abuela fueron tan inesperadas como ese hecho. 

 

“Raven, no importa cuánto odio a los policías, estoy orgullosa de que seas policía. Tus padres también estarán orgullosos de ti” 

 

El hecho de que Raven no estaba alucinando se confirmó cuando escuchó esa confesión después de la ceremonia. 

 

“Al principio, pensé que habías elegido este camino sólo para la expiación. Entonces, cuando dijiste que sentías que estabas pecando tanto como expiabas, no pude entender por qué seguías en este camino” 

 

Esa era una pregunta a la que ni siquiera el propio Raven podía encontrar una respuesta. 

 

“Pero Gemma tenía razón. Cuanto más te veo, más me doy cuenta de que eres un policía nato” 

“Espero que esa sea la respuesta correcta” 

“Por supuesto que lo es. Así que no te detengas y sigue caminando por este camino. Espero que algún día encuentres alegría en lugar de culpa” 

 

Dijo la abuela, acariciando con orgullo la placa policial de su nieto, que siempre había mirado con desaprobación. 

 

“Siempre te apoyaré” 

 

Esa noche se celebró una fiesta para celebrar la condecoración de Raven. 

Era una fiesta muy importante, e incluso Raven, que odiaba los lugares llenos de gente y tendía a quedarse hasta el final si era el protagonista principal de la fiesta, se escapó a mitad de la fiesta. 

 

“Me di cuenta esta vez. Es peligroso salir de casa” 

 

Fue porque tenía algo que quería decirle a Gemma, quien no vino a pesar de que la invité con esta excusa y me quedé en casa. 

 

“¿Eh?” 

 

Cuando se preguntaba qué estaría haciendo después de rechazar la fiesta, la encontró cómodamente recostada en el sofá, cepillando el pelaje de los gatos junto a Kkokko. 

 

“¡Wow! ¡Chicos, aquí viene el héroe! ¡Un aplauso para él!” 

 

Clap, clap, clap. Gemma fue la única que aplaudió, Raven sonrió y se sentó a su lado. 

Gemma se puso de pie, miró con curiosidad la insignia enganchada al pecho de su uniforme y levantó el pulgar. 

 

“La medalla te sienta bien. Parece que naciste con eso” 

“Gracias. Todo esto es gracias a ti” 

“Gracias, ¿de qué? Solo estoy pagando una deuda” 

“¿Deuda?” 

“Te ayudé a abrir tu camino hacia el éxito que estaba bloqueado por culpa de Claire Kent, así que no te quejes más adelante, ¿vale?” 

“Ah, ese asunto” 

 

Raven se había olvidado de eso, pero parecía que Gemma todavía lo llevaba como una carga en su mente. 

A pesar de su apariencia, era verdaderamente una mujer de corazón débil. 

 

“Ahora que has ganado la medalla más alta, deberías dejar la policía” 

 

Por supuesto, ella también era una mujer extraña. 

 

“¿Por qué debería dejar de ser policía?” 

“Decidí apoyar a Doris de ahora en adelante” 

“¿Apoyar a mi abuela?” 

“Después de lo que pasé, puedo entender perfectamente los sentimientos de tu abuela. La terca obstinación de su nieto era tal que ni siquiera escuchaba lo que se le decía. Pensé que iba a subir mi presión arterial y morir” 

“¿Y quién eres tú para hablar?”

“De todos modos, deberías dejar de preocupar a tu abuela y dejarlo todo, ¿no?”

“Mi abuela me pidió que continuara”

“¿Qué?” 

 

Aunque le transmitió a Gemma el aliento que había recibido de su abuela hoy, ella tenía una mirada que decía que no podía creerlo.

 

“La abuela ha decidido estar de mi lado ahora…” 

“Eso no tiene sentido” 

“¿Entonces no estás del lado de mi abuela?” 

“Voy a retractarme” 

“No lo permito. He decidido estar a tu lado de ahora en adelante” 

“¿Qué?” 

“Sabes que si no recuperamos el corazón de la Reina Escarlata, el acuerdo judicial podría fracasar” 

 

Gemma parpadeó y asintió como si no supiera por qué sacaba el tema. 

Finalmente, Raven dijo lo que quería decir, incluso si arruinaba su fiesta. 

 

“Incluso si eso sucede, estaré a tu lado y testificaré ante el tribunal para que no vayas a la cárcel” 

 

Un excriminal como él, que luchó con todo en la guerra contra el crimen.

 

“¿De mi lado? Raven, eres el investigador que tiene que estar frente a mí y testificar en mi contra” 

“Pero ahora Gemma es una heroína para mí, no una villana” 

“Heroína...” 

 

Gemma se sentía incómoda, como alguien que llevaba ropa que no le quedaba bien. 

 

“Solo lo estaba haciendo para sobrevivir” 

 

¿No solía la gente utilizar eso como excusa para hacer cosas malas? Era la primera vez que veía a alguien decir algo así por una buena causa, pero Gemma era el símbolo de la audacia. 

 

“Qué es esa humildad que no te pega para nada?”

“¡Vaya! ¿Cuándo me has visto ser humilde? Estoy siendo sincera” 

“Entonces acéptalo con confianza como de costumbre. Una persona cuyo único objetivo es sobrevivir no puede elegir hacer solo lo correcto. Hiciste lo correcto porque eres la persona adecuada” 

“Raven…” 

 

Raven tomó la mano de Gemma y la colocó sobre la medalla que colgaba de su pecho. 

 

“Tú también deberías recibir esta medalla” 

“No recibí una medalla… no. Ni siquiera la quería, pero gracias a ti recibí un reconocimiento como ciudadana ejemplar” 

 

Gemma sacó del aire una caja de terciopelo, la abrió y mostró el medallón dorado que contenía. 

 

“Todo lo que brilla es mío” 

 

Ahora que lo pensaba, nunca se había reído tan felizmente como ahora cuando estaba robando las joyas y diciendo eso. 

Ver a Gemma realmente contenta hizo que valiera la pena seguir adelante y pelear con el Director que se oponía porque Gemma todavía era sospechosa. 

 

“Gracias. Trataré esto como un regalo de Navidad” 

“Oh…” 

“¿Qué pasa?” 

“Tengo un regalo de Navidad aparte...” 

“¿Preparaste mi regalo?” 

 

Por supuesto que pensó que no lo había preparado. 

 

“¿Qué pensabas de mí? ¿Que soy un tacaño? ¿Un frío insensible?” 

“Oh… ¿una persona aburrida que no celebra las fiestas?” 

“…” 

“¿Un adicto al trabajo que va a trabajar incluso en días festivos?” 

“…” 

 

Raven no pudo refutar esto ya que todo ya lo había hecho antes. 

 

“Incluso si soy un aburrido adicto al trabajo, te he preparado un regalo. Aunque no te guste, no lo tires, por favor” 

“¿Qué es?” 

“Eso es un secreto hasta Navidad” 

 

* * * 

 

En la tan esperada mañana de Navidad, al entrar al vestíbulo central del pent-house donde estaba ubicado el árbol, ladeé la cabeza, visiblemente confundida.

 

“¿No es tradicional poner una estatua de ángel encima del árbol de Navidad?” 

“¡Feliz navidad! ¡Eh! ¡Feliz navidad! ¡Eeeeh!” 

“Entonces, ¿por qué hay un demonio sentado allí?” 

 

Doris, que estaba sentada en un sillón, se sacó la pipa de la boca y se rió. 

 

“Feliz Navidad, Gemma” 

“Feliz navidad… ¿por qué están haciendo eso?” 

 

Los gatos 1, 2, 3 y 4 rodaban a los pies de Doris, luchando por quitars los suéteres.

 

“Es un regalo de Maggie” 

 

La manta de lana que cubría el regazo de Doris también fue un regalo de Maggie y tenía el mismo patrón que los suéteres de los gatos. 

 

“He recibido bien tu regalo” 

 

Doris levantó las tazas a juego que le regalé a ella y a Maggie, junto con las cartas de póker.

 

“Gracias. Espero que el próximo año vuelva a perder de manera natural otra vez” 

 

Las criadas que estaban limpiando las cintas y el papel de regalo que los gatos habían ensuciado también me agradecieron mostrándome las pulseras que cada una llevaba en sus muñecas. 

 

“Tú también deberías abrir tus regalos” 

 

Doris señaló con la pipa un montón de regalos debajo del árbol. 

 

“¿Todo esto… es para mí?”

“¿Hay otra Gemma aquí?” 

 

Cada caja de regalo tiene mi nombre. 

Incluso cuando vivía en un orfanato, recibía muchos regalos cada Navidad gracias a las personas amables, pero esta es la primera vez en mi vida que recibo regalos que tienen mi nombre y que me dieron solo para mí.

CRÉDITOS

TRADUCCIÓN: Ciralak

CORRECCIÓN: Pix

Anterior | Lista de Capítulos | Siguiente