SULFPCED - CAPÍTULO 113
Al final, no pudieron encontrar la ubicación del rubí.
El porcentaje de progreso seguía subiendo y bajando, pero no había ningún patrón a la vista.
‘¿De verdad se puede confiar en eso?’
En cualquier caso, el simple hecho de comprender la disposición interna de la casa de Feller fue fructífero.
Ahora era el momento de quedarse hasta que terminara la fiesta y determinar el objetivo de la operación. Pero entonces...
‘Lo que quería fortalecer era nuestra amistad con Feller, entonces, ¿por qué esa mujer está fortaleciendo su capacidad para beber?’
Gemma nunca rechazaba una bebida cuando la gente se la ofrecía.
Como era una persona con un fuerte autocontrol y poca resistencia al alcohol, solo miraba, pero ahora Raven también estaba empezando a preocuparse.
“¿Le sirvo más?”
“Sí, por favor”
Cuando el camarero volvió a llenar su copa vacía, Raven no pudo soportarlo más y la detuvo.
“Gemma, te vas a emborrachar si sigues así”
“No, este champán no es tan fuerte. ¿Te gustaría beberlo también? Es el mejor champán que he probado”
Gemma, esto también lo tenemos en casa. Yo también lo bebí en Navidad, ¿no te acuerdas?
Si decía eso delante de los demás, Gemma parecería alguien con mala memoria.
Raven decidió convertirse en un marido sin sentido del gusto que sólo le compraba alcohol insípido.
“Gemma”
Raven tomó la mano de Gemma que ya se llevaba la copa de champán a la boca nuevamente.
“Cariño, ¿por qué?”
Gemma hizo un puchero, probablemente a causa del alcohol, y frunció los labios.
Raven bajó la cabeza y Gemma retiró el puchero como alguien que acaba de despertar de un susto.
De alguna manera el juicio fue distorsionado nuevamente, aunque algo dentro de él se revolvió, no era tan inmaduro como para actuar impulsivamente por un momento de molestia.
Le susurró al oído a Gemma, que estaba más cálida de lo habitual, tal vez porque estaba borracha.
“Estamos en el trabajo. Deja de beber”
“Ah...”
Raven tomó la copa de champán de la mano de Gemma, se la dio al camarero y la llevó a sentarse en el sofá junto a la ventana, lejos de la multitud.
“Creo que la razón por la que te comportaste tan imprudentemente en la sala de música fue porque antes bebiste demasiado champán”
“Mi arete no se cayó porque estaba borracha, ¿verdad?”
“¿Estás admitiendo que la dueña del arete estaba borracha?”
“No”
Raven apoyó la barbilla y miró de cerca a la mujer frente a él.
No sabía en qué pensaba. Teniendo una casa donde podía beber tranquilamente a gusto, ¿por qué bebía ahí, en el sitio de la operación, soltando el freno?
Gemma también lo miró sin comprender y murmuró.
“¿Por qué, por más que beba, no te pones feo?”
“¿Qué estás diciendo?”
“¿Dije eso en voz alta?”
“Ha... estás borracha. Desde este momento, queda prohibido beber”
Raven pronto devolvió el champán que le trajo el camarero, diciendo que era Año Nuevo.
Para Raven era incómodo ver a las personas comenzando la cuenta regresiva con copas llenas de champán mientras estaban sentados juntos con las manos vacías.
“Hablemos de cómo fue este año”
“No estuvo mal. Cambiar la cárcel por el matrimonio no fue un mal negocio, cariño”
“Quieres decir que no fue una pérdida, pero supongo que tampoco fue una ganancia, ¿verdad, querida?”
“Bueno... gracias a eso, conocí a buenas personas, logré muchas metas personales, y mi vida es mucho mejor que antes, así que sí, fue una ganancia. El único que salió perdiendo fue mi amorcito, ¿verdad?”
“Tampoco fue una pérdida para mí”
Al recordar cómo su vida fue trastornada después de casarse inesperadamente con Gemma, se dio cuenta de que, lejos de ser una pérdida, solo estaban sucediendo cosas buenas.
“Ahora bien, como Ladrona Cuervo, ¿debo decirte cómo me sentí al ser atrapada por el detective?”
“Me gustaría saber sobre eso”
“Que me atraparas fue mi peor pesadilla, pero ahora que se ha hecho realidad, no sé por qué tenía miedo”
“¿Es eso algo bueno o malo...?”
“Significa que tuve suerte de que me atraparas tú y no otra persona”
Gemma lo miró en silencio y habló con voz nada juguetona.
“Gracias a eso aprendí que el detective no es lo que parece. Aunque no es algo que quisiera saber”
Pero al final, volvió a ponerse una máscara juguetona. Raven solía hacer lo mismo, pero hoy no quería esconder sus verdaderos sentimientos.
“También me di cuenta de que no eres lo que pareces. Y sí quería saberlo. Me alegro de haberlo descubierto”
“…”
“¿Gemma?”
El rostro de Gemma se ensombreció de repente. Luego gimió y se tocó la frente.
“¿Tienes dolor de cabeza? No escuchaste cuando te dije que no bebieras demasiado”
Cuando intentó levantarla para llevarla a casa, Gemma murmuró con el rostro enterrado en sus manos.
“Hombre culpable”
Raven, preguntándose si había oído mal, acercó la cabeza a Gemma.
“Me hiciste lo mismo cuando me arrestaste. Siempre atacas cuando bajo la guardia. Tienes un método muy cruel y tus crímenes son imperdonables”
“…”
¿Sería mejor fingir que no oyó? Justo cuando se alejaba de su rostro, Gemma levantó la cabeza. Y lo miro.
Con ojos que había visto bastantes veces en su vida.
Era una mirada que sólo había visto en otras mujeres y solo una vez en Claire Kent.
Nunca había visto esa mirada en Gemma...
Su corazón comenzó a latir más rápido.
“Raven…”
En el momento en que Gemma dejó de dudar y lo llamó, la cuenta regresiva terminó. Estallaron petardos y vítores.
Cuando su mirada fue allí por un momento y luego regresó, Raven preguntó, aunque sabía que sería más prudente simplemente enterrarlo como algo que nunca sucedió.
“¿Qué intentabas decir?”
¿Por qué quería saber todo sobre esta mujer, sin excepción alguna?
“Oh… eso…”
Gemma vaciló un momento y luego sonrió alegremente, como si hubiera tomado una decisión.
“Espero que este nuevo año esté lleno sólo de cosas felices”
Eso no es lo que quiso decir.
La mirada entre los ojos que están curvados por la sonrisa no era la misma que antes.
Pero Raven no discutió. Escuchar lo que Gemma intentaba decir era a la vez difícil y tonto.
“Espero que el nuevo año sea de mucha suerte para ambos y podamos recuperar el rubí y hacer realidad todos nuestros deseos”
“Sí, eso espero”
Después de intercambiar buenos deseos, giraron la cabeza evitando sus rostros y se quedaron impactados al mismo tiempo. Todas las demás parejas se estaban besando.
Besarse en el momento en que salía el sol también era una tradición natural para las parejas.
“Nosotros también… tenemos que hacerlo, ¿verdad?”
“Supongo que sí”
Los latidos del corazón, que habían intentado disminuir, volvieron a hacerse más fuertes. Gemma dijo en voz alta lo que Raven se había estado diciendo a sí mismo en su mente.
“Este beso es solo parte del trabajo, no lo hago porque me gustes”
“Lo mismo digo”
Era extraño darse cuenta de que ahora besarse se había vuelto bastante habitual. Debido a que se dieron cuenta de ello, se acercaron el uno al otro con más cautela que de costumbre, y sus labios se encontraron.
Esta vez, teniendo cuidado de no mancharse con el lápiz labial, juntaron suavemente los labios, que tenían un aroma a champán más fuerte que antes.
La razón por la que se sentía particularmente torpe en ese momento era porque se preguntaba cuándo separarse, como alguien que besaba por primera vez.
Ahora, no importaba cuándo se alejara, sabía en su cabeza que ya era demasiado tarde.
‘Gemma tampoco se aparta. No me equivoqué’
Mientras pensaba en eso, Gemma abrió los labios primero. De hecho, la persona que tomó a Raven con la guardia baja y la atacó era Gemma.
“¿Cuál es el único licor que se nos permite beber durante el trabajo?”
“¿Cuál es?”
“Nuestros labios”
“Vaya, malditos labios”
“Shhh”
Incluso en un momento como ese, casualmente hizo una broma peligrosa y Raven cubrió su molesta boca con la suya.
Un rato después, Raven estaba viendo explotar los fuegos artificiales fuera de la ventana.
Y cuando hizo contacto visual con Gemma reflejada en la ventana, apartó la vista lentamente, con la esperanza de que pareciera natural.
Click.
Pudo escuchar el sonido del tapón del lápiz labial cerrándose a su lado. Raven fingió no oír.
Fingió estar tranquilo por fuera, pero esperaba que no notara que era un completo desastre por dentro. Y esperaba poder romper de alguna manera ese incómodo silencio...
“Jeje…”
Cualquier cosa menos lo que Gemma estaba a punto de decir ahora.
“Raven, ¿sabes nadar, verdad?”
“Lo viste la última vez, ¿no?”
“Entonces, ¿por qué sigues cayendo por mí?”
CRÉDITOS
TRADUCCIÓN: Ciralak
CORRECCIÓN: Pix

Comentarios
Publicar un comentario