Capítulo 94

Cuando la energía del llanto se hizo más frecuente, observé el rostro en el hombro de Ijana.

"¿Estás llorando ahora?"

Había una leve sonrisa en su rostro. Él secó mis ojos húmedos con un toque amistoso.

"Lo siento, tú eres el que quiere llorar ... Pero yo lloré sin reservas, ¿No? Pero no pude soportar las lágrimas."

"Me has hecho llorar. No hay nada más por lo que llorar."

"¿Cómo te sientes? Creo que va a ser raro."

"Sabe, señorita Ginger,  cómo se siente cuando lo que has estado esperando  todos los días se hace realidad"

No hay forma de que no supiera cómo se sentía. Porque siempre esperé que le agradara a Ijana, que mi amor nunca terminaría en un fracaso. Cuando él me confesó, cuando lo que quería se hizo realidad.

El milagro de esa época.

Me sentí enojada. No pude olvidarlo cuando intenté hacerlo.

¿Ijana también lo siente como un milagro?

Cuando algo que nunca parece lograrse sucede, ¿Sientes ansiedad? 

"Lo sé. Cuando dijiste que me amabas, me sentí así. ¿Recuerdas cuando estaba nerviosa?"

"Por supuesto, no había nada sobre ti."

"Si su majestad está sintiendo algún tipo de sentimiento incómodo, quiero decir lo mismo que dijo en ese entonces"

"... Ginger."

"No te preocupes. Tu maldición ha sido levantada, y seremos más felices."

Ijana habló como si estuviera muy feliz.

"Gracias ... ¿Qué hubiera hecho sin ti?" 

"Hubiera sido como yo en el libro."

"Entonces estoy en problemas."

Sonreí como si hubiera olvidado que llorar y reír crearía algo horrible en mis caderas.

"Pero eso no sucederá. Porque no te dejaré."

Finalmente, Ijana se rió detrás de mí. Escuché un gemido en ese momento. Mientras giraba mis ojos a lo largo del sonido, vi a Hamel, que se me había olvidado por un tiempo.

"¡Oh, Hamel Bray!"

Cuando lo llamé por su nombre, Hamel se quitó las gafas. Me tocó los ojos con el dorso de la mano.

"¿Estás llorando?"

"Ah. ¿No es tan conmovedor?"

“¿Qué?"

"También estaba ansiosa por que tu maldición fuera levantada. Cuando vi que tu maldición se  había ido, estaba tan emocionada que no sabía..."

Me vió de nuevo. Ahora que lo pienso, el apoyo de Hamel no se ha levantado. Por supuesto, todavía no sé cuál es la maldición que recibió. Solo estábamos los dos abrazándonos, así que pensé que Hamel podría haberse sentido decepcionado. Sentí lástima por él, que nos había visto.

Estaba llorando de nuevo. 

"Hamel Bray, tú también vienes aquí. No sé cuál es tu maldición, pero me alegro de que se haya ido estoy contento."

Hamel se acercó a nosotros de acuerdo con mis palabras. Puse mi mano sobre uno de los hombros de Hamel y le di unas palmaditas. 

"Ahora tú también serás feliz. Hamel Bray."

Hamel pronunció mi nombre vagamente.

"...  Señorita Ginger."

Ijana también puso su mano sobre el resto del hombro de Hamel.

"Siempre has merecido ser amado."

Una sonrisa sincera apareció en el rostro de Ijana. Hamel nos miró alternativamente, lentamente cerró y abrió los ojos. Sus ojos estaban rojos mientras miraba. Me temo que alguien dirá que  soy un llorón. Hamel dijo con voz llorosa.

"Muchas gracias a los dos. No me sentí muy bien por ti, Gest, pero ahora no me importa. Me pregunto si lo hará. Su Majestad y mi maldición se han levantado y Gest ha desaparecido para siempre.”

"Sí, Lala. Estoy de acuerdo contigo. No quiero vivir resentido con nadie por mucho tiempo otra vez."

Los ojos de Hamel estaban tan húmedos que no podían ver los de Ijana. Se secó las lágrimas con la manga mientras mantenía una sonrisa alrededor de su boca. Esperaba que dejara de llorar y él bromeó. 

"Hamel, si te ríes mientras lloras, tendrás cuernos en el trasero. Va a llover."

"Querido Ginger, ¿No me has dicho eso antes? Entonces te daré la misma respuesta.”

"Bueno, ¿Cuál fue la respuesta entonces?"

"Me preguntaba si le gustaría comprobar."

Cuando Hamel se rió, fue Ijana quien estaba emocionado. Lala, te revisaré el trasero.

"No muestro a los hombres, pero lo hago."

Fue una conversación real como ellos. No me sentí tímida por la forma en que estaban balbuceando. No pensé en mediar y solo los mire. Sería genial si los tres pudiéramos ser felices así.

"Señorita Ginger, tengo una pregunta."

Hamel de repente me hizo una pregunta.

"¿Qué es?"

"¿No me veo diferente ahora?"

"¿Qué? ¿Te ves diferente?"

"La maldición que recibí fue una maldición que no me permitía ser amado por las personas. Ahora que ha sido liberada, tu amor..."

"¡Lala, tú, tú! ¿No puedes renunciar?"

Fue Ijana el que volvió a enojarse con las palabras de Hamel. Había una vena en su frente.

"Su Majestad, ¿Tiene miedo?"

Hamel sonrió significativamente. 

"¡Cállate!"

“...¿Su Majestad? ¿Sabías cómo decir eso?"

Cállate en la boca de Ijana. Fue un comentario vulgar que no encajaba con su elegante apariencia. Sentí un encanto varonil de Ijana, que arroja palabras duras, ya sea que le dispararon correctamente. Pensé que eras un Príncipe en las macetas en un invernadero, pero también te sientes como un macho.

El rostro de Ijana me vio. 

¿Por qué el cambio en las emociones parece más intenso que cuando se levantó la maldición?

Seguí riendo porque el celoso Ijana era tan lindo.

"Ginger, alguien más te recogerá a partir de mañana."

Hace unos días, Hamel estaba tan triste que no podía dejar ir a nadie más.

"¿Su Majestad?"

"Su Majestad, ¿No es eso un abuso de poder?"

Miré hacia otro lado y respondí.

"Ya es suficiente. Dejemos de hablar de eso y brindemos.”

Hamel y yo nos miramos y soltamos una risita. Intentamos salir de este lugar donde sucedieron muchas cosas. Cuando estaba a punto de salir de la habitación, naturalmente, recordé tardíamente a Relais, que estaba en el suelo.

"Su Majestad, Hamel, ¿Qué hay de Relais?"

Ijana, que había estado agonizando por un tiempo, respondió lentamente.

“Lala, has estado echando el veneno a patadas de su cuerpo, ¿No?”

“Así es. No pone en peligro la vida. Está durmiendo ahora mismo."

"Está bien, entonces salgamos. ¿Qué tiene de hermoso la nieta de Gest que voy a llevarla a la cama y cuidarla? ¿Tienes alguna objeción a lo que estoy diciendo?"

Tan pronto como surgió la pregunta de Ijana, sacudimos la cabeza de un lado a otro. No hubo ninguna objeción. Nos sentamos en el balcón del Marquesado  con la mejor vista. Poco después de sentarse, Sarah trajo algo de beber. Fue un brindis propuesto por Ijana.

Hamel y yo teníamos un vino morado fresco frente a mí. 

“Es jugo de naranja en un día como este, Su Majestad."

Cuando hablé con voz descarada, Ijana dijo un poco cauteloso  de mí.

"Sé lo que me hiciste en la torre."

“... Jajaja. ¿Qué pasó?"

Es imposible que no lo supiera. 

“Intentaste ahogarme en un vino incoloro e inoloro.”

Traté de evitar los ojos de Ijana como un hábito, pero pronto lo miré directamente. Pensé que estaría bien si no evitaba sus ojos ya que la maldición fue levantada.

Eso es muy malo. Es muy lindo cuando está borracho.

Quería verlo balbucear como un bebé borracho.

“Señorita Ginger, estoy bebiendo ahora. Estás triste por no haberlo hecho, ¿Verdad?"

"¡......! ¿Cómo pudiste hacer eso? ¡Estoy seguro de que la maldición se ha levantado!"

"Sin esa maldición, tus pensamientos ya están en tu cara"

Ijana esbozó una sonrisa malvada y bebió un sorbo del jugo frente a ella. El jugo de naranja en la elegante taza era... Algo divertido y lindo.

“Hamel, hagamos un brindis. Un vaso con jugo de naranja y un vaso mío.”

"Eso es bueno.”

Hamel levantó la copa con una pequeña sonrisa. Ijana mantuvo los ojos abiertos y siguió viéndonos... 

No, nos miró, pero lo hizo.

Intercambiamos palabras suaves como de costumbre. Mientras tanto, Ijana y Hamel levantaron la voz y se burlaron,  ambos hombres se burlaron de mí al mismo tiempo. Fue una época muy tranquila.

Después de una larga conversación, Hamel fue el primero en levantarse.

"Creo que tendré que ir primero."

"Hamel, ¿ya te vas? brindemos más."

Hamel negó con la cabeza con firmeza.

"No, no lo estoy. Siento que estoy estorbando entre ustedes dos.”

"Oye, Lala. No es así. Quédate un poco más. ¿Por qué  te vas?"

Ijana atrapó a Hamel, pero él respondió con más severidad.

“La verdad es... Creo que estoy a punto de empacar mis cosas.”

“ No te vas de viaje todavía, ¿Verdad?”

Dijo que se iría de viaje. Recordé.

"Creo que es hora de irse..."

"¡No! Eso fue... Lala, estás siendo tan sincero con Ginger.”

"Si quieres, puedes quedarte como mi asistente. En cambio, me quedaré para encontrarme con Ginger.”

Ijana tosió débilmente.

"Su Majestad, ¿Le gustaría darme unas vacaciones? Me vi obligado a verlo la última vez, así que realmente quiero disfrutar de estas vacaciones."

"Vacaciones…”

Quería que Hamel hiciera lo que quisiera. Fue liberado de una maldición donde no era amado por otros, por lo que podría encontrar su amor mientras viajaba.

Tenía la esperanza de que Hamel no tuviera un amor unilateral, sino un amor completo.

"Estoy a favor. Quiero que Hamel haga lo que quiera."

"Como era de esperar, eres la única."

No puedo evitarlo incluso si es mi aceptación.... 

“Está bien, entonces te dejaré ir de vacaciones. No puedo darte tanto tiempo, porque necesito un asistente competente."

Se levantó de su asiento después de saludar. Aunque sabía que no era la última vez que lo veía, sentí una sensación de pesar. Agarré el final de la camisa de Hamel y bloqueé su paso.

"¡Espera!"

"¿Qué?"

Lo cogí, pero ¿Qué debo decir?

Entonces hubo una cosa que de repente me vino a la mente. Rodé a Hamel e Ijana frente a mí y extendí mi mano derecha.

“Choquemos los puños. Si no lo hacemos en un día como hoy, ¿Cuándo lo volveríamos a hacer?”

Los dos hombres se echaron a reír ante mis palabras. Sin embargo, no se olvidaron de estirar la mano derecha. No pasó mucho tiempo antes de que se tocaran los puños de los tres.

Ahora que lo pienso, fue la primera vez que los tres nos golpeamos los puños. Nos miramos a los ojos uno a uno y lo dijimos al mismo tiempo como si lo hubiéramos prometido.

“Paz.”

Era una palabra que va muy bien con la situación actual. Cuando Hamel se fue, todo lo que quedaba en el balcón éramos Ijana y yo. Murmuraba como si no quisiera volver al palacio. Luego coloqué mi silla cerca de la silla en la que estaba sentado. Tan pronto como me acerqué, me miró.

"¿Qué opinas?"

No esperaba que tal pregunta saliera de la boca de Ijana. Respondí la pregunta desconocida sin avergonzarme.

"La idea de la felicidad.”

"¿Entonces debería hacerte más feliz?"

"¿Cómo?"

No hubo más explicaciones. Ijana simplemente me abrazó con fuerza en sus brazos. Fue un abrazo repentino, pero nunca se me ocurrió que quería alejarlo.

"¿Cómo te va? ¿Estás más feliz?"

"¿Quieres decir eso? Me pregunto si esta felicidad vendrá de nuevo."

Su abrazo se sintió mucho más cálido que nunca. Quería que el tiempo se detuviera así. 

"... En realidad, todavía no puedo decir si es real o estoy soñando."

Ijana continuó mis palabras como si estuviera confesando.

"Ginger. ¿No sería real si sintiera tu temperatura?" 

Por lo que he dicho, Ijana me apartó un poco de sus brazos. Ijana naturalmente giró la cabeza. Cuando me di cuenta, su rostro se estaba acercando demasiado.

El aliento caliente de Ijana se sintió tan fresco. Cuando cerré los ojos, sus labios se hundieron silenciosamente en los míos. Era como una especie de ritual piadoso.

Es un ritual ver si mis labios son labios reales o si es cierto que estamos juntos.

"Supongo que es real."

Ijana froto mi frente con una sonrisa.

"Ahora que lo pienso, no creo que haya dicho esto todavía."

"¿Qué quieres decir?"

"Te quiero."

Ijana bajó los ojos como si se avergonzara cuando lo dijo. La confesión, que fue vergonzosa, fue más maravillosa que cualquier otra confesión que haya escuchado.

Yo también estoy enamorada de ti.

Era lo único que quería que Ijana volviera a leer.

- La virtud del villano.

FIN

CRÉDITOS

TRADUCCIÓN: Sakura

CORRECCIÓN: Dool

PROOFREADER: Sami

Anterior | Lista de Capítulos | Siguiente