Capítulo 3: Postura correcta para afrontar batallas a largo plazo - Parte 6
Cuando lo pensé, tenía sentido.
Mirando hacia atrás, el mayordomo estaba ansioso cuando la vio regresar a casa, pero si tu esposo estaba enfermo, tendría sentido.
Yelena abandonó apresuradamente su habitación.
Pero frente a la habitación de su esposo, tuvo que enfrentar un desafío inesperado.
“Lo siento. Nadie puede pasar.”
Yelena parpadeó sorprendida al ver al soldado bloqueando la puerta del dormitorio de su marido.
‘Pusiste... ¿un escolta?’
He entrado y salido de la habitación de mi esposo varias veces. Pero era la primera vez que veía a alguien parado frente a la puerta.
‘¿Qué tan enfermo está?’
Se sentía lo suficientemente mal como para poner un escolta en su puerta.
Yelena estaba preocupada.
Se acercó al soldado.
“Aléjate. Soy la esposa del Duque.”
“Lo siento. Me ordenaron que no dejara entrar a nadie.”
“¿No soy la excepción? ¿No sabes quién es la anfitriona del castillo del Duque? Muévete.”
“Lo siento.”
El soldado parecía no tener intención de salir de la puerta, repitiendo que lo sentía como un loro.
Sintiéndose frustrada, Yelena frunció el ceño.
Fue entonces.
Vi a alguien caminando por el pasillo opuesto que se detuvo cuando vio a Yelena y al soldado.
Era el mayordomo.
“¡Ben! Qué bueno que estás aquí. El Duque...”
Yelena dejó de hablar.
La mano de Ben sostenía una palangana con agua y una toalla.
“...parecía enfermo, por lo que pensaba visitarlo, pero veo que ya llevas todo. ¿Se encuentra muy mal?”
Ben pareció dudar por un momento ante la pregunta de Yelena, luego abrió la boca.
“Tiene un resfriado.”
“¿Un resfriado?”
Yelena se quedó momentáneamente perpleja.
Mi marido y un resfriado.
Parecía una combinación muy inconsistente.
‘No, eso no es importante.’
De todos modos, si coges un resfriado, es muy difícil tanto física como mentalmente.
Necesitaba el cuidado de quienes lo rodeaban.
Yelena le tendió la mano.
“Dame eso. Entraré y lo cuidaré.”
“... Es un fuerte resfriado. Puede contagiarla.”
“Esta bien. No cojo resfriados con tanta frecuencia como parece. Me pregunto si me enfermaría incluso si bebo agua helada en medio del invierno.”
“Es muy contagioso. Yo lo haré.”
“Si te preocupa el contagio, ¿no es peor para el mayordomo que para mí? Mayordomo, ¿cuántos años tienes este año?”
Ante el punto de Yelena, Ben hizo una pausa.
Pero no retrocedió fácilmente.
“¿Cómo compararía el valor de este viejo cuerpo con el de mi Señora?”
“Sabes que tienes más deberes en este castillo que yo, ¿verdad? Si está enfermo, ¿quién hará todo el trabajo? ¿Yo? No discutas demasiado, dámelo rápidamente.”
Yelena tampoco se echó atrás.
Las opiniones eran tensas y confrontativas.
Yelena no comprendía esta situación.
Era solo una cuestión de quién cuidaba al enfermo.
‘¿Es esto lo suficientemente grande para estar aquí discutiéndolo?’
¿Incluso entre la anfitriona y el mayordomo?
Cuando Yelena sintió duda, Ben suspiró repentinamente.
“... Lo siento Señora. Por favor, perdona mi rudeza.”
“¿Qué? ¿Qué...?¡Espera, suéltame!”
El soldado sorprendió de repente a Yelena inmovilizándola.
Y mientras tanto, Ben abrió la puerta del dormitorio de su marido y entró.
(¡BAM!)
La puerta está cerrada.
Yelena abrió la boca en estado de shock.
No pudo reconocer de inmediato lo que acababa de suceder.
Tan pronto como Ben entró en el dormitorio, el soldado soltó la mano que sostenía a Yelena y se disculpó.
“Lo siento”
“…”
Fue entonces cuando Yelena se dio cuenta de algo que había pasado por alto.
El soldado era una mujer.
Tenía el pelo corto y llevaba armadura, así que no se dio cuenta.
“Ah…”
Un suspiro devastado escapó por entre los labios de Yelena.
El soldado no era un escolta.
No era un escolta, era un portero.
Probablemente también fue para detener a Yelena.
‘¿Por qué?’
Yelena se quedó clavada en el suelo, mirando a la puerta cerrada y al soldado, y se dio la vuelta.
Se sentía rara.
Era un sentimiento difícil de describir.
Al regresar a su habitación, Yelena se quedó sentada sin hacer nada y pasó el tiempo con la mente en blanco.
‘No puedo entrar, pero ¿el mayordomo sí?’
No, no. Yelena negó con la cabeza.
Esto es importante, pero hay algo más importante que eso.
‘Es extraño, no importa cómo lo piense.’
¿Por qué impidió que Yelena entrara en el dormitorio de su marido?
‘¿Tiene miedo de contagiarme?’
Es ridículo.
El comportamiento del mayordomo hace un rato fue obviamente excesivo para explicarlo simplemente como el problema de un resfriado contagioso.
‘... ¿No es un resfriado?’
¿Cómo podría estar tan enfermo?
¿Están ocultando ese hecho?
Mi cabeza se estaba volviendo cada vez más complicada.
Yelena mantuvo la boca cerrada y llamó a Abi.
“Cuando el mayordomo salga del dormitorio del Duque, avísame de inmediato.”
Aproximadamente una hora después se enteró de que Ben había abandonado la habitación de su marido.
Yelena salió de la habitación sin dudarlo y siguió adelante.
La puerta del dormitorio de su marido estaba bloqueada.
El soldado nunca se haría a un lado.
‘Entonces puedo pasar por otro lado en lugar de la puerta.’
Yelena inmediatamente miró al árbol frente a ella con una cara triste.
Miró hacia arriba y vio el balcón de su esposo en el segundo piso.
‘Bien.’
Trepar al árbol parecía ser suficiente para cruzar al balcón.
Al menos así es como se veía en los ojos de Yelena.
‘Puedo hacerlo.’
Decidida, Yelena colgó una lámpara en una rama y apoyó los pies en la base del árbol.
Luego respiró hondo y empezó a trepar al árbol.
‘Han pasado 13 años desde que me subí a un árbol, pero...’
Su último recuerdo fue cuando tenía exactamente seis años.
Pero podría.
‘Es posible a este nivel.’
Y esa idea se hizo realidad.
La fuerza física y el atletismo de Yelena no eran malos para una mujer noble de su edad.
Además, sus extremidades eran largas y su peso ligero.
Era una condición favorable para trepar a un árbol, aunque solo fuera eso.
‘¡Muy bien!’
Yelena, colgada del árbol, respiró hondo.
Aquí estaba. El balcón estaba justo enfrente de ella.
Ahora todo lo que tenía que hacer es cruzar a la barandilla del balcón.
‘No miremos hacia abajo.’
Yelena extendió su mano con cuidado.
Cuando sus dedos tocaron la barandilla, la agarró con fuerza.
Una mano, un pie.
Otra mano.
A su vez, se movieron del árbol a la barandilla.
Ahora, solo debía mover su pie derecho y listo.
‘¡Está hecho!’
La tensión en el cuerpo de Yelena se liberó por un momento.
Sin embargo, tal vez fue un error porque se relajó, su pie derecho, que había pisado superficialmente la barandilla, resbaló y golpeó su empeine.
El problema era que era el mismo lugar donde me había lesionado al patear accidentalmente una piedra en el jardín hace unos días.
“¡...!”
El dolor inesperado hizo que el cuerpo de Yelena se deslizara cuando la fuerza del otro pie que sostenía su cuerpo se perdió repentinamente.
Fue el momento en que una sensación de mareo se apoderó de su cuerpo al sentir sus pies resbalar.
Había una mano agarrando el brazo de Yelena.
Yelena apenas levantó la cabeza, con el corazón a punto de explotar.
“... Yelena.”
Su esposo, el Duque de Mayhard, la miró, sosteniendo el brazo de Yelena con una expresión de incredulidad.
El Duque Mayhard subió a Yelena a la barandilla con una fuerza increíble.
Luego la llevó al dormitorio.
Yelena se sentó en el dormitorio de su marido, apenas calmando su pecho agitado, y luego miró hacia arriba.
Su esposo, que estaba sentado en la cama, vestía un atuendo inusualmente descuidado.
La pechera de la bata estaba rota como si la hubiera puesto en su cuerpo desnudo a toda prisa.
Yelena hizo todo lo posible por no mirar la piel desnuda de su marido.
Era lo mejor que Yelena podía hacer para proteger su consciencia en esta situación.
El Duque Mayhard miró a Yelena con ojos complicados sin decir una palabra, luego abrió la boca.
“Esposa.”
“... Si.”
“Ahora...”
No pudo hablar de inmediato.
Pensando en ello, la situación en este momento parecía desconcertante y embarazosa.
“¿Qué haría si no la hubiera encontrado?”
“...”
“Estuviste a punto de lesionarte de gravedad. ¿Lo sabías?”
“Hubiera dolido, pero también hubiera sanado.”
Se argumentó que no habría muerto.
Por supuesto que eso no ayudó en absoluto.
La expresión del Duque Mayhard se endureció.
“¿Está bien si te rompes al menos una extremidad mientras sane? No digas tonterías.”
La regañó.
Yelena puso los ojos en blanco y miró al suelo.
Era la voz más fría que jamás había escuchado.
‘... Mi esposo está enojado.’
Así es.
Como ser humano, por supuesto que te enojas.
Yelena movió la mano sobre su regazo ante una nueva comprensión y luego preguntó.
“¿Estás enojado?”
“...”
“... Lo siento. Estaba equivocada. Así que no te enojes demasiado.”
“No estoy enojado ...”
Cuando se puso de pie en una postura reflexiva, Duque Mayhard no sabía qué decir, por lo que suspiró y respondió.
“Estaba sorprendido y preocupado. Creo que mi esposa resultó herida.”
CRÉDITOS
TRADUCCIÓN: Ciralak
CORRECCIÓN: Myli
RAW DONADO: Miranda

Comentarios
Publicar un comentario