Capítulo 9: Cupido puede ser cualquiera - Parte 11
Alto.
Los pasos de Yelena se detuvieron.
‘¿Escuché mal?’
Tan pronto como Yelena pensó eso, la voz sonó en su cabeza una vez más.
[¿Hola? ¿Puedes escuchar mi voz? ¿Hola?]
Miró a su alrededor, pero no vio a nadie en particular.
Yelena murmuró involuntariamente.
“… ¿Quién eres?”
Entonces, la voz respondió como si hubiera escuchado su murmullo.
[Por favor, ven a donde estoy. Y por favor sácame de aquí]
Yelena frunció el ceño.
‘¿Un fantasma…?’
[No soy un fantasma. Por favor]
La voz en su cabeza respondió de inmediato.
Yelena se sorprendió por la existencia de una voz misteriosa que no solo escuchaba sus palabras sino que también leía sus pensamientos.
“…”
Pero era extraño.
En lugar de sentir miedo, comenzó a sentir que debía cumplir con la solicitud de la voz.
Como si hubiera sido poseída.
“¿Dónde estás?”
[Por aquí. Dobla a la izquierda en la esquina y sigue hacia adentro…]
Yelena siguió obedientemente las instrucciones de la voz.
‘Aquí… es una sala de almacenamiento interior del castillo’
Apareció una puerta que dos soldados estaban vigilando alternativamente.
[¡Sí, estoy justo aquí! Estoy dentro. Por favor, sácame. Me siento atrapado]
La voz en su cabeza animó con entusiasmo a Yelena.
A medida que la voz se hizo más fuerte, sintió que su cabeza vibraba.
‘Cálmate. O debería simplemente irme’.
[…]
“Abre la puerta”.
Después de que Yelena calmó la voz en su cabeza, entró en la sala de almacenamiento.
‘Sé que no hay muchos artículos almacenados aquí. Por lo que yo sé…’
[Estoy aquí. A la derecha. Justo aquí]
Pronto, algo en la sala de almacenamiento entró en el campo de visión de Yelena.
Ella abrió mucho los ojos.
“Esto es…”
[Tómame. Rápido. Inmediatamente]
La mano de Yelena se movió hacia el objeto como si una fuerza desconocida e intangible estuviera tirando de ella.
En ese momento, su conciencia se desvaneció.
***
Cuando Yelena abrió los ojos, el tranquilo entorno se volvió ruidoso de repente.
“¡Señora!”
“¡La señora se ha despertado!”
“¡Médico! ¡Llame al médico de inmediato!”
Al ver la escena caótica en la habitación llena de gente, Yelena parpadeó.
De alguna manera, era una situación muy familiar.
“No me digas que me desmayé de nuevo…”
Yelena, se detuvo al hablar con su esposo, quien estaba a su lado en la cama.
Su voz sonó tan apagada como la de otra persona.
“Ah, ah. Coff, coff”.
Incluso cuando se aclaró la garganta, su voz no volvió inmediatamente.
‘¿Por qué está tan cerrada?’
No fue así la última vez que se desmayó.
Abi se acercó a Yelena, quien se incorporó.
“Señora, tome un poco de agua”.
Con una expresión de preocupación en su rostro, sacó el agua del tazón con una cuchara y se la dio a Yelena.
“¿…?”
Ella obedientemente tomó el agua de la taza que le ofreció, pero no pudo evitar sentirse intrigada.
‘¿Qué está pasando?’
Le están dando agua con cuchara.
¿No se solía hacer eso para pacientes gravemente enfermos que tenían dificultad para moverse?
Justo cuando Yelena sintió que algo andaba mal, la puerta del dormitorio se abrió de golpe y Ben y Dagter entraron corriendo.
“¡Señora, se despertó! ¡Dios mío...!”
“La examinaré. Por favor, todos salgan por un momento”.
Dagter se acercó a la cama y tomó el pulso de Yelena.
Además de eso, comprobó varias cosas, y luego Dagter dejó escapar un largo suspiro y dijo:
“El pulso, la respiración, la temperatura corporal y la tez están bien”.
“¿Está seguro?”
“Para ser honesto, no puedo creer que se haya despertado después de desmayarse durante una semana, y esté en tan buena forma”.
“¿Una semana?”
Yelena, que había estado escuchando la conversación de Ben y Dagter, se sobresaltó.
“¿Me desmayé por una semana? ¿Y luego me desperté?”
“Sí, eso es correcto”.
Mary respondió. Sus lágrimas empezaron a brotar.
“¡Fue una gran sorpresa! Recibimos un informe de que se desmayó repentinamente, y desde entonces no ha despertado en una semana...”
Los ojos de Mary se pusieron rojos.
“Aunque llamamos a varios médicos para que la examinen varias veces, siempre nos dijeron que no podían encontrar la causa...”
Sintiendo que Mary estaba a punto de estallar en lágrimas, Yelena la abrazó y le dio una palmadita en la espalda.
Aun así, la mente todavía estaba confundida.
‘Incluso si me desmayara por un día o dos y luego me desperté, todavía sería sorprendente, ¡pero una semana…!’
Se quedó estupefacta y se preguntó qué diablos estaba pasando.
Yelena palmeó a Mary en la espalda antes de abrir repentinamente la boca.
“… ¿No huelo mal por casualidad?”
“Sniff... ¿No?”
“No pude bañarme durante una semana… ¿mi cuerpo no huele mal?”
“¿Qué quiere decir con eso?”
“Si no huelo, entonces está bien”.
Podía sonar gracioso, pero era un tema importante para Yelena.
No quería hacer que su marido oliera el mal olor de su cuerpo por no haberse bañado.
Yelena olió su propio cuerpo y no sintió ningún olor peculiar.
No había ningún olor en particular, probablemente porque las sirvientas habían limpiado a fondo su cuerpo mientras estaba inconsciente.
‘Uf’.
En poco tiempo, Mary, que había logrado controlar sus emociones, se liberó de los brazos de Yelena.
Yelena, mirando a su marido, preguntó.
“… ¿Estabas muy preocupado?”
“Confío en ti. Sabía que despertarías a salvo”.
Sin embargo, cuando Kaywhin dijo eso, sus ojos estaban más inyectados de sangre que de costumbre.
Como alguien que apenas durmió.
Yelena vaciló y luego arqueó las cejas.
“¿Cuántas horas dormiste mientras yo estaba inconsciente?”
“Dormí todo lo que necesitaba”.
“¿Cuántas horas?”
“…”
Kaywhin no respondió.
Yelena miró a Ben por encima de su esposo, y Ben se encogió de hombros y levantó tres dedos.
“… ¿Cada día?”
Ben negó con la cabeza.
“… ¿Durante toda la semana?”
Asintió.
“¡Tú!”
Yelena se quedó atónita y agarró a Kaywhin.
“¡Confiabas en que despertaría a salvo, sin embargo no dormiste!”
“No es que no haya dormido…”
“¿Alguien más durmió las tres horas que dormiste durante una semana?”
Yelena le guiñó un ojo a Ben.
Ben, el viejo y astuto mayordomo, sacó a todos los presentes del dormitorio.
Tan pronto como el dormitorio estuvo vacío, Yelena ordenó a Kaywhin.
“Tú acuéstate aquí. Cerca de mí”.
“No es necesario. No estoy tan cansado como para dormir ahora mismo...”
“Oh, acuéstate”.
Yelena jaló a Kaywhin por el brazo.
Cuando su gran cuerpo no se movió tan fácilmente como pensaba, levantó las cejas.
“Si no te acuestas, no te besaré de ahora en adelante”.
“¡…!”
“Y yo tampoco dormiré durante una semana como tú, y no comeré… espera, ¿has comido?”
“Me acostaré”.
Antes de que pudiera comenzar un nuevo interrogatorio, Kaywhin se subió rápidamente a la cama.
La cama era tan ancha que Kaywhin podía acostarse junto a Yelena y aun así tenían espacio.
Originalmente, la cama era compartida por ambos todas las noches.
“Cierra tus ojos”.
“…”
“Duerme. Primero debes dormir antes de preocuparte por las comidas. Seguramente no has comido bien”.
“…”
“¿Por qué hiciste eso? Es ridículo. Y... hace que la gente se sienta triste”
“Lo lamento”.
“No te disculpes”.
Kaywhin cerró los ojos en silencio como Yelena le había indicado.
Yelena miró las largas pestañas de su marido.
¿Cuánto tiempo había pasado?
Pronto, escuchó la respiración profunda y regular de su esposo.
‘Duerme profundamente’.
Yelena apoyó la cabeza de lado y miró a su marido dormido.
‘¿Cuán cansado debe estar?’
Su corazón latía suavemente.
‘Qué ansioso... y cuánto dolor tuvo que soportar’.
Era fácil imaginar en qué tipo de infierno había estado su esposo mientras ella dormía.
Solo era cuestión de cambiar la situación y hacer suposiciones.
“…”
Yelena tomó la mano del durmiente Kaywhin.
La calidez que se sentía en sus manos entrelazadas parecía transmitirse a su corazón.
Observó a su esposo dormido y se quedó dormida al mismo tiempo.
Cuando Yelena se despertó, su esposo estaba levantado y la miraba.
“… Si te despertaste, deberías haberme despertado en lugar de esperar”.
“Me acabo de despertar hace un momento”.
“No lo creo, pero lo entiendo”.
Yelena parpadeó y bajó la mirada.
Los dos todavía estaban tomados de la mano.
Yelena torpemente jugueteó con sus dedos, pero no se molestó en soltar sus manos.
“Por cierto”.
Entonces, de repente, soltó la mano de su esposo y se levantó de golpe.
“¿El que me encontró primero dónde me halló desmayada? En la sala de almacenamiento en el castillo, ¿verdad?”
“… Sí, fue allí. Un soldado que estaba vigilando la puerta encontró a la esposa caída”.
Mientras Kaywhin la seguía y se levantaba con un aire de pesar que no podía explicar, Yelena se acercó a la cabecera de la cama y tiró de la cuerda.
“Señora, incluso si necesita algo…”
“Comprueba si la Espada Sagrada está en el cuarto de almacenamiento y tráemela aquí si está”.
Cuando la criada que había sido llamada salió de la habitación después de hacer un recado, Kaywhin preguntó.
“¿Por qué necesitas la Espada Sagrada?”
“Eso fue, en realidad, antes de que me desmayara”.
Yelena le explicó en detalle a Kaywhin por lo que había pasado.
“… Así que fui a la sala de almacenamiento y agarré el mango de la Espada Sagrada, pero inmediatamente perdí el conocimiento”.
“Entonces la espada sagrada…”
En ese momento, la sirvienta que había salido del dormitorio regresó.
CRÉDITOS
TRADUCCIÓN: Ciralak
CORRECCIÓN: Daiyu
RAW DONADO: Miranda
Comentarios
Publicar un comentario