SULFPCED - Capítulo 050

“¡Buenas noches, cariño!”

 

¡Zas!

 

“Gemma también duerme…”

 

¡Pum!

Tan pronto como vi mi habitación, solté el brazo de Hunt y rápidamente me precipité hacia dentro antes de cerrar la puerta, pero pude ver el rostro desconcertado de Hunt a través del hueco. Sin importar lo que dijera, cerré la puerta.

 

“Uf… sobreviví”

 

Tan pronto como me separé de Hunt, no pude evitar suspirar de alivio.

‘El beso en la mejilla de hoy podría convertirse en un beso en los labios, quién sabes’

Así que me escapé antes de que llegara la hora del beso en la mejilla.

Espero que el sistema se haya olvidado de la penalización, pero ¿y si no? ¡Cuándo reciba la alarma! Podría llegar y obligarme a besar a Hunt en los labios.

‘Así que tendré que evitarlo tanto como sea posible a partir de ahora’

Hice una promesa y me grité a mí misma.

‘Inventario’

Inmediatamente, el cuaderno de Frank apareció en mis manos.

‘Es asunto de otras personas y no es asunto mío, pero tengo curiosidad’

Si hubiera seguido a la Señora Hunt a su dormitorio y le hubiera dado esto, habría completado la misión, pero la razón por la que no se lo di fue por esta terrible curiosidad.

 

“Ahora bien, ¿descubrimos el secreto de Frank Chase?”

 

Fshhh.

 

“¿Eh?”

 

Fshhh.

 

“…”

 

Fshhh.

 

“… No quiero saberlo”

 

Tan pronto como empecé a leer el cuaderno, me di cuenta de que había abierto la caja de Pandora.

 

Doris. Demencia.

La demencia ya no es una opción.

Nieto y sus mentiras. ¿Sabrá incluso que él es un impostor? ¿Debería comprobarlo?

 

Pude adivinar para qué servía este cuaderno luego de descifrar las pocas palabras que podía leer entre las palabras garabateadas que eran difíciles de leer.

‘¿Fue realmente Frank Chase quien difundió el rumor sobre la demencia de la Señora Hunt y que Hunt era un falso sucesor?’

Después de hojear algunas páginas más, la suposición se convirtió en realidad.

Los nombres en la sección de contactos eran todos periodistas. Periodistas de medios que habían estado difundiendo maliciosos rumores sobre los Hunt durante mucho tiempo.

Junto a sus nombres, se detallaban los tipos de regalos, cantidades de dinero y fechas. Parecía soborno a cambio de artículos falsos.

 

¿El oscuro pasado de Raven? Un poco débil. Tendrá el efecto contrario si surge simpatía pública.

 

Y al final de la sección de notas, quedó escrito lo que pasó hoy.

‘Por alguna razón, había estado yendo y viniendo todo el día. Se iba a tomar notas sobre el tema de los chismes’

De repente recordé el título de la misión.

 

¡Captura al enemigo interno!

 

El enemigo interno es Frank Chase.

 

“Están haciendo esto para arruinar mi reputación”

 

¿Eso significa que Frank Chase también está detrás de este matrimonio falso? Hizo que su hijo, el detective Clive Chase, obligara a Hunt a casarse con una notoria criminal.

De cualquier manera, este matrimonio falso podría ser una debilidad para Raven Hunt.

Si no se revela que se trataba de un matrimonio falso con el propósito de la investigación, James Hunt III, que tiene una imagen misteriosa, se convertirá en un simple divorciado y su reputación se verá afectada.

Mientras tanto, ¿qué pasa si se revela que fue un matrimonio falso? Se difundirán rumores extraños al vincularse con una criminal, ¿no es sólo cuestión de tiempo antes de que su imagen quede destrozada?

‘¿También habrá planeado algo así?’

Miré el cuaderno, pero no había nada de eso.

 

Gemma. Una rubia estúpida sin gracia ni inteligencia, lo único que tiene es una bonita cara.

 

Por supuesto, no se trata de que no haya hablado de mí.

 

De los tres, es la más fácil de manipular. Después del matrimonio, aprovechar para apuntar a los tabloides y crear una imagen negativa.

 

¿Entonces planeas utilizarme, pero no planeas aprovecharte del hecho de que soy una criminal?

No importa cuánto busqué, no encontré ninguna nota sobre mi identidad o mi matrimonio falso.

Ahora, pensemos lógicamente.

Si Frank supiera que se trataba de un matrimonio falso y que pronto nos divorciaríamos, ¿no debería pintarme como un ángel en lugar de lo contrario?

Entonces, por supuesto, la gente pensará que Hunt se va a divorciar debido a un error suyo y lo criticaran.

‘¿Pero estás planeando arruinar mi imagen?’

O Frank Chase está realmente loco o no sabe que se trata de un matrimonio falso.

Quiero creer en la primera opción, pero es poco probable que un político experto en gestión de imágenes y guerra mediática sea estúpido, entonces, ¿Chase realmente no se lo dijo a su padre?

 

“Están haciendo esto para arruinar mi reputación”

 

¿Entonces simplemente se refería a Clive Chase?

‘¿En serio?’

Las interminables preguntas que rodean a la familia Chase no terminaron ahí.

‘¿Por qué estás haciendo esto?’

 

“Tu prometido es falso”

 

¿Hunt es falso? Si es falso, debería pensar en revelar la verdad, pero ¿está cometiendo un ataque tan turbio?

No sé si está haciendo esto porque realmente cree que es falso, o si está tratando de hacerlo pasar como falso para su propio beneficio.

 

“Oh, mi cabeza…”

 

No es asunto mío, entonces, ¿por qué me estoy preocupando tanto por esto?

Sin embargo, no importa cómo lo mire, siento que la familia Chase me va a utilizar como un medio para atacar a la familia Hunt, así que me siento mal por fingir que no lo sé.

‘Y si Hunt malinterpreta que yo también participé, se decepcionará’

Inconscientemente, empecé a imaginar ese momento. En mi imaginación, Hunt me miraba con los mismos ojos con los que me dijo que confiaba en mí en la sala de emergencias.

Sin embargo, esa mirada segura poco a poco se convirtió en una mirada de desconfianza.

‘Fui un tonto al confiar en ti’

En el momento en que el Hunt imaginario me dijo estas palabras, recobré el sentido.

‘¿Cuándo confiaste en mí?’

Todo lo que Hunt cree es que no robé el Corazón de la Reina Escarlata.

‘No me soltaste la mano en todo el día de hoy, sospechando que huiría en cualquier momento’

Nunca llegará el día en que Hunt confíe plenamente en mí.

Nunca esperé que llegara ese día. Solo estamos juntos para lograr nuestros objetivos y luego nos separaremos.

‘Tengo que cumplir la misión’

Mientras recordaba la misión final, me di cuenta de que esa no era la prioridad. El contenido del cuaderno era tan impactante que olvidé que aún no había completado la misión normal.

Sólo queda una condición.

 

[] Entrega el cuaderno de Frank Chase directamente a Doris Hunt.

 

Definitivamente era el paso más fácil, pero después de abrir el cuaderno y mirarlo, se convirtió en el más difícil.

‘¿Darle esto a la Señora Hunt?’

Ahora, después de divertirnos con amigas toda la noche, las dos dejamos el grupo para ir al baño...

Ey. ¿Eres cercana a él? Ah… ya veo. No, es solo que... Hmm... ¿Puedo hablar de esto? No, en realidad, él...

Comenzamos con este repertorio típico y terminamos hablando de chismes, cotilleo y todo eso, ¿no es igual que seguir el mismo camino?

‘Realmente lo odio’

Bueno, no importa si me convierto en una persona extraña debido a este sistema, ya que no es algo de un día para otro.

‘¿Está bien si se lo doy?’

La persona que realmente me preocupa es la Señora Hunt.

¿No es injusto que la Señora Hunt también abra la caja de Pandora por mi culpa? Si se entera de cosas que sería mejor que no supiera, me sentiré mal.

‘No sé cómo se siente acerca de su sobrino, pero es cercana a Maggie’

Aunque al final, cada uno seguirá su propio camino. No estoy segura de si es una buena idea separar amistades de toda la vida cuando estamos en la recta final.

‘Sin embargo…’

 

Aumento en la afinidad del jugador con Doris Hunt

 

‘¿Por qué darle esto a la Señora Hunt hará que piense bien de mí?’

 

* * *

 

Fui invitado hasta ayer. Hoy soy un invitado no invitado.

Mientras los asistentes de la familia Chase buscaban persistentemente cada rincón de la sala de estar, los sirvientes de la familia Hunt no fueron menos persistentes y observaron cada uno de sus movimientos con ojos fríos.

‘Maldita sea, ¿dónde lo dejé?’

Frank, que estaba ansioso mientras observaba la búsqueda infructuosa, se llevó una mano a la frente. El sudor frío goteaba de las arrugas de su frente y de las palmas de sus manos.

‘¿Cuándo se me cayó?’

Debido a que bebió demasiado anoche, no tenía recuerdos desde cierto momento, y no podía recordar cuándo fue la última vez que vio su cuaderno.

‘¿Cómo pude perder algo tan importante aquí?’

Sería un gran problema si Doris o Raven lo vieran. ¿Qué debía hacer si ya lo habían visto?

¿No era imposible buscar de esa manera el cuaderno y luego fingir que no era suyo?

‘He hecho una estupidez tras otra’

Tan pronto como se dio cuenta de que su cuaderno había desaparecido, su cabello se puso gris y comenzó a arrepentirse de haber corrido hasta ahí sin pensar profundamente. Estaba a punto de fingir que lo encontró en otro lugar y marcharse.

 

“¿Qué está pasando para que tengamos tanto alboroto un domingo por la mañana?”

 

La voz que menos quería escuchar llegó desde fuera de la puerta abierta.

CRÉDITOS

TRADUCCIÓN: Ciralak

CORRECCIÓN: Pix

Anterior | Lista de Capítulos | Siguiente