Capítulo 5: Es hora de aprender - Parte 9

“Wow…”

Tan pronto como salió del auto, Jina quedó impresionada.

El lugar al que la llevó Ian fue el restaurante de un hotel en Mayfair. Era uno de los cinco únicos restaurantes de tres estrellas Michelin en Londres.

Fue grandioso desde el momento en que entraste. Al pasar por el salón con pilares rojos y un piano de cola y entrar, vi gente bien vestida comiendo con adornos de flores frescas por todas partes.

Cuando Ian entró, el encargado del salón salió y lo guió como si hubiera estado esperando.

Mientras avanzaban, algunos comensales, que parecían haber reconocido a Ian, dejaron sus cubiertos y comenzaron a susurrar algo rápidamente a la persona a su lado. Al mismo tiempo, observaban a Jina de arriba abajo con miradas descaradas, dejando claro lo que pensaban.

Aun así, la razón por la que no se dio la vuelta para irse fue porque sabía muy bien lo difícil que era hacer una reserva en ese lugar.

Eso no quería decir que las reservas fueran imposibles para un lugar como ese, pero como el chef principal anunció que se jubilaría el próximo año, así que las reservas ya estaban llenas hasta entonces.

Ian entró al lugar con la misma facilidad con la que uno compraría un sándwich por la calle.

El gerente del salón los guió a una mesa junto a la ventana con vistas al exterior. Ese lugar, que estaba algo hundido, quedaba protegido de las miradas de otros comensales gracias a una columna y una pared adyacentes.

Tenía una buena vista del jardín mientras preservaba la privacidad. Era evidente que esa era la mesa más difícil de conseguir.

‘¿Acaso el Grupo Aylesford hace reservas anticipadas en lugares como este?’

Cuando sirvieron el pan antes de la cena, Jina tomó una fotografía primero. Luego lo puso rápidamente en su plato, le untó un poco de mantequilla y se lo metió en la boca.

‘¡Delicioso!’

Aunque el pan recién horneado cada mañana en la mansión era de la más alta calidad, la calidad ahí no era de ninguna manera inferior. Además, ahí alguien más cocinaba para ella, lo cual era un placer.

Los platos comenzaron a salir lentamente. En el momento en que Jina dio el primer bocado, su expresión se relajó sin que ella se diera cuenta.

“Delicioso…”

Las cosas hechas con buenos ingredientes y dedicación siempre sabían bien. Hacía mucho tiempo que no disfrutaba de una comida preparada por alguien más de esa manera.

Jina comía con entusiasmo, moviendo las manos rápidamente.

Mientras raspaba el plato con el tenedor, sintiendo un poco de pena por la salsa que quedaba, otro plato fue colocado a su lado.

“Come”

Ian aprovechó un momento en que el camarero miraba hacia otro lado y puso su plato junto al de Jina.

La comida estaba intacta, tal como cuando fue servida.

“¿Por qué me lo das?”

Preguntó sorprendida, dándose cuenta de inmediato de que había dicho algo tonto. ¿No era acaso porque Ian no podía comer que ella había sido contratada en primer lugar?

Cuando Jina lo comprendió, Ian habló en voz baja.

“No es bueno que se vea que dejo comida. Así que agradecería que te lo comieras por mí”

“... ¿Por eso me invitaste a cenar?”

“Entre otras cosas. Mi abuelo había hecho la reserva, pero surgió otro compromiso y no pudo venir. Sin embargo, decir que estaba delicioso sin probarlo no sería correcto”

Eso significaba que había llevado a Jina, quien conocía su situación, para que comiera en su lugar.

“¿Qué vas a hacer si voy por ahí contándolo todo?”

“¿Acaso te gusta acumular deudas?”

“…”

Las palabras de Ian hicieron que Jina perdiera el apetito de golpe, y ella cerró la boca firmemente.

De todas formas, ahora sabía por qué la había llevado, así que no había necesidad de dudar.

Jina rápidamente le entregó el plato que había terminado de comer a Ian y colocó el plato nuevo frente a ella como si nada hubiera pasado. Al parecer, esto le hizo gracia a Ian, ya que soltó una leve risa.

‘Deberías estar agradecido. ¿Qué es tan gracioso que te hace reír así?’

Incluso mientras refunfuñaba, Jina movió el tenedor sin dudarlo. Ya había pensado en comer más, y ahora el problema psicológico de Ian resultaba beneficioso para ella.

La comida del plato nuevo que recibió también desapareció en la boca de Jina en un instante.

* * *

La comida fue más agradable de lo que Jina esperaba. La comida perfecta, el lugar excelente y hasta las conversaciones fueron placenteras.

Al principio, pensó que debía terminar rápidamente la comida y regresar a la mansión, pero la conversación comenzó cuando Ian le preguntó por qué había elegido esa profesión.

Ian hizo más preguntas de las que esperaba y, además, fue un excelente oyente.

Aunque había estado hablando extensamente sobre cosas triviales del pasado sin darse cuenta, él respondió con calma y apropiadamente y continuó escuchando la historia de Jina.

Como resultado, la historia de Emily terminó saliendo a la luz.

“Realmente lo creía… sin embargo…”

Se suponía que debía reírse y decir que fue estúpida, que aprendió una gran lección y que nunca volvería a experimentar algo así, pero simplemente rompió a llorar.

No es que no viera los ojos fríos que secretamente querían que se fuera de casa después de graduarse, entonces, ¿por qué terminó confiando tanto en ella?

Cada vez que escuchaba palabras de orgullo y amor, sentía una punzada en lo más profundo de su corazón.

Si su padre le hubiera dicho esas cosas con más frecuencia, quizás habría sido diferente.

Aunque él amaba a su hija, era una persona tranquila por naturaleza y también estaba herido por el divorcio, por lo que no tenía la capacidad de cuidar de su hija…

Entonces, no solo se volvieron más silenciosos, sino que Jina también entró en la pubertad, por lo que solo tuvieron lugar conversaciones incómodas entre padre e hija.

Quizás por eso se aferró aún más a Emily. Para ser honesta, se sintió muy feliz cuando Emily se aferró a ella después de que su padre falleció, diciendo que ella era lo único que tenía.

Jina rápidamente se secó las lágrimas con la servilleta.

No podía creer que estaba llorando al hablar de su familia. ¿Qué tipo de descortesía era esa hacia su acompañante?

“Lo siento. Supongo que todavía no he resuelto mis sentimientos hacia Emily”

Intentó hablar con calma como si no fuera gran cosa, pero su voz temblaba terriblemente.

Ian no respondió con palabras; en su lugar, se sentó a su lado y le dio una palmadita en el hombro como si quisiera decirle que todo estaba bien. Normalmente le habría sorprendido ese tipo de contacto, pero hoy agradeció su actitud de consolarla sin decir una palabra.

Cuando Jina dejó de llorar y se calmó, Ian rápidamente regresó a su asiento. Su actitud sencilla, como si no significara nada, hizo que Jina se sintiera aún más a gusto.

No preguntó más sobre Emily ni sobre ninguna otra historia familiar.

En cambio, preguntó por los amigos de Jina. Afortunadamente, todas las historias sobre sus amigos eran recuerdos felices, así que pudo levantar el ánimo que se había venido abajo debido a Emily.

* * *

Después de la comida, el chef salió para saludar a Ian. Muy contento de ver a Ian, dijo que había recibido mucha ayuda de su abuelo y que esperaba seguir contando con su apoyo en el futuro.

Por lo que escuchó, parecía que le habían dado un puesto decente en la división de restaurantes del Grupo Aylesford después de su jubilación.

El presupuesto mencionado en la conversación era una cantidad difícil de imaginar para Jina. Además, la manera casual en que Ian hablaba sobre esos temas lo hacía parecer diferente.

‘Honestamente, pensé que no habría cambiado tanto...’

Al verlo hablar tranquilamente de negocios con el chef, una vez más pensó que él realmente era el heredero de una gran empresa.

“Ian, ¿quién es esta señorita?”

El chef mostró interés en Jina, quien vino con Ian.

Ian presentó a Jina como si hubiera estado esperando esa pregunta.

“Jina Trollet. Actualmente está a cargo de mis comidas en la mansión de Hampstead Heath”

Una mirada de sorpresa cruzó por el rostro del chef cuando escuchó esas palabras.

“¿Alguien tan joven? Eso es increíble. Es un lugar que tiene fama de ser más difícil de acceder que la mayoría de los restaurantes famosos de Londres. Además, siendo la encargada personal de Ian, debe tener un gran talento. ¿Te gustó nuestra comida? Espero que haya sido de tu agrado”

Bromeó y esperó la respuesta de Jina.

“¡Por supuesto!”

No solo eso.

Fue una comida tan estupenda que había comido tanto su porción como la de Ian y aún así había disfrutado hasta el último bocado del postre. Además, había muchas cosas que quería preguntar.

Pero no podía retener a alguien tan ocupado por mucho tiempo. Debió haber sentido que Jina estaba a punto de terminar la conversación apropiadamente, así que el chef miró su reloj y dijo.

“Si no estás ocupada después...”

“¡Estoy libre! ¡No tengo ningún compromiso!”

Jina apresuradamente.

Aunque los chefs de la mansión también eran impresionantes, la persona que tenía delante era una celebridad actual en su campo.

Cada palabra sobre las últimas tendencias, futuras modas y nuevas interpretaciones de la comida sería un gran recurso para ella.

“Entonces, ¿puedes esperar un poco? Ian, ¿tú?”

“Yo tampoco tengo nada pendiente. Esperemos juntos”

Dicho eso, Ian le envió un mensaje de texto a su secretaria que lo estaba esperando.

Era un mensaje de texto pidiéndole que cancelara su cita de la tarde.

* * *

Los tres mantuvieron una animada conversación en el tranquilo restaurante después del almuerzo. Los temas principales fueron los negocios del Grupo Aylesford y sobre la gastronomía.

Cuando los tres terminaron su conversación, una buena botella de vino estaba vacía. Aunque no fue suficiente para emborracharse, sí fue suficiente para sentirse un poco alegres.

Después de levantar la mesa, los tres salieron al frente del hotel.

“Hasta la próxima, señorita Gina. Si alguna vez se cansa de la mansión, puedes venir con nosotros”

“¡Siempre que me reciban, iré con gusto!”

Ella respondió alegremente, emocionada.

“¿Quién lo dice?”

De repente, Ian la agarró por el hombro por detrás y la atrajo hacia él.

“Esto es mío”

CRÉDITOS

TRADUCCIÓN: Ciralak

CORRECCIÓN: Ciralak

Anterior | Lista de Capítulos | Siguiente