SULFPCED - CAPÍTULO 080
“Te odias a ti mismo”
No importaba cómo se mirara, Raven nació siendo una persona buena. Se odiaba a sí mismo por un pecado que no era suyo.
“Entonces, si te entregas y vas a la cárcel, ¿podrás librarte de tu culpa?”
Raven no respondió, como si supiera la respuesta.
“Raven, lo que necesitas es perdón y amor, no una prisión. Perdónate y ámate a ti mismo”
Sin embargo, por mucho que lo dijera Doris, no podría llegar ahí si no lo comprendía él mismo. Eso dependía únicamente de Raven.
Doris decidió asumir un rol diferente. Su rol era evitar que Raven cometiera algo irreversible antes de que pudiera perdonarse y amarse a sí mismo.
“Siempre digo que no fue tu culpa. Pero dado que todavía te sientes culpable, demuestra que eres un Hunt justo”
Entonces estaba calificado para liderar la familia.
“Raven, la familia Hunt es tuya. Entonces mi lucha es tu lucha”
Prometió de buena gana discutir los asuntos de los Chase en el futuro. Para proteger a Raven.
James Hunt III, el detective Raven Hunt y el Perro Loco del Infierno.
La idea de que podría elegir por sí mismo con qué nombre quería vivir desapareció.
Para evitar que renunciara a la vida, tenía que encadenarse con el nombre de la familia.
La viciosa abuela finalmente decidió retener a su nieto así nuevamente hoy.
* * *
[¡Misión Cazador vs. Perseguidor II completada!]
La recompensa por la Misión 2 es 2 puntos de habilidad y 300.000 puntos de infamia.
Y…
1 lata de spray marcador de objetivos.
¿Para qué me serviría esto?
Ahora, decidí informar voluntariamente los objetos dados por el ‘diablo’ al detective Hunt antes de ser esposada, pero como el marcador no era algo que pudiera usarse para escapar, decidí simplemente aceptarlo.
[La misión Cazador vs. Perseguidor III está desbloqueada]
Abrí la siguiente misión sin dudarlo.
Objetivo: encuentra la fábrica que produce drogas ilegales e informa a la policía.
De alguna manera, las misiones parecen estar más orientadas a proteger el bien que a seguir al mal.
‘Espera, ¿pero esta vez no hay ninguna misión de búsqueda?’
Una misión de investigación como esa requería una búsqueda para desarrollarse sin problemas. Pero no hay ninguna búsqueda. Esa única frase era todo el objetivo.
¿No es esto como buscar una aguja en un pajar?
¿Un momento? ¿Una aguja?
En ese instante, se me ocurrió una idea brillante para encontrar la pista.
* * *
“Un conocido del departamento de policía me dijo que Raven está a cargo de la investigación”
Frank resopló ante las palabras de Clive sin la menor preocupación.
“No puedo esperar a ver la expresión de su rostro cuando siga las pistas hasta su abuela”
“Probablemente ni siquiera llegue a nuestros pies, y mucho menos a los de Doris”
La investigación apenas había alcanzado el nivel más bajo. Incluso si subieran al cuerpo, el cuerpo los bloquearía y no podrían avanzar más.
¿Por qué los responsables principales seguían libres a pesar de caminar descaradamente por ahí? Porque eran expertos en eliminar pruebas.
“Incluso si ese bastardo de Raven tiene suerte y evita terminar como su padre, no hay nada de qué preocuparse. No tendrá pruebas para vincularnos”
Y aunque las tuviera, tenían el escudo llamado Doris Hunt.
“De todos modos, ¿de dónde sacó Doris una medicina tan asombrosa?”
Clive miró el elixir rojo en la botella y lo acercó a la bombilla.
“Teniendo algo así y quedándoselo para ella sola, vieja egoísta. Está claro que le sobra el dinero”
Frank estaba acumulando una inmensa fortuna en la bóveda subterránea de la mansión, haciendo del mundo un lugar mejor en lugar de la vieja egoísta.
“Eso resuelve el problema de los fondos para la campaña”
Dado que no había necesidad de acercarse a las corporaciones, no hay necesidad de preocuparse por lo que pensaran después de ser electo.
Qué bueno que eso les permitiera presentar la imagen de un candidato a alcalde honesto y libre de colusión entre la política y las empresas.
“No olvides que si mi padre se convierte en alcalde, todo el mérito será mío por haber plantado a esa mujer en la familia Hunt”
“Hmph…”
Frank dejó de apilar los fajos de billetes y se rió entre dientes ante la jactancia de su hijo.
“¿Crees que puedo llegar a ser alcalde solo con tener fondos para la campaña?”
“Claro, ¿quién querría elegir a un alcalde con demencia que se orina en los pantalones?”
Frank miró a su hijo pero no pudo regañarlo. Porque era una observación precisa.
Para sofocar los rumores de demencia, había incrementado sus actividades públicas, pero solo logró que se esparcieran aún más.
Hubo un momento en el que tropezó con una piedra y casi cayó. Y se quedó con una expresión aturdida. El problema fue que los reporteros capturaron ese momento con la cámara, la editaron de manera malintencionada y la difundieron como prueba de su demencia.
La gente se dejaba engañar fácilmente. Incluso sus compañeros del concejo municipal y sus empleados, a quienes veía todos los días, pensaron que era real y estaban preocupados, así que les contó todo.
Frank tembló con una sensación de traición de todos.
‘Gasté mucho dinero para difundir el rumor de la demencia de Doris Hunt, y nadie lo creyó...’
De hecho, solo se consideraba un chisme y no mucha gente creía seriamente que Doris fuera una paciente con demencia.
Eso se debía a que los mayores de la familia Hunt se encargaron de explicar que la matriarca de la familia no era una paciente de demencia.
De esa manera, La posición de líder de la familia Hunt siempre ha venido con el respaldo leal y sólido de los ancianos de la familia.
‘Mientras tenga eso, el puesto de alcalde es mío’
Ahora que se le malinterpretaba como un paciente con demencia, la posición de líder de la familia Hunt se volvió aún más crucial.
“No te preocupes. Porque tengo un plan para todo”
Aseguró Clive, dejando la botella de elixir rojo sobre la mesa.
“Ya le he dado las siguientes instrucciones a esa mujer. Y, por supuesto, también tenemos un plan de contingencia”
Levantó otra botella de elixir como medida de precaución y sonrió torcidamente.
* * *
La Familia en la Sombra.
Son una organización mafiosa que gobierna el mundo nocturno de Ciudad Edén y también tienen una mala relación con Raven.
La Unidad de Investigación Especial del Departamento de Policía de Ciudad Edén siguió a los distribuidores y descubrió que la Familia en la Sombra era la responsable de la distribución.
Sin embargo, el productor seguía siendo un misterio. A pesar de las operaciones de vigilancia, infiltración y seguimiento, no pudieron averiguar dónde ni cómo la Familia en la Sombra obtenían la droga.
Mientras daban vueltas sin avanzar, el cerebro detrás del caso tuvo una buena idea.
“Rastreen el cabello”
Los ingredientes de la droga ilegalmente replicada y vendida por ellos debían ser los mismos, así que sugirió rastrear esos ingredientes.
“¿Las hebras de cabello de un graduado con honores de la Universidad de Ciudad Edén?”
Como dijo la abuela, los ingredientes eran increíblemente raros, por lo que fue fácil reducir el rastro.
La Universidad de Ciudad Edén celebraba su 101 aniversario ese año. Por lo tanto, había un total de 100 graduados con honores.
Excluyendo a los muertos y a los sin pelo, el número de candidatos se redujo a una treintena.
No fue difícil contactar con ellos y averiguar quién suministraba el pelo al productor.
“Una señora que conocí en un café dijo que hace pelucas para pacientes que han perdido el cabello debido a una enfermedad. Me pidió una donación, y como pensé que era una buena causa, accedí y me corté el cabello”
La dueña del cabello era una mujer con el pelo corto que le llegaba hasta debajo de las orejas. Originalmente se decía que su cabello le llegaba hasta los hombros.
Afortunadamente, el testigo recordaba claramente el aspecto de la ‘Señora’.
El retrato hablado resultante era sorprendentemente similar a un miembro de la Familia en la Sombra.
Eso significaba que la Familia en la Sombra también participó en la producción. Aunque se obtuvieron pruebas sobre la identidad del encargado de la producción, la ubicación de la fábrica seguía siendo un misterio.
“Se necesitan 50 mechones de cabello para hacer un frasco de droga. No es necesario que el cabello tenga raíces, pero deben tener al menos 2 pulgadas (aproximadamente 5 cm) de largo”
Según los cálculos, la cantidad que se podía fabricar con el cabello donado era de sólo 4.000 botellas. Era una cantidad insuficiente para satisfacer la demanda explosiva de las últimas semanas.
Pronto intentarían conseguir más materiales.
Era la oportunidad perfecta para encontrar la fábrica.
CRÉDITOS
TRADUCCIÓN: Ciralak
CORRECCIÓN: Pix

Comentarios
Publicar un comentario